non-cardiac chest pain
Herzferne Brustschmerzen
non-cardiac cause
Herzferne Ursache
non-cardiac symptoms
Herzferne Symptome
non-cardiac origin
Herzferne Herkunft
ruling out non-cardiac
Ausschluss einer herzfernen Ursache
non-cardiac murmur
Herzferner Herzgeräusch
non-cardiac presentation
Herzferne Präsentation
assessing non-cardiac
Beurteilung einer herzfernen Ursache
non-cardiac workup
Herzferne Abklärung
secondary non-cardiac
Secondäre Herzferne Ursache
the patient's symptoms were initially attributed to a non-cardiac cause.
Die Symptome des Patienten wurden zunächst auf eine nicht-kardielle Ursache zurückgeführt.
we investigated potential non-cardiac factors contributing to the patient's condition.
Wir untersuchten potenzielle nicht-kardielle Faktoren, die zur Verschlechterung des Zustands des Patienten beitragen könnten.
ruling out non-cardiac etiologies was crucial in the diagnostic process.
Das Ausschließen nicht-kardialer Ursachen war im diagnostischen Prozess entscheidend.
the differential diagnosis included both cardiac and non-cardiac possibilities.
Die Differenzdiagnose umfasste sowohl kardielle als auch nicht-kardielle Möglichkeiten.
further testing was needed to confirm the non-cardiac nature of the problem.
Weitere Tests waren erforderlich, um die nicht-kardielle Natur des Problems zu bestätigen.
the team considered non-cardiac sources of chest pain as a differential.
Das Team betrachtete nicht-kardielle Ursachen für Brustschmerzen als Differenzdiagnose.
non-cardiac abdominal pain can mimic cardiac symptoms, complicating diagnosis.
Nicht-kardielle Bauchschmerzen können kardielle Symptome nachahmen und die Diagnose erschweren.
the workup focused on identifying non-cardiac contributors to the patient's fatigue.
Die Abklärung konzentrierte sich darauf, nicht-kardielle Ursachen für die Müdigkeit des Patienten zu identifizieren.
we performed a thorough evaluation to exclude non-cardiac causes of dyspnea.
Wir führten eine gründliche Beurteilung durch, um nicht-kardielle Ursachen für Atemnot auszuschließen.
the physician considered non-cardiac causes for the patient's sudden collapse.
Der Arzt betrachtete nicht-kardielle Ursachen für den plötzlichen Zusammenbruch des Patienten.
the study examined the prevalence of non-cardiac comorbidities in this population.
Die Studie untersuchte die Häufigkeit von nicht-kardiellen Begleiterkrankungen in dieser Bevölkerungsgruppe.
non-cardiac chest pain
Herzferne Brustschmerzen
non-cardiac cause
Herzferne Ursache
non-cardiac symptoms
Herzferne Symptome
non-cardiac origin
Herzferne Herkunft
ruling out non-cardiac
Ausschluss einer herzfernen Ursache
non-cardiac murmur
Herzferner Herzgeräusch
non-cardiac presentation
Herzferne Präsentation
assessing non-cardiac
Beurteilung einer herzfernen Ursache
non-cardiac workup
Herzferne Abklärung
secondary non-cardiac
Secondäre Herzferne Ursache
the patient's symptoms were initially attributed to a non-cardiac cause.
Die Symptome des Patienten wurden zunächst auf eine nicht-kardielle Ursache zurückgeführt.
we investigated potential non-cardiac factors contributing to the patient's condition.
Wir untersuchten potenzielle nicht-kardielle Faktoren, die zur Verschlechterung des Zustands des Patienten beitragen könnten.
ruling out non-cardiac etiologies was crucial in the diagnostic process.
Das Ausschließen nicht-kardialer Ursachen war im diagnostischen Prozess entscheidend.
the differential diagnosis included both cardiac and non-cardiac possibilities.
Die Differenzdiagnose umfasste sowohl kardielle als auch nicht-kardielle Möglichkeiten.
further testing was needed to confirm the non-cardiac nature of the problem.
Weitere Tests waren erforderlich, um die nicht-kardielle Natur des Problems zu bestätigen.
the team considered non-cardiac sources of chest pain as a differential.
Das Team betrachtete nicht-kardielle Ursachen für Brustschmerzen als Differenzdiagnose.
non-cardiac abdominal pain can mimic cardiac symptoms, complicating diagnosis.
Nicht-kardielle Bauchschmerzen können kardielle Symptome nachahmen und die Diagnose erschweren.
the workup focused on identifying non-cardiac contributors to the patient's fatigue.
Die Abklärung konzentrierte sich darauf, nicht-kardielle Ursachen für die Müdigkeit des Patienten zu identifizieren.
we performed a thorough evaluation to exclude non-cardiac causes of dyspnea.
Wir führten eine gründliche Beurteilung durch, um nicht-kardielle Ursachen für Atemnot auszuschließen.
the physician considered non-cardiac causes for the patient's sudden collapse.
Der Arzt betrachtete nicht-kardielle Ursachen für den plötzlichen Zusammenbruch des Patienten.
the study examined the prevalence of non-cardiac comorbidities in this population.
Die Studie untersuchte die Häufigkeit von nicht-kardiellen Begleiterkrankungen in dieser Bevölkerungsgruppe.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now