in-laws

[US]/ˈɪn.lɔː/
[UK]/ˈɪn.lɔː/

Übersetzung

n. ein verwandter durch Heirat

Redewendungen & Kollokationen

my in-law

mein Schwager/meine Schwägerin

in-law relationship

Schwager-/Schwägerinbeziehung

meet in-laws

meine Schwager/meine Schwägerin treffen

husband's in-law

Schwiegerbruder/Schwiegerschwester meines Mannes

wife's in-law

Schwiegerbruder/Schwiegerschwester meiner Frau

close in-law

eng verbundenes Familienmitglied (Schwager/Schwägerin)

in-law family

Schwager-/Schwägerin-Familie

introduce in-laws

meine Schwager/meine Schwägerin vorstellen

future in-law

zukünftiger Schwager/zukünftige Schwägerin

in-law dinner

Abendessen mit den Schwager/Schwägerin

Beispielsätze

i'm excited to meet my future in-law at the wedding next month.

Ich freue mich darauf, meine zukünftige Schwiegermutter/meinen zukünftigen Schwiegervater bei der Hochzeit nächsten Monat kennenzulernen.

navigating family dynamics with your in-law can be tricky sometimes.

Die Bewältigung von Familienangelegenheiten mit Ihrem Schwiegermutter/Ihrem Schwiegervater kann manchmal schwierig sein.

my brother gets along well with his in-law, which is great for the family.

Mein Bruder kommt gut mit seinem Schwiegermutter/seinem Schwiegervater aus, was gut für die Familie ist.

we had a lovely dinner with my husband's in-laws last weekend.

Wir hatten letztes Wochenende ein schönes Abendessen mit den Schwiegermuttern/den Schwiegervatern meines Mannes.

it's important to be respectful of your in-law's traditions and customs.

Es ist wichtig, die Traditionen und Bräuche Ihrer Schwiegermutter/Ihres Schwiegervaters zu respektieren.

my sister-in-law is a very kind and supportive person.

Meine Schwägerin ist eine sehr freundliche und unterstützende Person.

we're planning a christmas celebration with all our in-laws this year.

Wir planen dieses Jahr ein Weihnachtsfest mit all unseren Schwiegermuttern/allen unseren Schwiegervatern.

he's a good friend as well as being my brother-in-law.

Er ist ein guter Freund und mein Schwager.

my mother-in-law gave me some helpful advice about starting a family.

Meine Schwiegermutter gab mir einige hilfreiche Ratschläge zum Thema Familiengründung.

building a positive relationship with your in-law is crucial for family harmony.

Der Aufbau einer positiven Beziehung zu Ihrer Schwiegermutter/Ihrem Schwiegervater ist entscheidend für das Familienwohl.

we often exchange gifts with our in-laws during the holidays.

Wir tauschen oft Geschenke mit unseren Schwiegermuttern/unseren Schwiegervatern während der Feiertage aus.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen