maw

[US]/mɔː/
[UK]/mɔ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Magen eines Tieres; Kropf eines Vogels.
Word Forms
Pluralmaws

Redewendungen & Kollokationen

open maw

offene Schlund

gaping maw

aufgerissener Schlund

beast's maw

Schlund des Tieres

fish maw

Fischschlund

Beispielsätze

the gaping maw of the cave

die gaffende Kehle der Höhle

the maw of the beast

die Kehle des Ungeheuers

the maw of the river

die Kehle des Flusses

the maw of the machine

die Kehle der Maschine

the maw of the abyss

die Kehle des Abgrunds

the maw of the volcano

die Kehle des Vulkans

the maw of the monster

die Kehle des Monsters

the maw of the whale

die Kehle des Wals

the hungry maw of war

die hungrige Kehle des Krieges

the maw of consumerism

die Kehle des Konsumismus

Beispiele aus der Praxis

The creature’s jaws swung open, revealing a gaping maw with hundreds of teeth.

Das Maul des Wesens öffnete sich, und es offenbarte einen riesigen Schlund mit hunderten von Zähnen.

Quelle: World Atlas of Wonders

It pounced on the shovel, then picked it up in its slobbery maw and shook it violently from side to side.

Es stürzte sich auf die Schaufel, hob sie dann in seinem schmatzenden Maul auf und schüttelte sie heftig hin und her.

Quelle: Minecraft: The Dragon

Baleen whales feed by opening their gigantic maws, lunging forward in the water and engulfing gallons of seawater in their mouths.

Bartenwale ernähren sich, indem sie ihre riesigen Mäuler öffnen, im Wasser nach vorne stürzen und Gallonen von Meerwasser in ihren Mäulern verschlingen.

Quelle: Science in 60 Seconds March 2018 Compilation

Ef hit aint Quentin er yo maw, hit's Luster en Benjy.

Ef hit aint Quentin er yo maw, hit's Luster en Benjy.

Quelle: The Sound and the Fury

" In the same room whar I put her maw to bed ev'y night of her life since she was big enough to sleep by herself" .

" Im selben Raum, in dem ich sie jeden Abend ihres Lebens ins Bett brachte, seit sie alt genug war, um alleine zu schlafen" .

Quelle: The Sound and the Fury

Have you ever had something go so horribly, horribly, unbelievably badly that you'd like to be loaded into a cannon and jettisoned into the merciless black maw of outer space?

Hattest du jemals etwas so schrecklich, schrecklich, unglaublich schlecht erlebt, dass du dich in eine Kanone laden und in den gnadenlosen, schwarzen Schlund des Weltraums geschleudert werden lassen möchtest?

Quelle: Red White & Royal Blue

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen