paper lantern
Papiermalerei
lantern festival
Laternenfest
traditional lantern
traditionelle Laterne
hanging lanterns
hängende Laternen
festive lantern
festliche Laterne
chinese lantern
chinesische Laterne
palace lantern
Palastlaterne
lantern show
Laternen-Show
The ship's lanterns swung violently in the raging storm.
Die Laternen des Schiffes schwangen heftig im tobenden Sturm.
They strung up some lanterns among the trees.
Sie spannten einige Laternen zwischen die Bäume.
To make a Halloween lantern, you first have to gouge out the inside of the pumpkin.
Um eine Halloween-Laterne herzustellen, müssen Sie zuerst das Innere der Kürbis herausstechen.
Specially-made lanterns are hung outside each house to help the dead to find their way.
Speziell angefertigte Laternen werden vor jedes Haus gehängt, um den Toten den Weg zu weisen.
In towns that are near the sea, the tiny lanterns are placed into the water when the festival is over.
In Städten in Küstenähe werden die kleinen Laternen ins Wasser geworfen, wenn das Festival vorbei ist.
Knot of red lantern, China, chicken year the lamp, festival pompon dresses up Pudong airport beamingly.
Knot of red lantern, China, chicken year the lamp, festival pompon dresses up Pudong airport beamingly.
"The tiny lanterns which had been hung in the streets the night before, are placed into the sea when the festival is over."
"Die kleinen Laternen, die in der Nacht zuvor in den Straßen aufgehängt worden waren, werden ins Meer geworfen, wenn das Festival vorbei ist."
Soon there were also flagstones beneath his shambling feet, uneven, fractured stone that nonetheless caught the light of the lantern-sphere with strange opalescence.
Bald gab es auch Pflastersteine unter seinen wackelnden Füßen, unebenen, gebrochenen Stein, der dennoch das Licht der Laternenkugel mit seltsamer Opaleszenz einfing.
" And the silken sails, and the great stern lanterns? "
Und die seidnen Segel und die großen Hecklaternen?
Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThen he held out the Blue Flame lantern.
Dann hielt er den Blue Flame Laternen hin.
Quelle: Crazy Element CityParticipants can attend workshops to create their lanterns.
Teilnehmer können an Workshops teilnehmen, um ihre eigenen Laternen zu gestalten.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.Spend time at the Spring Festival and the Lantern Festival.
Verbringen Sie Zeit auf dem Frühlingsfest und dem Laternenfest.
Quelle: Foreigners traveling in ChinaThis would be the palace lantern.
Das wäre die Palastlaterne.
Quelle: National College Student English Competition Category CWhen is the Chinese Lantern Festival?
Wann ist das chinesische Laternenfest?
Quelle: 2024 New Year Special EditionA tiny wheel is installed in the middle of a galloping horse lantern.
Ein kleines Rad ist in der Mitte einer galoppierenden Pferdelaterne installiert.
Quelle: National College Student English Competition Category CBernie carried the Blue Flame lantern and placed it on a pedestal nearby.
Bernie trug die Blue Flame Laterne und stellte sie auf einen nahegelegenen Sockel.
Quelle: Crazy Element CityThe history of the Chinese Lantern Festival.
Die Geschichte des chinesischen Laternenfests.
Quelle: 2024 New Year Special EditionHe grabbed the lantern and stormed into the shop, with Cinder following close behind.
Er ergriff die Laterne und stürmte in den Laden, wobei Cinder dicht hinterher folgte.
Quelle: Crazy Element CityEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen