knitteds

[US]/'nitid/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. durch Verflechten von Garn mit Stricknadeln hergestellt
v. durch Verflechten von Garn schaffen; eng verbunden machen

Redewendungen & Kollokationen

knitted sweater

gestrickter Pullover

knitted scarf

gestrickter Schal

knitted hat

gestrickter Hut

knitted gloves

gestrickte Handschuhe

hand-knitted

handgestrickt

knitted blanket

gestrickte Decke

knitted fabric

gestrickter Stoff

warp knitted fabric

Maschenwaren

Beispielsätze

the jumpers are knitted to order.

Die Pullover werden nach Maß gestrickt.

His fiancee knitted him a pullover.

Seine Verlobte hat ihm einen Pullover gestrickt.

She wore a shapeless knitted garment.

Sie trug ein formloses Strickkleidungsstück.

My grandmother knitted me some socks.

Meine Großmutter hat mir Socken gestrickt.

Kate's heavy brows knitted together .

Kates schwere Augenbrauen waren zusammengezogen.

one colour at a time should be knitted in striped slip.

Eine Farbe gleichzeitig sollte in gestreiftem Slip gestrickt werden.

Our two nations are knitted together by common concerns.

Unsere beiden Nationen sind durch gemeinsame Anliegen miteinander verbunden.

he knitted together a squad of players other clubs had disregarded.

Er stellte eine Mannschaft aus Spielern zusammen, die andere Vereine übersehen hatten.

This paper introduced the knitting process of lampwick structure knitted fabric.

Dieses Papier stellte den Strickprozess von Lampwick-Struktur-Strickstoffen vor.

The combination of the chain and chainless principles ensure the dimensional stability of the knitted fabric.

Die Kombination aus Ketten- und Kettenlosprinzipien gewährleistet die Maßstabilität des Strickstoffs.

She knitted her brows, trying to think how she could have spent so much money in one week.

Sie zog die Stirn zusammen und versuchte zu überlegen, wie sie so viel Geld in einer Woche ausgeben konnte.

This paper discussed the three key factors for production pure cotton weft knitted cool dimity fabrics, i.e.

Diese Arbeit diskutierte die drei wichtigsten Faktoren für die Herstellung von reinem Baumwoll-Webgarn-Kühldimity-Stoffen, nämlich.

This article introduces the characteristics and application of warp-knitted geotextiles that lacework, reversibles, biaxial and multiaxial compound fabric.

Dieser Artikel stellt die Eigenschaften und Anwendungen von in Kettdirektion gestrickten Geotextilien vor, die Spitzenklämmer, reversible, biaxiale und multiaxiale Verbundstoffe sind.

The doctors says that she won't be able to walk until the bones of her leg have knitted together.

Die Ärzte sagen, dass sie erst wieder laufen kann, wenn die Knochen ihres Beins zusammengewachsen sind.

In knitted fabrics printing, it is demanded that gray goods should be even yarn, few nips, slubs and nep impurities;

Beim Drucken von gestrickten Stoffen wird verlangt, dass die Rohwaren einen gleichmäßigen Faden, wenige Einreißer, Büschel und Flusenverunreinigungen aufweisen.

The article introduces the process of knitted fleece made by bourette silk spun from silk noil and the processes of rewinding, knitting, finishing and raising are discussed as well.

Der Artikel stellt den Prozess der Herstellung von gestricktem Fleece vor, das aus Bourette-Seide aus Seidennoil hergestellt wird, und behandelt die Prozesse des Aufwickelns, Strickens, Veredelns und Plüscherns.

The mink knitted pullover, the cut in fur patterns coat, very close to the body cocktail dresses in black velvet, marabou boleros and a magnificent top in chestnut glacé stitch with pleated patterns.

Der Nerz-gestrickte Pullover, der Schnitt in Fellmuster-Mantel, sehr eng anliegende Cocktailkleider aus schwarzem Samt, Marabou-Boleros und eine prächtige Oberteil-Stickerei aus Kastanien-Glacé-Stich mit gefalteten Mustern.

Beispiele aus der Praxis

Sophie watched as the young woman knitted, day after day.

Sophie beobachtete, wie die junge Frau Tag für Tag strickte.

Quelle: Storyline Online English Stories

My...my mother, my mother has already knitted three onesies. - I know.

Meine...meine Mutter, meine Mutter hat bereits drei Rompers gestrickt. - Ich weiß.

Quelle: Our Day This Season 1

Karlie's brow was knitted as he thought.

Karlies Stirn war zusammengezogen, als er nachdachte.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

And so Scarf Lady's bread might be...knitted?

Könnte also die Brotsorte von Scarf Lady...gestrickt sein?

Quelle: Sarah and the little duckling

His hoods are knitted into society.

Seine Kapuzen sind in die Gesellschaft eingestrickt.

Quelle: The Economist (Summary)

Oh! Sorry, dears. Bit knitted over at the moment.

Oh! Entschuldigung, Lieblinge. Im Moment ein bisschen gestresst.

Quelle: Sarah and the little duckling

" Oh-yeah, Dobby the house-elf knitted them for me, " said Harry, grinning.

"Oh ja, Dobby der Hauself hat sie für mich gestrickt," sagte Harry und grinste.

Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire

Ferrier remained silent for some little time with his brows knitted.

Ferrier schwieg eine kleine Weile, die Stirn zusammengezogen.

Quelle: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Melanie was fussing about with the knitted things on the counter.

Melanie kümmerte sich mit den gestrickten Dingen auf der Theke herum.

Quelle: Gone with the Wind

Their mother has knitted them thick woollen socks to protect them.

Ihre Mutter hat ihnen dicke Wollsocken gestrickt, um sie zu schützen.

Quelle: Human Planet

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen