panted

[US]/pæntɪd/
[UK]/pæntɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. schnell und laut durch den Mund atmen, normalerweise nach Anstrengung; beim schnellen Atmen sprechen

Redewendungen & Kollokationen

panted heavily

keuchte schwer

panted loudly

keuchte laut

panted softly

keuchte leise

panted for breath

nach Luft keuchte

panted in exhaustion

vor Erschöpfung keuchte

panted with fear

vor Angst keuchte

panted after running

nach dem Laufen keuchte

panted in panic

vor Panik keuchte

panted with effort

vor Anstrengung keuchte

panted from excitement

vor Aufregung keuchte

Beispielsätze

she panted heavily after running up the stairs.

Sie keuchte schwer, nachdem sie die Treppe hochgegangen war.

the dog panted excitedly when it saw its owner.

Der Hund keuchte aufgeregt, als er seinen Besitzer sah.

he panted for breath after finishing the race.

Er keuchte nach Luft, nachdem er das Rennen beendet hatte.

the child panted as he chased the ball.

Das Kind keuchte, als er den Ball jagte.

she panted in the heat of the summer sun.

Sie keuchte in der Hitze der Sommersonne.

after the intense workout, he panted on the floor.

Nach dem intensiven Training lag er keuchend auf dem Boden.

the runner panted as he crossed the finish line.

Der Läufer keuchte, als er die Ziellinie überquerte.

she panted, trying to catch her breath.

Sie keuchte und versuchte, ihren Atem zu fangen.

the hikers panted while climbing the steep hill.

Die Wanderer keuchten, während sie den steilen Hügel bestiegen.

he panted, feeling the adrenaline rush.

Er keuchte und spürte den Adrenalinschub.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen