| Plural | merchantabilities |
the implied warranty of merchantability ensures that products meet basic quality standards.
Die stillschweigende Gewährleistung für die Kaufmannschaft gewährleistet, dass Produkte grundlegende Qualitätsstandards erfüllen.
buyers expect merchantability and fitness for a particular purpose when purchasing goods.
Käufer erwarten die Kaufmannschaft und die Eignung für einen bestimmten Zweck beim Kauf von Waren.
the contract explicitly defines the conditions of merchantability for the merchandise.
Der Vertrag definiert ausdrücklich die Bedingungen der Kaufmannschaft für die Ware.
courts often evaluate merchantability when determining product liability cases.
Gerichte bewerten häufig die Kaufmannschaft bei der Entscheidung über Produkthaftungsfälle.
a breach of merchantability can result in significant legal consequences for sellers.
Ein Verstoß gegen die Kaufmannschaft kann erhebliche rechtliche Konsequenzen für Verkäufer haben.
manufacturers must guarantee the merchantability of their products under consumer protection laws.
Hersteller müssen die Kaufmannschaft ihrer Produkte im Rahmen der Verbraucherschutzgesetze garantieren.
the standard of merchantability varies across different jurisdictions and industries.
Der Standard der Kaufmannschaft variiert je nach den verschiedenen Rechtsordnungen und Branchen.
sellers cannot disclaim the implied warranty of merchantability in some jurisdictions.
Verkäufer können in einigen Rechtsordnungen die stillschweigende Gewährleistung für die Kaufmannschaft nicht ausschließen.
the product failed to meet basic merchantability requirements due to manufacturing defects.
Das Produkt entsprach aufgrund von Produktionsfehlern nicht den grundlegenden Anforderungen an die Kaufmannschaft.
documentation should clearly specify the merchantability criteria for international shipments.
Die Dokumentation sollte die Kriterien für die Kaufmannschaft für internationale Sendungen klar angeben.
consumer advocates argue that merchantability standards should be strengthened.
Verbrauchervertreter argumentieren, dass die Standards für die Kaufmannschaft gestärkt werden sollten.
the expert witness testified about the technical requirements for merchantability.
Der Sachverständige gab vor Gericht die technischen Anforderungen an die Kaufmannschaft an.
the implied warranty of merchantability ensures that products meet basic quality standards.
Die stillschweigende Gewährleistung für die Kaufmannschaft gewährleistet, dass Produkte grundlegende Qualitätsstandards erfüllen.
buyers expect merchantability and fitness for a particular purpose when purchasing goods.
Käufer erwarten die Kaufmannschaft und die Eignung für einen bestimmten Zweck beim Kauf von Waren.
the contract explicitly defines the conditions of merchantability for the merchandise.
Der Vertrag definiert ausdrücklich die Bedingungen der Kaufmannschaft für die Ware.
courts often evaluate merchantability when determining product liability cases.
Gerichte bewerten häufig die Kaufmannschaft bei der Entscheidung über Produkthaftungsfälle.
a breach of merchantability can result in significant legal consequences for sellers.
Ein Verstoß gegen die Kaufmannschaft kann erhebliche rechtliche Konsequenzen für Verkäufer haben.
manufacturers must guarantee the merchantability of their products under consumer protection laws.
Hersteller müssen die Kaufmannschaft ihrer Produkte im Rahmen der Verbraucherschutzgesetze garantieren.
the standard of merchantability varies across different jurisdictions and industries.
Der Standard der Kaufmannschaft variiert je nach den verschiedenen Rechtsordnungen und Branchen.
sellers cannot disclaim the implied warranty of merchantability in some jurisdictions.
Verkäufer können in einigen Rechtsordnungen die stillschweigende Gewährleistung für die Kaufmannschaft nicht ausschließen.
the product failed to meet basic merchantability requirements due to manufacturing defects.
Das Produkt entsprach aufgrund von Produktionsfehlern nicht den grundlegenden Anforderungen an die Kaufmannschaft.
documentation should clearly specify the merchantability criteria for international shipments.
Die Dokumentation sollte die Kriterien für die Kaufmannschaft für internationale Sendungen klar angeben.
consumer advocates argue that merchantability standards should be strengthened.
Verbrauchervertreter argumentieren, dass die Standards für die Kaufmannschaft gestärkt werden sollten.
the expert witness testified about the technical requirements for merchantability.
Der Sachverständige gab vor Gericht die technischen Anforderungen an die Kaufmannschaft an.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen