non-colombians only
nur Nicht-Kolumbianer
including non-colombians
einschließlich Nicht-Kolumbianer
excluding non-colombians
ausschließlich Nicht-Kolumbianer
attracting non-colombians
anziehen von Nicht-Kolumbianer
targeting non-colombians
Zielgruppe Nicht-Kolumbianer
surveying non-colombians
Umfragen bei Nicht-Kolumbianer
supporting non-colombians
Unterstützung für Nicht-Kolumbianer
helping non-colombians
Hilfe für Nicht-Kolumbianer
identifying non-colombians
Identifizierung von Nicht-Kolumbianer
the survey included responses from both colombians and non-colombians.
Die Umfrage umfasste Antworten sowohl von Kolumbianer:innen als auch von Nicht-Kolumbianer:innen.
we analyzed the data to understand the perspectives of non-colombians living abroad.
Wir analysierten die Daten, um die Perspektiven von Nicht-Kolumbianer:innen, die im Ausland leben, zu verstehen.
the event welcomed participants from colombia and other non-colombian countries.
Das Event begrüßte Teilnehmer:innen aus Kolumbien und anderen nicht-kolumbianischen Ländern.
the study compared the experiences of colombians and non-colombians in the workforce.
Die Studie verglich die Erfahrungen von Kolumbianer:innen und Nicht-Kolumbianer:innen am Arbeitsplatz.
the company sought feedback from both colombian and non-colombian employees.
Das Unternehmen suchte Feedback sowohl bei kolumbianischen als auch bei nicht-kolumbianischen Mitarbeitenden.
the research focused on the challenges faced by non-colombians immigrating to colombia.
Die Forschung konzentrierte sich auf die Herausforderungen, mit denen Nicht-Kolumbianer:innen konfrontiert sind, die nach Kolumbien migrieren.
the marketing campaign targeted both colombian consumers and non-colombian tourists.
Die Marketingkampagne richtete sich sowohl an kolumbianische Konsument:innen als auch an nicht-kolumbianische Tourist:innen.
the panel discussion included perspectives from colombians and non-colombian experts.
Die Podiumsdiskussion beinhaltete Perspektiven von Kolumbianer:innen und nicht-kolumbianischen Expert:innen.
the report examined the attitudes of non-colombians towards colombian culture.
Der Bericht untersuchte die Einstellungen von Nicht-Kolumbianer:innen gegenüber der kolumbianischen Kultur.
the organization provides support services to both colombians and non-colombians in need.
Die Organisation bietet Unterstützungsdienste sowohl für Kolumbianer:innen als auch für Nicht-Kolumbianer:innen in Not um.
the project aimed to foster collaboration between colombians and non-colombian researchers.
Das Projekt hatte zum Ziel, die Zusammenarbeit zwischen Kolumbianer:innen und nicht-kolumbianischen Forscher:innen zu fördern.
non-colombians only
nur Nicht-Kolumbianer
including non-colombians
einschließlich Nicht-Kolumbianer
excluding non-colombians
ausschließlich Nicht-Kolumbianer
attracting non-colombians
anziehen von Nicht-Kolumbianer
targeting non-colombians
Zielgruppe Nicht-Kolumbianer
surveying non-colombians
Umfragen bei Nicht-Kolumbianer
supporting non-colombians
Unterstützung für Nicht-Kolumbianer
helping non-colombians
Hilfe für Nicht-Kolumbianer
identifying non-colombians
Identifizierung von Nicht-Kolumbianer
the survey included responses from both colombians and non-colombians.
Die Umfrage umfasste Antworten sowohl von Kolumbianer:innen als auch von Nicht-Kolumbianer:innen.
we analyzed the data to understand the perspectives of non-colombians living abroad.
Wir analysierten die Daten, um die Perspektiven von Nicht-Kolumbianer:innen, die im Ausland leben, zu verstehen.
the event welcomed participants from colombia and other non-colombian countries.
Das Event begrüßte Teilnehmer:innen aus Kolumbien und anderen nicht-kolumbianischen Ländern.
the study compared the experiences of colombians and non-colombians in the workforce.
Die Studie verglich die Erfahrungen von Kolumbianer:innen und Nicht-Kolumbianer:innen am Arbeitsplatz.
the company sought feedback from both colombian and non-colombian employees.
Das Unternehmen suchte Feedback sowohl bei kolumbianischen als auch bei nicht-kolumbianischen Mitarbeitenden.
the research focused on the challenges faced by non-colombians immigrating to colombia.
Die Forschung konzentrierte sich auf die Herausforderungen, mit denen Nicht-Kolumbianer:innen konfrontiert sind, die nach Kolumbien migrieren.
the marketing campaign targeted both colombian consumers and non-colombian tourists.
Die Marketingkampagne richtete sich sowohl an kolumbianische Konsument:innen als auch an nicht-kolumbianische Tourist:innen.
the panel discussion included perspectives from colombians and non-colombian experts.
Die Podiumsdiskussion beinhaltete Perspektiven von Kolumbianer:innen und nicht-kolumbianischen Expert:innen.
the report examined the attitudes of non-colombians towards colombian culture.
Der Bericht untersuchte die Einstellungen von Nicht-Kolumbianer:innen gegenüber der kolumbianischen Kultur.
the organization provides support services to both colombians and non-colombians in need.
Die Organisation bietet Unterstützungsdienste sowohl für Kolumbianer:innen als auch für Nicht-Kolumbianer:innen in Not um.
the project aimed to foster collaboration between colombians and non-colombian researchers.
Das Projekt hatte zum Ziel, die Zusammenarbeit zwischen Kolumbianer:innen und nicht-kolumbianischen Forscher:innen zu fördern.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen