irrefutable evidence
unbestreitbare Beweise
irrefutable argument
unbestreitbares Argument
irrefutable truth
unbestreitbare Wahrheit
irrefutable evidence of guilt
unbestreitbare Beweise für Schuld
irrefutable arguments; irrefutable evidence of guilt.
unbestreitbare Argumente; unbestreitbare Beweise für die Schuld.
The scientists presented irrefutable evidence to support their theory.
Die Wissenschaftler präsentierten unbestreitbare Beweise zur Unterstützung ihrer Theorie.
It was an irrefutable fact that the sun rises in the east.
Es war eine unbestreitbare Tatsache, dass die Sonne im Osten aufgeht.
The detective found irrefutable proof of the suspect's guilt.
Der Detektiv fand unbestreitbare Beweise für die Schuld des Verdächtigen.
Her alibi was irrefutable, so she was acquitted of the crime.
Ihr Alibi war unbestreitbar, daher wurde sie von der Schuld befreit.
The judge considered the witness's testimony to be irrefutable.
Der Richter hielt das Zeugnis des Zeugen für unbestreitbar.
The company's success was based on irrefutable data and market research.
Der Erfolg des Unternehmens basierte auf unbestreitbaren Daten und Marktforschung.
The lawyer presented irrefutable arguments in court.
Der Anwalt präsentierte unbestreitbare Argumente vor Gericht.
His alibi was proven to be irrefutable, leading to his release from custody.
Sein Alibi erwies sich als unbestreitbar, was zu seiner Entlassung aus der Haft führte.
The historical documents provided irrefutable proof of the ancient civilization's existence.
Die historischen Dokumente lieferten unbestreitbare Beweise für die Existenz der antiken Zivilisation.
The expert testimony provided irrefutable support for the defendant's innocence.
Das Gutachten des Sachverständigen lieferte unbestreitbare Unterstützung für die Unschuld des Angeklagten.
It's irrefutable proof that you were here.
Es ist unbestreitbarer Beweis, dass Sie hier waren.
Quelle: American Horror Story: Season 2But Hindus believed this site is where Lord Ram, one of the most irrefutable deities in Hinduism, was born.
Aber Hindus glaubten, dass dieser Ort der Geburtsort von Lord Ram ist, einer der unbestreitbarsten Gottheiten im Hinduismus.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthThat is the last — the irrefutable proof.
Das ist der letzte - der unbestreitbare Beweis.
Quelle: Murder at the golf courseBut I will give you one last irrefutable proof.
Aber ich werde Ihnen einen letzten unbestreitbaren Beweis geben.
Quelle: Murder at the golf courseI did not want irrefutable proof of what had been suggested at Thanksgiving.
Ich wollte keinen unbestreitbaren Beweis dafür, was zu Thanksgiving vorgeschlagen worden war.
Quelle: Still Me (Me Before You #3)And they feel irrefutable because of everything you said about the source data.
Und sie halten sie für unbestreitbar aufgrund von allem, was Sie über die Ausgabedaten gesagt haben.
Quelle: "Christian Science Monitor" podcast seriesThe supposition that Remedios the Beauty possessed powers of death was then borne out by four irrefutable events.
Die Annahme, dass Remedios die Schönheit Todesmächte besaß, wurde dann durch vier unbestreitbare Ereignisse bestätigt.
Quelle: One Hundred Years of SolitudeIt must be admitted that to many persons remarks of that kind seemed (and still seem) irrefutable arguments.
Es muss zugegeben werden, dass Personen solcher Art Äußerungen (und scheinen noch immer) unbestreitbare Argumente erschienen.
Quelle: The Night Before (Part 1)We see irrefutable evidence that man-made greenhouse gas emissions are warming our atmosphere at rates faster than any time in recorded history.
Wir sehen unbestreitbare Beweise dafür, dass menschengemäße Treibhausgasemissionen unsere Atmosphäre in einem schnelleren Tempo erwärmen als zu irgendeinem Zeitpunkt der aufgezeichneten Geschichte.
Quelle: VOA Standard August 2013 CollectionJournalists should beware of describing academic findings as though they are irrefutable or suggesting that tentative correlations are magic solutions.
Journalisten sollten sich hüten, akademische Ergebnisse so darzustellen, als wären sie unbestreitbar, oder vorzuschlagen, dass vorläufige Korrelationen magische Lösungen sind.
Quelle: The Economist CultureEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen