sum insured
versicherte Summe
insured amount
versicherte Summe
subject matter insured
versichertes Objekt
insured value
Versicherungswert
amount insured
versicherte Summe
a privately insured patient.
ein privat versicherter Patient.
a portfolio of insured municipal securities.
ein Portfolio versicherter kommunaler Wertpapiere.
the company had insured itself against a fall of the dollar.
Das Unternehmen hatte sich gegen einen Fall des Dollars versichert.
My house is insured against fire.
Mein Haus ist gegen Feuer versichert.
He had insured himself for 3000.
Er hatte sich für 3000 £ versichert.
I insured my life for ￡5000.
Ich habe mein Leben für 5000 £ versichert.
It turned out he had not insured the house sufficiently.
Es stellte sich heraus, dass er das Haus nicht ausreichend versichert hatte.
the table should be insured for £2,500.
Der Tisch sollte für 2.500 £ versichert sein.
your new sum insured is shown on your renewal notice.
Ihre neue Versicherungssumme wird auf Ihrer Kündigungsmitteilung angezeigt.
I was not adequately insured for the damage my tenants caused.
Ich war nicht ausreichend gegen den Schaden versichert, den meine Mieter verursacht haben.
The only stipulation the building society makes is that house must be insured.
Die einzige Bedingung, die die Bausparkasse stellt, ist, dass das Haus versichert sein muss.
(XVII) The insured participates in professional or semiprofessional sports trainings or competitions;
(XVII) Der Versicherte nimmt an professionellen oder semiprofessionellen Sporttrainings oder -wettbewerben teil;
Adopted international the newst zymurgy technique and according to GMP criterion to production, insured the quality became choiceness tranquilization.
Einsatz der neuesten Zymurgy-Technik gemäß den GMP-Kriterien in der Produktion, um sicherzustellen, dass die Qualität zur Wahl der Tranquilisation wird.
It was believed that proper fixation of the biomaterial could only be insured by its placement in direct contact with the fascia of the transversalis muscle.
Es wurde angenommen, dass eine ordnungsgemäße Fixierung des Biomaterials nur durch seine Platzierung in direktem Kontakt mit der Faszie des Transversalis-Muskels gewährleistet werden konnte.
The jewels were insured with Hill Company, who had always proved very trustworthy.
Die Juwelen waren bei der Hill Company versichert, die sich immer als sehr zuverlässig erwiesen hatte.
sum insured
versicherte Summe
insured amount
versicherte Summe
subject matter insured
versichertes Objekt
insured value
Versicherungswert
amount insured
versicherte Summe
a privately insured patient.
ein privat versicherter Patient.
a portfolio of insured municipal securities.
ein Portfolio versicherter kommunaler Wertpapiere.
the company had insured itself against a fall of the dollar.
Das Unternehmen hatte sich gegen einen Fall des Dollars versichert.
My house is insured against fire.
Mein Haus ist gegen Feuer versichert.
He had insured himself for 3000.
Er hatte sich für 3000 £ versichert.
I insured my life for ￡5000.
Ich habe mein Leben für 5000 £ versichert.
It turned out he had not insured the house sufficiently.
Es stellte sich heraus, dass er das Haus nicht ausreichend versichert hatte.
the table should be insured for £2,500.
Der Tisch sollte für 2.500 £ versichert sein.
your new sum insured is shown on your renewal notice.
Ihre neue Versicherungssumme wird auf Ihrer Kündigungsmitteilung angezeigt.
I was not adequately insured for the damage my tenants caused.
Ich war nicht ausreichend gegen den Schaden versichert, den meine Mieter verursacht haben.
The only stipulation the building society makes is that house must be insured.
Die einzige Bedingung, die die Bausparkasse stellt, ist, dass das Haus versichert sein muss.
(XVII) The insured participates in professional or semiprofessional sports trainings or competitions;
(XVII) Der Versicherte nimmt an professionellen oder semiprofessionellen Sporttrainings oder -wettbewerben teil;
Adopted international the newst zymurgy technique and according to GMP criterion to production, insured the quality became choiceness tranquilization.
Einsatz der neuesten Zymurgy-Technik gemäß den GMP-Kriterien in der Produktion, um sicherzustellen, dass die Qualität zur Wahl der Tranquilisation wird.
It was believed that proper fixation of the biomaterial could only be insured by its placement in direct contact with the fascia of the transversalis muscle.
Es wurde angenommen, dass eine ordnungsgemäße Fixierung des Biomaterials nur durch seine Platzierung in direktem Kontakt mit der Faszie des Transversalis-Muskels gewährleistet werden konnte.
The jewels were insured with Hill Company, who had always proved very trustworthy.
Die Juwelen waren bei der Hill Company versichert, die sich immer als sehr zuverlässig erwiesen hatte.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now