cramped conditions
enge Verhältnisse
were cramped in the tiny cubicle.
warein die winzige Kabine eingequetscht.
rest your cramped arms for a moment.
legen Sie Ihre steifen Arme einen Moment lang ab.
staff had to work in cramped conditions.
Das Personal musste unter beengten Bedingungen arbeiten.
he felt cramped in a large organization.
Er fühlte sich in einer großen Organisation eingeengt.
the room was bare, cramped, and impersonal.
Der Raum war karg, eng und unpersönlich.
people were shoehorned into cramped corners.
Menschen wurden in enge Ecken gezwängt.
Byron was back aboard the cramped Devilfish.
Byron war wieder an Bord des engen Devilfish.
Lack of money cramped our efforts.
Mangel an Geld schränkte unsere Bemühungen ein.
He cooked for himself in the cramped kitchen.
Er kochte für sich selbst in der kleinen Küche.
the building's cramped interiors are highly evocative of past centuries.
Die engen Innenräume des Gebäudes erinnern stark an vergangene Jahrhunderte.
You must realize that it is arrogance that has cramped your progress.
Sie müssen erkennen, dass es die Arroganz ist, die Ihren Fortschritt behindert hat.
a fat document, written in very cramped,close handwriting
ein dickes Dokument, in sehr engem, dichtem Handschrift.
I walked up and down the aisle to stretch my cramped muscles.
Ich ging den Gang auf und ab, um meine verkrampften Muskeln zu dehnen.
Their hunting grounds are the showers, the cramped, tunnel-like areaway behind the industrial washers in the laundry, sometimes the infirmary.
Ihre Jagdgebiete sind die Duschen, der enge, tunnelartige Durchgangsbereich hinter den industriellen Waschmaschinen in der Wäscherei, manchmal die Krankenstation.
For years I dreamed of having the sort of massive oak slab that would dominate a room no more child's desk in a trailer laundry-closet, no more cramped kneehole in a rented house.
Jahrelang träumte ich von einer Art massiver Eichentafel, die einen Raum dominieren würde, nicht mehr als ein Kindertisch in einem Wohnwagen-Hauswirtschaftsraum, nicht mehr als eine enge Kniekehle in einem gemieteten Haus.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen