infantries

[US]/ˈɪnfəntri/
[UK]/ˈɪnfəntri/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Fußsoldaten; Infanteriebataillon.

Redewendungen & Kollokationen

military infantry

militärische Infanterie

infantry division

Infanteriedivision

light infantry

Leichte Infanterie

Beispielsätze

an airmobile infantry regiment.

ein luftbewegtes Infanterieregiment.

The infantry went in.

Die Infanterie ging vor.

a motorised infantry division

eine motorisierte Infanteriedivision

the infantry let off a couple of volleys.

Die Infanterie ließ ein paar Salven los.

a motorized infantry division

eine motorisierte Infanteriedivision

He saw service as an infantry officer.

Er diente als Offizier der Infanterie.

The infantry were equipped with flame throwers.

Die Infanterie war mit Flammenwerfern ausgerüstet.

the contingent includes infantry, armour, and logistic units.

Der Kontingent umfasst Infanterie, Panzer und Logistikeinheiten.

infantry, armor, and other combat arms.

Infanterie, Panzer und andere Kampfpanzer.

the bombardment was resumed as a preliminary to an infantry attack.

Der Beschuss wurde als Vorbereitung auf einen Infanterieangriff wieder aufgenommen.

the Russians were able to swim their infantry carriers across.

Die Russen konnten ihre gepanzerten Personaltransporter durch das Wasser führen.

Our infantry was protected by a curtain of artillery fire.

Unsere Infanterie wurde durch einen Beschussvorhang aus Artilleriefeuer geschützt.

Artillery fire supported the infantry attack.

Artilleriefeuer unterstützte den Infanterieangriff.

The infantry patrol pushed off before dawn.

Das Infanterieaufklärungstrupp setzte vor Tagesanbruch in Bewegung.

Infantry rushed the enemy after the artillery barrage.

Die Infanterie stürmte den Feind nach dem Artilleriefeuerangriff.

The infantry is / are still an important component of the modernized armies.

Die Infanterie ist / sind nach wie vor ein wichtiger Bestandteil der modernisierten Armeen.

We have less infantry than the enemy.

Wir haben weniger Infanterie als der Feind.

The position of the forward infantry was overrun by large numbers of enemy troops at dawn.

Die Position der vordersten Infanterie wurde bei Tagesanbruch von zahlreichen feindlichen Truppen überrannt.

Beispiele aus der Praxis

Men in the infantry often march long distance.

Männer in der Infanterie marschieren oft lange Strecken.

Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The Normans had a strong cavalry force of over 2,000 knights and esquires to support the infantry.

Die Normannen verfügten über eine starke Kavallerietruppe von über 2.000 Rittern und Knappen zur Unterstützung der Infanterie.

Quelle: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

They were all from the 5th infantry division.

Sie alle stammten aus der 5. Infanteriedivision.

Quelle: World Holidays

This marks the first time China has dispatched an entire infantry battalion for international peacekeeping.

Dies ist das erste Mal, dass China ein komplettes Infanteriebataillon für die internationale Friedenssicherung entsandt hat.

Quelle: CRI Online February 2015 Collection

The 3rd US infantry, known as the Old Guard, is a ceremonial unit.

Die 3. US-Infanteriedivision, bekannt als Old Guard, ist eine zeremonielle Einheit.

Quelle: VOA Standard May 2013 Collection

At that point, then they can be a way of protecting infantry behind them.

Zu diesem Zeitpunkt können sie eine Möglichkeit sein, Infanterie hinter ihnen zu schützen.

Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The Israel Defense Force or IDF said, they're bringing in infantry, armor and engineer units.

Die Israelischen Verteidigungsstreitkräfte oder IDF gaben an, dass Infanterie-, Panzer- und Ingenieureinheiten eingesetzt werden.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

The US has sent just a quarter of the tanks it's promised and none of the infantry fighting vehicles.

Die USA haben nur ein Viertel der versprochenen Panzer und keine Infanteriefahrzeuge geschickt.

Quelle: Financial Times

Then, with 5000 reinforcements arriving from the 5th infantry brigade, the British started preparing for their final assault on Stanley.

Dann begannen die Briten, sich auf ihren letzten Angriff auf Stanley vorzubereiten, als 5000 Verstärkungen aus der 5. Infanteriebrigade eintrafen.

Quelle: Interesting History

That's what the mobile infantry's good for.

Das ist das, wofür die mobile Infanterie gut ist.

Quelle: GQ — Representative Roles of Celebrities

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen