| Plural | mayorazgos |
the mayorazgo system was abolished in spain in the 19th century.
Das System des Mayorazgos wurde im 19. Jahrhundert in Spanien abgeschafft.
establishing a mayorazgo ensured the family estate remained intact.
Die Einrichtung eines Mayorazgos sicherte den Erhalt des Familienvermögens.
only the firstborn son could inherit the rights to the mayorazgo.
Nur der älteste Sohn konnte das Recht auf das Mayorazgo erben.
the nobleman founded a mayorazgo to preserve his lineage's power.
Der Adlige gründete ein Mayorazgo, um die Macht seiner Linie zu bewahren.
spanish law regarding the mayorazgo influenced colonial practices.
Das spanische Recht zum Mayorazgo beeinflusste koloniale Praktiken.
he petitioned the king for permission to create a mayorazgo.
Er beantragte beim König die Erlaubnis, ein Mayorazgo zu errichten.
the dissolution of the mayorazgo changed the rural economy.
Die Auflösung des Mayorazgos veränderte die ländliche Wirtschaft.
daughters were typically excluded from inheriting a mayorazgo.
Töchter wurden typischerweise von der Erbschaft eines Mayorazgos ausgeschlossen.
this ancient document outlines the rules of the mayorazgo.
Dieses alte Dokument legt die Regeln des Mayorazgos fest.
the mayorazgo prevented the fragmentation of large landholdings.
Das Mayorazgo verhinderte die Zersplitterung großer Grundbesitztümer.
understanding the mayorazgo is essential for studying feudal history.
Das Verständnis des Mayorazgos ist für die Erforschung der feudalen Geschichte entscheidend.
the mayorazgo system was abolished in spain in the 19th century.
Das System des Mayorazgos wurde im 19. Jahrhundert in Spanien abgeschafft.
establishing a mayorazgo ensured the family estate remained intact.
Die Einrichtung eines Mayorazgos sicherte den Erhalt des Familienvermögens.
only the firstborn son could inherit the rights to the mayorazgo.
Nur der älteste Sohn konnte das Recht auf das Mayorazgo erben.
the nobleman founded a mayorazgo to preserve his lineage's power.
Der Adlige gründete ein Mayorazgo, um die Macht seiner Linie zu bewahren.
spanish law regarding the mayorazgo influenced colonial practices.
Das spanische Recht zum Mayorazgo beeinflusste koloniale Praktiken.
he petitioned the king for permission to create a mayorazgo.
Er beantragte beim König die Erlaubnis, ein Mayorazgo zu errichten.
the dissolution of the mayorazgo changed the rural economy.
Die Auflösung des Mayorazgos veränderte die ländliche Wirtschaft.
daughters were typically excluded from inheriting a mayorazgo.
Töchter wurden typischerweise von der Erbschaft eines Mayorazgos ausgeschlossen.
this ancient document outlines the rules of the mayorazgo.
Dieses alte Dokument legt die Regeln des Mayorazgos fest.
the mayorazgo prevented the fragmentation of large landholdings.
Das Mayorazgo verhinderte die Zersplitterung großer Grundbesitztümer.
understanding the mayorazgo is essential for studying feudal history.
Das Verständnis des Mayorazgos ist für die Erforschung der feudalen Geschichte entscheidend.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen