operational status
Betriebsstatus
operational efficiency
betriebliche Effizienz
operational cost
Betriebskosten
operational strategy
Betriebsstrategie
operational plan
Betriebsplan
operational risk
Betriebsrisiko
operational performance
Betriebsleistung
operational research
Betriebsforschung
operational management
Betriebsmanagement
operational mode
Betriebsmodus
operational amplifier
Operationsverstärker
operational experience
Betriebserfahrung
operational activities
Betriebsabläufe
operational procedure
Betriebsablauf
operational data
Betriebsdaten
operational environment
Betriebsumfeld
operational capacity
Betriebsleistung
operational level
Betriebsebene
operational reliability
Betriebssicherheit
operational condition
Betriebszustand
operational control
Betriebskontrolle
operational excellence
operative Exzellenz
operational capability
Betriebsfähigkeit
an operational fighter squadron.
Ein operativer Jagdgeschwader.
Is the equipment operational yet?
Ist die Ausrüstung bereits betriebsbereit?
the coffee bar's initial operational costs.
Die anfänglichen Betriebskosten der Kaffeebar.
The airport did not become operational until May.
Der Flughafen wurde erst im Mai in Betrieb genommen.
Operational Research is a newly emerging subject.
Operational Research ist ein neu auftretendes Fachgebiet.
his current non-operational job as a fire prevention office.
seine derzeitige nicht betriebsbereite Tätigkeit als Brandschutzamt.
AirLand Battle is the Army's current operational concept for I combat.
AirLand Battle ist das derzeitige operative Konzept der Armee für den I. Kampf.
3.to normalize operational manipulation and convert to paunch operation decidedly seasonably;
3.zur Normalisierung der operativen Manipulation und Umwandlung in eine Bauchoperation, entschieden saisonal;
operational error includes those errors propagated during the digitizing process.
Betriebsfehler umfassen Fehler, die während des Digitalisierungsprozesses übertragen werden.
Objective To analyze the operational method in repairing the prosthesis displacement in mammoplasty due to the exceed dissection lacune.
Ziel: Die operative Methode zur Reparatur der Prothesenverschiebung bei Brustkorrekturen aufgrund einer übermäßigen Dissektion zu analysieren.
The operational principle of the digital readout instrument angle measurement is introduced based on the round inductosyn.
Das Betriebsprinzip des digitalen Messgeräts zur Winkelmessung wird auf der Grundlage des runden Inductosyn vorgestellt.
The optimum range of operational parameters were resulted by triaxial contour map and isohypse analysis.
Der optimale Bereich der Betriebsparameter ergab sich aus der triaxialen Konturkarte und der Isohypenanalyse.
A Deployer maps roles to security identities (for example principals, and groups) in the operational environment.
Ein Deployer ordnet Rollen Sicherheitsidentitäten (z. B. Prinzipien und Gruppen) in der Betriebsumgebung zu.
In SNA products, a key used to encipher operational keys that are to is used at a node.
In SNA-Produkten wird ein Schlüssel verwendet, um betriebliche Schlüssel zu verschlüsseln, die an einem Knoten verwendet werden sollen.
The technical measures and structure,applied principles of blastproof of ventilation shaft at excavating face,specific operational method and prospective effect are described.
Die technischen Maßnahmen und die Struktur, die angewandten Prinzipien des Schutzes von Lüftungsschächten vor Explosionen im Ausbruchsbereich, die spezifische Betriebsweise und die erwarteten Auswirkungen werden beschrieben.
Heterogenous expression of active nitrile hydratase (NHase) was focused for its great potential in genetically evolution of the operational stability of NHase.
Heterogene Ausdruck von aktivem Nitrilhydratase (NHase) wurde auf sein großes Potenzial für die genetische Evolution der operativen Stabilität von NHase fokussiert.
Objective To study operational skill of secondary intraocular lens implantation on aphakic eyes after lensectomy combined with vitreotomy.
Ziel: Die operative Fähigkeit der sekundären Intraokularlinsenimplantation auf aphakischen Augen nach Linsenkernextraktion in Kombination mit Vitrektomie zu untersuchen.
The national programs have remained almost entirely operational throughout the pandemic.
Die nationalen Programme waren während der gesamten Pandemie fast vollständig betriebsbereit geblieben.
Quelle: VOA Standard English - HealthBilge pumps of no.2 lifeboat not operational yet.
Bilgenpumpen des Rettungsbootes Nr. 2 noch nicht betriebsbereit.
Quelle: Maritime English listeningCan't we at least try to keep the Nottingham centre operational?
Können wir es nicht zumindest versuchen, das Nottingham-Zentrum betriebsbereit zu halten?
Quelle: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)The Ocean Viking could have a short operational life.
Der Ocean Viking könnte eine kurze Betriebsdauer haben.
Quelle: BBC Listening Collection July 2019No.2 lifeboat engine operational in 20 minutes.
Der Motor des Rettungsbootes Nr. 2 in 20 Minuten betriebsbereit.
Quelle: Maritime English listeningNo.no.1 lifeboat engine lifeboat not operational yet.
Das Rettungsboot-Aggregat Nr. 1 des Rettungsbootes ist noch nicht betriebsbereit.
Quelle: Maritime English listeningJust when Decima is determined to make Samaritan operational.
Gerade als Decima entschlossen ist, den Samaritan betriebsbereit zu machen.
Quelle: TV series Person of Interest Season 3If Vortex is operational, it's just too dangerous.
Wenn Vortex betriebsbereit ist, ist es einfach zu gefährlich.
Quelle: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackThis is a really big operational mess for Southwest Airlines.
Das ist ein wirklich großes betriebliches Chaos für Southwest Airlines.
Quelle: CNN 10 Student English October 2021 CollectionIt will not be fully operational again until mid-September.
Es wird erst bis Mitte September wieder voll funktionsfähig sein.
Quelle: The Economist (Summary)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen