| Plural | offerers |
offerers
German_translation
the offerer
German_translation
an offerer
German_translation
offerer pays
German_translation
offerer wins
German_translation
offerer agrees
German_translation
offerer refused
German_translation
offerer offering
German_translation
offerer offered
German_translation
the offerer made a firm offer to buy the apartment by friday.
Der Anbieter machte ein verbindliches Angebot, die Wohnung bis Freitag zu kaufen.
under the tender documents, the offerer must submit a bid bond with the proposal.
Gemäß den Ausschreibungsunterlagen muss der Anbieter eine Sicherheitsleistung zusammen mit dem Vorschlag einreichen.
the offerer agreed to the terms and conditions listed in the contract draft.
Der Anbieter stimmte den in dem Vertragsentwurf aufgeführten Bedingungen zu.
the offerer withdrew the offer before acceptance was communicated.
Der Anbieter zog das Angebot zurück, bevor die Annahme mitgeteilt wurde.
to avoid confusion, the offerer confirmed the offer in writing the same day.
Um Verwirrung zu vermeiden, bestätigte der Anbieter das Angebot am selben Tag schriftlich.
the offerer set a clear deadline for acceptance at 5 p.m. tomorrow.
Der Anbieter setzte eine klare Frist für die Annahmeleistung auf 17:00 Uhr morgen.
in the email, the offerer proposed revised payment terms for the next quarter.
In der E-Mail schlug der Anbieter geänderte Zahlungsbedingungen für das nächste Quartal vor.
the court examined whether the offerer intended to create legal relations.
Das Gericht prüfte, ob der Anbieter die Absicht hatte, rechtliche Beziehungen zu begründen.
the offerer refused to negotiate further after the counteroffer arrived.
Der Anbieter lehnte es ab, nach Eingang des Gegenangebots weitere Verhandlungen zu führen.
the offerer provided supporting documents to substantiate the offer price.
Der Anbieter legte unterstützende Dokumente vor, um den Angebotspreis zu belegen.
before signing, the offerer requested additional warranties from the seller.
Vor der Unterzeichnung forderte der Anbieter zusätzliche Garantien vom Verkäufer an.
the offerer maintained the offer open for ten days as a goodwill gesture.
Der Anbieter hielt das Angebot als Zeichen des guten Willens für zehn Tage offen.
offerers
German_translation
the offerer
German_translation
an offerer
German_translation
offerer pays
German_translation
offerer wins
German_translation
offerer agrees
German_translation
offerer refused
German_translation
offerer offering
German_translation
offerer offered
German_translation
the offerer made a firm offer to buy the apartment by friday.
Der Anbieter machte ein verbindliches Angebot, die Wohnung bis Freitag zu kaufen.
under the tender documents, the offerer must submit a bid bond with the proposal.
Gemäß den Ausschreibungsunterlagen muss der Anbieter eine Sicherheitsleistung zusammen mit dem Vorschlag einreichen.
the offerer agreed to the terms and conditions listed in the contract draft.
Der Anbieter stimmte den in dem Vertragsentwurf aufgeführten Bedingungen zu.
the offerer withdrew the offer before acceptance was communicated.
Der Anbieter zog das Angebot zurück, bevor die Annahme mitgeteilt wurde.
to avoid confusion, the offerer confirmed the offer in writing the same day.
Um Verwirrung zu vermeiden, bestätigte der Anbieter das Angebot am selben Tag schriftlich.
the offerer set a clear deadline for acceptance at 5 p.m. tomorrow.
Der Anbieter setzte eine klare Frist für die Annahmeleistung auf 17:00 Uhr morgen.
in the email, the offerer proposed revised payment terms for the next quarter.
In der E-Mail schlug der Anbieter geänderte Zahlungsbedingungen für das nächste Quartal vor.
the court examined whether the offerer intended to create legal relations.
Das Gericht prüfte, ob der Anbieter die Absicht hatte, rechtliche Beziehungen zu begründen.
the offerer refused to negotiate further after the counteroffer arrived.
Der Anbieter lehnte es ab, nach Eingang des Gegenangebots weitere Verhandlungen zu führen.
the offerer provided supporting documents to substantiate the offer price.
Der Anbieter legte unterstützende Dokumente vor, um den Angebotspreis zu belegen.
before signing, the offerer requested additional warranties from the seller.
Vor der Unterzeichnung forderte der Anbieter zusätzliche Garantien vom Verkäufer an.
the offerer maintained the offer open for ten days as a goodwill gesture.
Der Anbieter hielt das Angebot als Zeichen des guten Willens für zehn Tage offen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen