a shameless imposter; an unblushing apologist for fascism.
ein skrupelloser Schwindler; ein unverhohlener Verfechter des Faschismus.
The two imposters tried to appear at their ease.
Die beiden Betrüger versuchten, gelassen zu wirken.
The imposter sponged 1000 pounds from his acquaintance.
Der Betrüger schmarzte 1000 Pfund von seinem Bekannten.
No imposter could deceive him;someone had put him up to all their tricks.
Kein Betrüger konnte ihn täuschen; jemand hatte ihn auf all ihre Tricks gebracht.
She felt like an imposter in her new job.
Sie fühlte sich in ihrem neuen Job wie ein Betrüger.
The imposter was caught pretending to be a doctor.
Der Betrüger wurde erwischt, als er vortäuschte, ein Arzt zu sein.
He was exposed as an imposter when his lies were uncovered.
Er wurde als Betrüger entlarvt, als seine Lügen aufgedeckt wurden.
The imposter tried to blend in with the crowd to avoid detection.
Der Betrüger versuchte, sich in die Menge zu mischen, um nicht entdeckt zu werden.
The imposter's true identity was finally revealed.
Die wahre Identität des Betrügers wurde endlich aufgedeckt.
The imposter was pretending to be a famous actor.
Der Betrüger gab vor, ein berühmter Schauspieler zu sein.
She suspected that he was an imposter due to his suspicious behavior.
Sie vermutete, dass er ein Betrüger war, aufgrund seines verdächtigen Verhaltens.
The imposter was trying to take credit for someone else's work.
Der Betrüger versuchte, die Arbeit von jemand anderem als seine eigene auszugeben.
The imposter was arrested for impersonating a police officer.
Er wurde verhaftet, weil er vorgab, ein Polizist zu sein.
He confessed to being an imposter and apologized for his deception.
Er gestand, ein Betrüger zu sein, und entschuldigte sich für seine Täuschung.
Harry, throw down the imposter's cloak-he's freezing.
Harry, wirf die Verkleidung des Eindringlings ab – ihm ist kalt.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireHere's another closely related pine imposter — the fir tree!
Hier ist ein weiterer eng verwandter Kiefern-Eindringling – die Tanne!
Quelle: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)His private jet came straight back here after depositing the imposter in Malaysia.
Sein Privatjet kam direkt hierher zurück, nachdem er den Eindringling in Malaysia abgesetzt hatte.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Is it an imposter or not?
Ist es ein Eindringling oder nicht?
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI'm gonna tell you AI is amazing, or I'm gonna tell you AI is an imposter.
Ich werde dir sagen, dass KI erstaunlich ist, oder ich werde dir sagen, dass KI ein Eindringling ist.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThere is a case for rethinking attitudes to imposter syndrome.
Es gibt einen Grund, die Einstellung zum Impostor-Syndrom zu überdenken.
Quelle: Reading of foreign publications.There is evidence that imposter syndrome fades with time.
Es gibt Hinweise darauf, dass das Impostor-Syndrom mit der Zeit nachlässt.
Quelle: Reading of foreign publications.I mean, I just had such severe imposter syndrome.
Ich meine, ich hatte so ein starkes Impostor-Syndrom.
Quelle: Outstanding Women ChroniclesBy junior year, many of us remained agitated by the persistent presence of imposter syndrome.
Im dritten Studienjahr waren viele von uns weiterhin durch die anhaltende Präsenz des Impostor-Syndroms beunruhigt.
Quelle: 2020 Celebrity College Graduation SpeechI didn't. Apparently there is some imposter out there named Brian Henry that already had the name. - Okay.
Das habe ich nicht. Anscheinend gibt es da draußen einen Eindringling namens Brian Henry, der den Namen schon hatte. - Okay.
Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen