overprices

[US]/ˌəuvə'prais/
[UK]/ˌovɚˈpraɪs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. einen Preis für etwas festzulegen, der zu hoch ist; für etwas einen zu hohen Preis verlangen.

Redewendungen & Kollokationen

overpriced

überteuert

Beispielsätze

a store full of overpriced garbage.

ein Laden voller überpreister Müll.

displays of overpriced gauds.

Ausstellungen überpreister Schmuckstücke.

"This huge dish of overpriced stodge should be extinct.

"Dieses riesige Gericht aus überpreistem Schmalz sollte ausgestorben sein.

The scintillating conversation was the saving grace of a bad and overpriced meal.

Die aufregende Unterhaltung war die Rettung eines schlechten und überpreisten Essens.

The designer handbag was overpriced.

Die Designer-Tasche war überpreist.

Many customers complained that the restaurant was overpriced.

Viele Kunden beschwerten sich, dass das Restaurant überpreist war.

I refuse to buy that overpriced luxury car.

Ich weigere mich, diesen überpreisten Luxuswagen zu kaufen.

The hotel room was nice but way overpriced.

Das Hotelzimmer war schön, aber deutlich überpreist.

She felt cheated when she realized the jewelry was overpriced.

Sie fühlte sich betrogen, als sie erkannte, dass die Schmuckstücke überpreist waren.

The tour package seemed overpriced for what it offered.

Das Reisepaket schien für das, was es bot, überpreist zu sein.

The movie tickets were overpriced for such a short film.

Die Kinotickets waren für einen so kurzen Film überpreist.

He regretted buying the overpriced electronic gadget.

Er bereute den Kauf des überpreisten elektronischen Geräts.

The restaurant is known for its delicious food, but some say it's overpriced.

Das Restaurant ist für seine leckere Küche bekannt, aber einige sagen, es sei überpreist.

The overpriced concert tickets sold out quickly despite the cost.

Die überpreisten Konzertkarten verkaufen sich schnell, obwohl sie teuer waren.

Beispiele aus der Praxis

Others charge a premium over perceived rivals or, led by ego, overprice themselves. But reality eventually intervenes.

Andere verlangen einen Aufschlag gegenüber scheinbaren Konkurrenten oder überschätzen sich selbst, geleitet von Ego. Doch die Realität interveniert schließlich.

Quelle: The Economist (Summary)

But investors lost their appetite when an analyst warned that the stock was overpriced, sending the price down by a quarter.

Doch Investoren verloren ihr Interesse, als ein Analyst warnte, dass die Aktie überbewertet sei, was den Kurs um ein Viertel senkte.

Quelle: The Economist (Summary)

I also found the cost of a hot dog shamefully overpriced.

Ich fand auch den Preis eines Hot Dogs schamlos übertrieben.

Quelle: Engvid-Benjamin Course Collection

Mr. Goldstuck says this is happening because new books are overpriced in South Africa.

Herr Goldstuck sagt, dies geschehe, weil neue Bücher in Südafrika überpreist sind.

Quelle: VOA Special March 2015 Collection

Actually, that dental clinic was really overpriced.

Tatsächlich war diese Zahnklinik wirklich überpreist.

Quelle: 5C

Full PPR is very, very nice for Alvin Camara and he has not been overpriced.

Vollständiges PPR ist für Alvin Camara wirklich, wirklich gut, und er wurde nicht überbewertet.

Quelle: Fantasy Football Player

I thought you said the coffee here is overpriced.

Ich dachte, du sagtest, dass der Kaffee hier überpreist sei.

Quelle: Entertainment and Audio-Visual - American TV Shows

David Newman of Rogge Global Partners, a fund-management firm, reckons that such bonds are now probably overpriced, given the risks involved.

David Newman von Rogge Global Partners, einem Vermögensverwaltungsunternehmen, geht davon aus, dass solche Anleihen jetzt wahrscheinlich überbewertet sind, abgesehen von den damit verbundenen Risiken.

Quelle: The Economist - Comprehensive

Colloidal silver, in stock and overpriced at your neighborhood health food store.

Kolloidales Silber, auf Lager und überpreist in Ihrem örtlichen Gesundheitsfood-Laden.

Quelle: True Blood Season 3

Nearly a third of parents and students believe that a college education is overpriced compared with its value, according to a recent Sallie Mae and Ipsos study.

Laut einer kürzlichen Studie von Sallie Mae und Ipsos glauben fast ein Drittel der Eltern und Studenten, dass ein College-Ausbildung im Vergleich zu ihrem Wert überpreist ist.

Quelle: New York Times

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen