inch by inch
Zoll für Zoll
per inch
pro Zoll
inch tape
Zollband
every inch
jeder Zoll
inch by
Zoll für
square inch
Quadratzoll
by inches
in Zoll
inch by inch he crept along the wall.
Zoll für Zoll schlich er an der Wand entlang.
An inch is a measure of length.
Ein Zoll ist eine Längeneinheit.
he's every inch the gentleman.
er ist ganz und gar ein Gentleman.
came within an inch of death.
kam dem Tod nur einen Zoll nahe.
inch one's way forward
sich zentimeterweise vorwärts bewegen
fight every inch of land
Jeden Quadratzentimeter des Landes verteidigen
She was every inch a leader.
Sie war ganz und gar eine Führungspersönlichkeit.
a pendulum with a 3-inch swing
ein Pendel mit einem 3-Zoll-Schwingkreis
The scale of this map is an inch to a mile.
Der Maßstab dieser Karte beträgt einen Zoll zu einer Meile.
a fall of two inches of rain.
ein Regenfall von zwei Zoll.
eighteen inches of thread.
achtzehn Zoll Garn.
he inched the car forward.
Er schob den Wagen zentimeterweise vorwärts.
between them they know every inch of the country.
Gemeinsam kennen sie jedes Zoll des Landes.
shape the dough into two-inch balls.
Formen Sie den Teig zu zwei Zoll großen Kugeln.
The inch measures length.
Der Zoll misst die Länge.
Prices are inching down.
Die Preise sinken zentimeterweise.
contest every inch of the ground
jeden Quadratzentimeter des Geländes verteidigen
This net has half-inch meshes.
Dieses Netz hat Maschen von einem halben Zoll.
Some areas seeing more than 20 inches.
Einige Gebiete verzeichneten mehr als 50 cm.
Quelle: CNN Selected October 2015 CollectionAtlanta was expecting three to five inches of accumulation.
Atlanta erwartete eine Schneemenge von 7,5 bis 12,5 cm.
Quelle: CNN Listening February 2014 CollectionThen they stopped and resumed staring. And then, very slowly, they inched farther up.
Dann hörten sie auf und setzten das Starren fort. Und dann bewegten sie sich sehr langsam weiter nach oben.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4It measures a little over seven inches.
Es misst etwas mehr als 18 cm.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation August 2019Their blowhole is just inches beneath the surface.
Ihr Blasloch liegt nur wenige Zentimeter unter der Oberfläche.
Quelle: CNN 10 Student English August 2018 CompilationHe hasn't moved an inch all night.
Er hat die ganze Nacht nicht einen Zentimeter bewegt.
Quelle: TV series Person of Interest Season 3I cannot walk or even lift my leg a few inches.
Ich kann weder gehen noch mein Bein ein paar Zentimeter heben.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Not only is it new, but its 15 inches tall.
Es ist nicht nur neu, sondern 38 cm hoch.
Quelle: CNN 10 Student English November 2018 CollectionViolins are--maybe--go up about to twelve inches.
Geigen sind – vielleicht – etwa 30 cm hoch.
Quelle: Listening to Music (Video Version)Keep stretching it until it's about 10 inches.
Dehnen Sie es weiter, bis es etwa 25 cm groß ist.
Quelle: Connection MagazineEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen