external interference
externe Störung
political interference
politische Einmischung
interference with
Interferenz mit
interference pattern
Interferenzenmuster
radio interference
Funkstörung
interference signal
Interferenzsignal
interference effect
Interferenzwirkung
interference analysis
Interferenzanalyse
interference testing
Interferenzprüfung
interference in
Interferenz in
electromagnetic interference
elektromagnetische Interferenz
interference fit
Presspassung
mutual interference
wechselseitige Interferenz
interference suppression
Störungsunterdrückung
interference rejection
Interferenzunterdrückung
interference fringe
Interferenzstreifen
intersymbol interference
Zwischensymbolinterferenz
interference filter
Interferenzfilter
background interference
Hintergrundinterferenz
interference microscope
Interferenzmikroskop
optical interference
optische Interferenz
harmonic interference
harmonische Interferenz
interference factor
Interferenzfaktor
radio frequency interference
Hochfrequenzinterferenz
harmful interference
schädliche Interferenz
destructive interference
destruktive Interferenz
Your interference is an obstruction of justice.
Ihre Einmischung ist eine Behinderung der Justiz.
the quarrel, partly by the interference of the Crown Prince, was arranged.
Die Auseinandersetzung, teilweise durch die Einmischung des Kronprinzen, wurde beigelegt.
an inadmissible interference in the affairs of the Church.
Ein nicht zulässender Eingriff in die Angelegenheiten der Kirche.
criticism was seen as interference in China's sovereign affairs.
Kritik wurde als Einmischung in die souveränen Angelegenheiten Chinas angesehen.
My concern for their well-being was misunderstood as interference.
Meine Besorgnis um ihr Wohlergehen wurde als Einmischung fehlinterpretiert.
he is fuming over the interference in his work.
Er ist über die Einmischung in seine Arbeit wütend.
Elizabeth was quick to run interference and said that the Professor would be very busy.
Elizabeth war schnell, um Einmischung zu betreiben, und sagte, dass der Professor sehr beschäftigt sein würde.
he denied that there had been any interference in the country's internal affairs.
Er bestritt, dass es Einmischung in die inneren Angelegenheiten des Landes gegeben habe.
The population will keep going up if there is no murrain or no interference between the earth and comet.
Die Bevölkerung wird weiter steigen, wenn es keine Murrain oder keine Einmischung zwischen Erde und Komet gibt.
But the interference fit by hydroform result in the damage occurring on the contact surface.
Aber die durch Hydroform verursachte Interferenz führt dazu, dass der Schaden an der Kontaktfläche auftritt.
the miseries of the revolution had totally indisposed the people towards any interference with politics.
Die Leiden der Revolution machten die Bevölkerung völlig ungenehmigt für jegliches Eingreifen in die Politik.
Objective: To study the effects of interference current therapy on patients with neurogenic adynamia of detrusor muscle.
Ziel: Untersuchung der Auswirkungen der Störungsstromtherapie auf Patienten mit neurogener Adynamie der Detrusormuskulatur.
The listener sidetone rating defines the effect of interference sound on the voice quality.
Die Hörertonsignalbewertung definiert die Auswirkungen von Störgeräuschen auf die Sprachqualität.
In the paper , we propose two methods of interference excision: Fraction Zeroize and Fraction Clip.
In diesem Artikel schlagen wir zwei Methoden der Interferenzexzision vor: Fraction Zeroize und Fraction Clip.
As a consequence, all in the vicinity of microreader, a reader to read all labels are a potential source of interference generator.
Folglich sind alle in der Nähe des Mikroleseapparats, eines Lesegeräts, das alle Etiketten liest, eine potenzielle Quelle für Störgeneratoren.
A rapid, efficient and interference free pyrohydrolysis ion chromatography determination of chlorine and sulfur in rocks was described.
Es wurde eine schnelle, effiziente und störungsfreie pyrohydrolytische Ionchromatographie-Bestimmung von Chlor und Schwefel in Gesteinen beschrieben.
You are rather disposed to call his interference officious?
Sind Sie eher geneigt, sein Eingreifen als aufdringlich zu bezeichnen?
Quelle: Pride and Prejudice (Original Version)Meanwhile, the Special Counsel investigation continues into alleged Russian interference in the 2016 election.
Inzwischen wird die Sonderuntersuchung zu mutmaßlichem russischem Einflussnahme auf die Wahl von 2016 fortgesetzt.
Quelle: CNN 10 Student English December 2018 CollectionThe whole idea is to insulate investigators from political interference or even the appearance of political interference.
Die ganze Idee ist es, Ermittler vor politischer Einflussnahme oder sogar dem Anschein von politischer Einflussnahme zu schützen.
Quelle: NPR News February 2017 CompilationThis was the era of great American interference in the caribbean.
Dies war die Zeit großer amerikanischer Einflussnahme in der Karibik.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresWe oppose interference by any outside force.
Wir lehnen Einflussnahme durch fremme Kräfte ab.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeOur environment doesn't always need our interference, whether at work or home.
Unsere Umwelt braucht nicht immer unser Eingreifen, weder bei der Arbeit noch zu Hause.
Quelle: The wisdom of Laozi's life." How long am I to wait? " I continued, disregarding the woman's interference.
„Wie lange soll ich warten?“, fuhr ich fort und ignorierte das Einmischen der Frau.
Quelle: Wuthering Heights (abridged version)Sergio Moro said he could not accept what he called political interference in force.
Sergio Moro sagte, er könne nicht akzeptieren, was er als politische Einflussnahme bezeichnete.
Quelle: BBC Listening Compilation April 2020169. The external and internal interference interrupts my interpretation at short intervals.
169. Die externe und interne Einflussnahme unterbricht meine Interpretation in kurzen Abständen.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.A group of British parliamentarians are calling for an independent investigation into Russian state interference.
Eine Gruppe britischer Parlamentarier fordert eine unabhängige Untersuchung der russischen staatlichen Einflussnahme.
Quelle: BBC Listening Collection August 2020Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen