Britain was in the grip of a nostalgia boom.
Großbritannien war von einem Boom der Nostalgie erfasst.
She wallows in nostalgia for the past.
Sie ertrinkt in Nostalgie für die Vergangenheit.
Many people look back with nostalgia to feudal times.
Viele Menschen blicken mit Nostalgie auf die feudale Zeit zurück.
I was overcome with acute nostalgia for my days at university.
Ich wurde von einer starken Nostalgie für meine Studienzeit überwältigt.
the song had a curious ring of nostalgia to it.
Das Lied hatte einen seltsamen nostalgischen Klang.
there's been a big run on nostalgia toys this year.
Dieses Jahr gab es einen großen Hype für Nostalgetoys.
when he waxes philosophical, he comes over as a strange mix of nostalgia and modernism.
Wenn er philosophisch wird, wirkt er wie eine seltsame Mischung aus Nostalgie und Modernismus.
intended to induce a feeling of nostalgia, it only induces in me a feeling of nausea.
Es sollte ein Gefühl der Nostalgie auslösen, aber bei mir löst es nur ein Gefühl von Übelkeit aus.
Nostalgia is the present enhanced by an editing machine.
Nostalgie ist die Gegenwart, die durch eine Bearbeitungsmaschine aufgewertet wird.
Quelle: Selected Debates on Hot TopicsAnd of course, nostalgia plays its part.
Und natürlich spielt Nostalgie eine Rolle.
Quelle: BBC Portable English Selected Past IssuesThis is just like nostalgia in a cone!
Das ist wie Nostalgie in einem Waffelhorn!
Quelle: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodNostalgia means thinking about the past with a mixture of warm feelings and sadness.
Nostalgie bedeutet, an die Vergangenheit mit einer Mischung aus warmen Gefühlen und Traurigkeit zu denken.
Quelle: 6 Minute EnglishSo I love your " Future Nostalgia" tattoo.
Ich liebe also deine "Future Nostalgia" Tätowierung.
Quelle: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)There is nostalgia from perhaps the older generation.
Es gibt Nostalgie aus vielleicht der älteren Generation.
Quelle: CNN 10 Student English November 2019 CollectionFirst off, it should be noted that I have no nostalgia whatsoever towards the original Top Gun.
Zunächst sollte festgestellt werden, dass ich keinerlei Nostalgie gegenüber dem Original Top Gun hege.
Quelle: Deep Dive into the Movie World (LSOO)The other side to this is familiarity and Nostalgia.
Die andere Seite davon ist Vertrautheit und Nostalgie.
Quelle: WIL Life RevelationIt makes me feel goosebumps and a sad nostalgia.
Es gibt mir Gänsehaut und eine traurige Nostalgie.
Quelle: VOA Standard English_AmericasYou come here because you want that nostalgia and that tradition and that food that you know and love.
Sie kommen hierher, weil Sie diese Nostalgie, diese Tradition und dieses Essen wollen, das Sie kennen und lieben.
Quelle: Travel around the worldBritain was in the grip of a nostalgia boom.
Großbritannien war von einem Boom der Nostalgie erfasst.
She wallows in nostalgia for the past.
Sie ertrinkt in Nostalgie für die Vergangenheit.
Many people look back with nostalgia to feudal times.
Viele Menschen blicken mit Nostalgie auf die feudale Zeit zurück.
I was overcome with acute nostalgia for my days at university.
Ich wurde von einer starken Nostalgie für meine Studienzeit überwältigt.
the song had a curious ring of nostalgia to it.
Das Lied hatte einen seltsamen nostalgischen Klang.
there's been a big run on nostalgia toys this year.
Dieses Jahr gab es einen großen Hype für Nostalgetoys.
when he waxes philosophical, he comes over as a strange mix of nostalgia and modernism.
Wenn er philosophisch wird, wirkt er wie eine seltsame Mischung aus Nostalgie und Modernismus.
intended to induce a feeling of nostalgia, it only induces in me a feeling of nausea.
Es sollte ein Gefühl der Nostalgie auslösen, aber bei mir löst es nur ein Gefühl von Übelkeit aus.
Nostalgia is the present enhanced by an editing machine.
Nostalgie ist die Gegenwart, die durch eine Bearbeitungsmaschine aufgewertet wird.
Quelle: Selected Debates on Hot TopicsAnd of course, nostalgia plays its part.
Und natürlich spielt Nostalgie eine Rolle.
Quelle: BBC Portable English Selected Past IssuesThis is just like nostalgia in a cone!
Das ist wie Nostalgie in einem Waffelhorn!
Quelle: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodNostalgia means thinking about the past with a mixture of warm feelings and sadness.
Nostalgie bedeutet, an die Vergangenheit mit einer Mischung aus warmen Gefühlen und Traurigkeit zu denken.
Quelle: 6 Minute EnglishSo I love your " Future Nostalgia" tattoo.
Ich liebe also deine "Future Nostalgia" Tätowierung.
Quelle: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)There is nostalgia from perhaps the older generation.
Es gibt Nostalgie aus vielleicht der älteren Generation.
Quelle: CNN 10 Student English November 2019 CollectionFirst off, it should be noted that I have no nostalgia whatsoever towards the original Top Gun.
Zunächst sollte festgestellt werden, dass ich keinerlei Nostalgie gegenüber dem Original Top Gun hege.
Quelle: Deep Dive into the Movie World (LSOO)The other side to this is familiarity and Nostalgia.
Die andere Seite davon ist Vertrautheit und Nostalgie.
Quelle: WIL Life RevelationIt makes me feel goosebumps and a sad nostalgia.
Es gibt mir Gänsehaut und eine traurige Nostalgie.
Quelle: VOA Standard English_AmericasYou come here because you want that nostalgia and that tradition and that food that you know and love.
Sie kommen hierher, weil Sie diese Nostalgie, diese Tradition und dieses Essen wollen, das Sie kennen und lieben.
Quelle: Travel around the worldEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen