reality

[US]/riˈæləti/
[UK]/riˈæləti/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Realität; Wirklichkeit; tatsächlich
Word Forms
Pluralrealities

Redewendungen & Kollokationen

face reality

der Realität ins Auge sehen

harsh reality

harte Realität

in reality

in Wirklichkeit

virtual reality

virtuelle Realität

social reality

soziale Realität

reality show

Reality-Show

sense of reality

Realitätssinn

reality tv

Reality-TV

reality check

Realitätscheck

economic reality

wirtschaftliche Realität

reality tv show

Reality-TV-Show

ultimate reality

ultimative Realität

physical reality

physische Realität

Beispielsätze

the reality of Marryat's detail.

Die Realität von Marryats Detail.

Life’s primordial reality is spirit.

Das ursprüngliche Sein des Lebens ist Geist.

a virtual reality simulation of a moon landing

eine virtuelle Realitätssimulation einer Mondlandung

the harsh realities of the world news.

die harten Realitäten der Weltnachrichten.

an extraordinary mixture of harsh reality and lofty ideals.

eine außergewöhnliche Mischung aus harter Realität und hohen Idealen.

the law ignores the reality of the situation.

Das Gesetz ignoriert die Realität der Situation.

that dissidence between inward reality and outward seeming.

jene Diskrepanz zwischen innerlicher Realität und äußerlichem Schein.

she was blind to the realities of her position.

Sie war den Realitäten ihrer Position gegenüberblind.

the fear and the reality of crime constrict many people's lives.

die Angst und die Realität von Verbrechen schränken das Leben vieler Menschen ein.

the child is perfectly capable of distinguishing reality from fantasy.

Das Kind ist vollkommen in der Lage, Realität von Fantasie zu unterscheiden.

reality had not lived up to expectations.

Die Realität hatte nicht den Erwartungen entsprochen.

the reality has fallen far short of early expectations.

Die Realität hat weit unter die frühen Erwartungen gefallen.

the harsh realities of life in a farming community.

Die harten Realitäten des Lebens in einer landwirtschaftlichen Gemeinde.

his essays on the interpretation of reality became a standard text.

Seine Essays zur Interpretation der Realität wurden ein Standardtext.

the stark reality of life for deprived minorities.

Die bittere Realität des Lebens für benachteiligte Minderheiten.

It presents a logical atomist picture of reality and language.

Es präsentiert ein logisches Atomistbild der Realität und Sprache.

Face reality and unwilled change will happen".

Stelle dich der Realität und ungewollte Veränderungen werden geschehen.

We thought he was serious but in reality he was joking.

Wir dachten, er war ernsthaft, aber in Wirklichkeit neckte er.

Beispiele aus der Praxis

Their dreams conflict with their harsh reality.

Ihre Träume stehen in Konflikt mit ihrer harten Realität.

Quelle: VOA Standard February 2013 Collection

Countering alternative realities with facts is hard.

Das Gegenargument für alternative Realitäten mit Fakten zu belegen, ist schwierig.

Quelle: Newsweek

This is Augmented Reality Explained by Common Craft.

Dies ist Augmented Reality, erklärt von Common Craft.

Quelle: Curious Encyclopedia

A) It will awaken them to reality.

A) Es wird sie zur Realität zurückkehren lassen.

Quelle: Past English Level 4 Reading Exam Papers

His dream became a reality in 2018.

Sein Traum wurde 2018 zur Realität.

Quelle: VOA Slow English - America

The answer is 11th century virtual reality.

Die Antwort ist virtuelle Realität aus dem 11. Jahrhundert.

Quelle: TED Talks (Video Edition) November 2022 Collection

In the 1950s, the plan began to become a reality.

In den 1950er Jahren begann der Plan, zur Realität zu werden.

Quelle: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

The reality is far more complex and sad.

Die Realität ist viel komplexer und trauriger.

Quelle: The school of life

It means you have to accept the reality.

Das bedeutet, dass du die Realität akzeptieren musst.

Quelle: Sara's British English class

For 13 long years, that was my reality.

Für 13 lange Jahre war das meine Realität.

Quelle: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen