The teacher used a parable to illustrate the importance of honesty.
Der Lehrer benutzte eine Parabel, um die Bedeutung von Ehrlichkeit zu veranschaulichen.
The parable of the prodigal son teaches forgiveness and redemption.
Die Parabel vom verlorenen Sohn lehrt Vergebung und Erlösung.
Many religious texts contain parables to convey moral lessons.
Viele religiöse Texte enthalten Parabeln, um moralische Lehren zu vermitteln.
The parable of the Good Samaritan emphasizes the value of compassion.
Die Parabel vom guten Samaritern betont den Wert des Mitgefühls.
Aesop's fables are famous for their use of animal characters in parables.
Äsop's Fabeln sind berühmt für ihre Verwendung von Tierfiguren in Parabeln.
Jesus often taught using parables to make his lessons more relatable.
Jesus lehrte oft mit Parabeln, um seine Lektionen verständlicher zu machen.
The parable of the talents encourages us to make the most of our abilities.
Die Parabel von den Talenten ermutigt uns, das Beste aus unseren Fähigkeiten herauszuholen.
The wise man shared a parable about perseverance with his students.
Der weise Mann erzählte seinen Schülern eine Parabel über Ausdauer.
The parable of the sower is a well-known story about different responses to the word of God.
Die Parabel vom Sämann ist eine bekannte Geschichte über unterschiedliche Reaktionen auf das Wort Gottes.
Children often enjoy hearing parables with moral lessons woven into the stories.
Kinder genießen es oft, Parabeln mit moralischen Lehren zu hören, die in die Geschichten eingewoben sind.
15 Peter said, " Explain the parable to us."
15 Petrus sagte: „Erkläre uns die Gleichnis.“
Quelle: Bible (original version)I realized these men's stories formed an urgent parable about America.
Ich erkannte, dass diese Geschichten der Männer ein dringendes Gleichnis über Amerika bildeten.
Quelle: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionPerhaps the most famous story of this kind is the parable of the good Samaritan.
Vielleicht ist die bekannteste Geschichte dieser Art das Gleichnis vom barmherzigen Samariter.
Quelle: 2020 Celebrity College Graduation SpeechThe Taoist scripture Zhuangzi mentions a parable about the human concept of beauty.
Das taoistische Schriftzeichen Zhuangzi erwähnt ein Gleichnis über den menschlichen Begriff von Schönheit.
Quelle: The wisdom of Laozi's life.The parable of the good Samaritan.
Das Gleichnis vom barmherzigen Samariter.
Quelle: 2020 Celebrity College Graduation SpeechJesus touched on this with the parable of the Good Samaritan.
Jesus berührte dies mit dem Gleichnis vom guten Samariter.
Quelle: Queen's Speech in the UKAnd Peer Gynt, a parable about identity derived from folktales.
Und Peer Gynt, ein Gleichnis über Identität, das aus Volksmärchen abgeleitet ist.
Quelle: Crash Course in DramaMaybe this was the real lesson of the parable.
Vielleicht war das die wahre Lehre des Gleichnisses.
Quelle: 2020 Celebrity College Graduation SpeechThe meaning of the command is fully explained in the parable of the Good Samaritan.
Die Bedeutung des Befehls wird im Gleichnis vom barmherzigen Samariter vollständig erklärt.
Quelle: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsJesus told a parable about a master whose steward was sent to deal with his creditors.
Jesus erzählte ein Gleichnis von einem Herrn, dessen Verwalter geschickt wurde, um mit seinen Gläubigern abzurechnen.
Quelle: BBC Listening Collection April 2015Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen