He was willing to suffer martyrdom for his beliefs.
Er war bereit, für seine Überzeugungen das Martyrium zu erleiden.
The martyrdom of the brave soldiers will never be forgotten.
Das Martyrium der tapferen Soldaten wird niemals vergessen werden.
She faced martyrdom with courage and dignity.
Sie begegnete dem Martyrium mit Mut und Würde.
The martyrdom of the early Christians is well documented in history.
Das Martyrium der frühen Christen ist in der Geschichte gut dokumentiert.
The concept of martyrdom is often associated with religious beliefs.
Das Konzept des Martyriums wird oft mit religiösen Überzeugungen in Verbindung gebracht.
He was hailed as a hero for his martyrdom in defending his country.
Er wurde als Held für sein Martyrium bei der Verteidigung seines Landes gefeiert.
The martyrdom of Joan of Arc is a famous example in history.
Das Martyrium von Johanna von Orleans ist ein berühmtes Beispiel in der Geschichte.
The martyrdom of innocent civilians in the war was a tragic event.
Das Martyrium unschuldiger Zivilisten im Krieg war ein tragisches Ereignis.
Many people view martyrdom as the ultimate sacrifice for a cause.
Viele Menschen betrachten das Martyrium als das ultimative Opfer für eine Sache.
The martyrdom of political activists often sparks social change.
Das Martyrium politischer Aktivisten löst oft soziale Veränderungen aus.
You should not think that everything ends with my father's martyrdom.
Sie sollten nicht denken, dass alles mit dem Märtyrertod meines Vaters enden würde.
Quelle: BBC Listening Collection January 2020Not for him the prison or martyrdom route.
Für ihn waren weder das Gefängnis noch der Weg des Märtyrertums vorgesehen.
Quelle: The Economist - ComprehensiveFor this is a day of martyrdom, retribution and judgement.
Denn dies ist ein Tag des Märtyrertums, der Vergeltung und des Gerichts.
Quelle: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerIn ancient Roman times, Valentine was a very popular name, and there are several stories of Saint-Valentinian martyrdom.
In der Antike war Valentin ein sehr beliebter Name, und es gibt mehrere Geschichten über den Märtyrertod des Heiligen Valentin.
Quelle: Festival Comprehensive RecordThe next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.
Am nächsten Tag war David plötzlich krank, sodass er seinen eigenen Termin mit dem Märtyrertum verpasste.
Quelle: The Power of Art - Jacques-Louis DavidUsually, when somebody in al-Qaida, especially in a leadership position, is killed, al-Qaida celebrate their martyrdom.
Normalerweise feiert al-Qaida, besonders wenn jemand in einer Führungsposition getötet wird, ihren Märtyrertod.
Quelle: NPR News August 2019 CollectionOften she would use thorns as a metaphor for martyrdom, combined here with the hummingbird an Aztec mythological symbol.
Oft benutzte sie Dornen als Metapher für Märtyrertum, kombiniert hier mit dem Kolibri, einem aztekischen mythologischen Symbol.
Quelle: Secrets of MasterpiecesBut the idea behind it, cruelty at sea, blood, martyrdom, retribution and salvation, had certainly not gone away.
Aber die dahinter stehende Idee, die Grausamkeit auf See, das Blut, das Märtyrertum, die Vergeltung und die Erlösung, war sicherlich nicht verschwunden.
Quelle: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerI have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice.
Ich habe unter ihrer Inkompetenz und Laune ein Martyrium erlitten.
Quelle: Jane Eyre (Original Version)Does he think to get himself killed and achieve martyrdom?
Denkt er, dass er sich selbst töten und Märtyrer werden kann?
Quelle: "Dune" audiobookHe was willing to suffer martyrdom for his beliefs.
Er war bereit, für seine Überzeugungen das Martyrium zu erleiden.
The martyrdom of the brave soldiers will never be forgotten.
Das Martyrium der tapferen Soldaten wird niemals vergessen werden.
She faced martyrdom with courage and dignity.
Sie begegnete dem Martyrium mit Mut und Würde.
The martyrdom of the early Christians is well documented in history.
Das Martyrium der frühen Christen ist in der Geschichte gut dokumentiert.
The concept of martyrdom is often associated with religious beliefs.
Das Konzept des Martyriums wird oft mit religiösen Überzeugungen in Verbindung gebracht.
He was hailed as a hero for his martyrdom in defending his country.
Er wurde als Held für sein Martyrium bei der Verteidigung seines Landes gefeiert.
The martyrdom of Joan of Arc is a famous example in history.
Das Martyrium von Johanna von Orleans ist ein berühmtes Beispiel in der Geschichte.
The martyrdom of innocent civilians in the war was a tragic event.
Das Martyrium unschuldiger Zivilisten im Krieg war ein tragisches Ereignis.
Many people view martyrdom as the ultimate sacrifice for a cause.
Viele Menschen betrachten das Martyrium als das ultimative Opfer für eine Sache.
The martyrdom of political activists often sparks social change.
Das Martyrium politischer Aktivisten löst oft soziale Veränderungen aus.
You should not think that everything ends with my father's martyrdom.
Sie sollten nicht denken, dass alles mit dem Märtyrertod meines Vaters enden würde.
Quelle: BBC Listening Collection January 2020Not for him the prison or martyrdom route.
Für ihn waren weder das Gefängnis noch der Weg des Märtyrertums vorgesehen.
Quelle: The Economist - ComprehensiveFor this is a day of martyrdom, retribution and judgement.
Denn dies ist ein Tag des Märtyrertums, der Vergeltung und des Gerichts.
Quelle: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerIn ancient Roman times, Valentine was a very popular name, and there are several stories of Saint-Valentinian martyrdom.
In der Antike war Valentin ein sehr beliebter Name, und es gibt mehrere Geschichten über den Märtyrertod des Heiligen Valentin.
Quelle: Festival Comprehensive RecordThe next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.
Am nächsten Tag war David plötzlich krank, sodass er seinen eigenen Termin mit dem Märtyrertum verpasste.
Quelle: The Power of Art - Jacques-Louis DavidUsually, when somebody in al-Qaida, especially in a leadership position, is killed, al-Qaida celebrate their martyrdom.
Normalerweise feiert al-Qaida, besonders wenn jemand in einer Führungsposition getötet wird, ihren Märtyrertod.
Quelle: NPR News August 2019 CollectionOften she would use thorns as a metaphor for martyrdom, combined here with the hummingbird an Aztec mythological symbol.
Oft benutzte sie Dornen als Metapher für Märtyrertum, kombiniert hier mit dem Kolibri, einem aztekischen mythologischen Symbol.
Quelle: Secrets of MasterpiecesBut the idea behind it, cruelty at sea, blood, martyrdom, retribution and salvation, had certainly not gone away.
Aber die dahinter stehende Idee, die Grausamkeit auf See, das Blut, das Märtyrertum, die Vergeltung und die Erlösung, war sicherlich nicht verschwunden.
Quelle: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerI have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice.
Ich habe unter ihrer Inkompetenz und Laune ein Martyrium erlitten.
Quelle: Jane Eyre (Original Version)Does he think to get himself killed and achieve martyrdom?
Denkt er, dass er sich selbst töten und Märtyrer werden kann?
Quelle: "Dune" audiobookEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen