moralising

[US]/[ˈmɒrəˌlaɪzɪŋ]/
[UK]/[ˈmɔːrəˌlaɪzɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Geprägt von moralisierendem Verhalten; geneigt, moralische Meinungen zu äußern.
v. Moralische Anweisungen erteilen, oft in einem überheblichen Ton.
v. (intransitiv) Das Verhalten oder die Handlungen jemanden in einem überheblichen Ton missbilligen.
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

moralising tone

moralisierender Ton

stop moralising

höre auf, moralisierend zu sein

moralising about

moralisierend über

constantly moralising

ständig moralisierend

moralising lecture

moralisierende Rede

avoid moralising

vermeide moralisierendes Verhalten

moralising parents

moralisierende Eltern

moralising stance

moralisierende Haltung

without moralising

ohne Moralisieren

moralising tendency

moralisierende Tendenz

Beispielsätze

the teacher stopped moralising about healthy eating and started discussing the science behind it.

Der Lehrer stoppte das Moralisieren bezüglich gesunder Ernährung und begann, die Wissenschaft dahinter zu besprechen.

i dislike it when people moralise about my life choices without knowing the full story.

Ich hasse es, wenn Menschen über meine Lebensentscheidungen moralisieren, ohne die ganze Geschichte zu kennen.

he tends to moralise, lecturing everyone on the importance of responsibility.

Er neigt dazu, moralisch zu sein und jedem über die Wichtigkeit von Verantwortung zu predigen.

the film avoids heavy moralising and instead focuses on character development.

Der Film vermeidet starke Moralisierungen und konzentriert sich stattdessen auf die Charakterentwicklung.

she found his constant moralising tiresome and walked away from the conversation.

Sie fand seine ständige Moralisierung müde machend und verließ das Gespräch.

the author subtly critiques societal norms without resorting to overt moralising.

Der Autor kritisiert die gesellschaftlichen Normen subtil, ohne auf offene Moralisierungen zurückzugreifen.

instead of moralising, the parent offered support and understanding to their child.

Statt moralisch zu sein, bot der Elternteil Unterstützung und Verständnis für das Kind an.

the play explores complex themes without preaching or moralising to the audience.

Das Theaterstück erkundet komplexe Themen, ohne dem Publikum Predigten oder Moralisierungen zu erzählen.

the novel’s strength lies in its nuanced characters, not in any heavy moralising.

Die Stärke des Romans liegt in seinen nuancierten Charakteren, nicht in irgendwelchen starken Moralisierungen.

we need to move beyond moralising and focus on practical solutions to the problem.

Wir müssen über das Moralisieren hinausgehen und uns auf praktische Lösungen für das Problem konzentrieren.

the speaker avoided moralising and instead presented the facts objectively.

Der Redner vermeidete Moralisierungen und stellte stattdessen die Fakten objektiv dar.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen