kick up petards
German_translation
avoid petards
German_translation
petards flying
German_translation
petards exploded
German_translation
petards everywhere
German_translation
petards falling
German_translation
petards detonated
German_translation
petards scattered
German_translation
petards rolling
German_translation
petards burst
German_translation
the company's new product launch felt like firing off a dud petard.
Der Start des neuen Produkts der Firma fühlte sich an wie das Abfeuern eines defekten Petards.
he cut off his own legs trying to undermine his rivals, a classic case of firing petards in the air.
Er schnitt sich selbst die Beine ab, um seine Rivalen zu untergraben, ein klassisches Beispiel für das Abfeuern von Petards in die Luft.
the politician's speech was a verbal petard, full of contradictions and inconsistencies.
Die Rede des Politikers war ein verbaler Petard, voller Widersprüche und Inkonsistenzen.
don't fire petards in the air; focus on solving the problem at hand.
Feuere keine Petards in die Luft; konzentriere dich auf die Lösung des aktuellen Problems.
the failed negotiation was a petard that exploded in their faces.
Die gescheiterte Verhandlung war ein Petard, das ihnen ins Gesicht explodierte.
it's foolish to fire petards when you're already behind.
Es ist dumm, Petards abzufeuern, wenn man bereits hinterher ist.
the project's downfall was a result of firing petards in the air with unrealistic deadlines.
Der Niedergang des Projekts war das Ergebnis des Abfeuerns von Petards in die Luft mit unrealistischen Fristen.
firing petards in the air rarely leads to a positive outcome.
Das Abfeuern von Petards in die Luft führt selten zu einem positiven Ergebnis.
the team's strategy was essentially firing petards, achieving nothing but wasted resources.
Die Strategie des Teams war im Grunde genommen das Abfeuern von Petards, das nichts als verschwendete Ressourcen brachte.
he realized he'd been firing petards after making a series of poor decisions.
Er erkannte, dass er Petards abgefeuert hatte, nachdem er eine Reihe schlechter Entscheidungen getroffen hatte.
the marketing campaign backfired, proving to be a costly petard.
Die Marketingkampagne hatte das Gegenteil von dem bewirkt, was beabsichtigt war, und erwies sich als kostspieliger Petard.
kick up petards
German_translation
avoid petards
German_translation
petards flying
German_translation
petards exploded
German_translation
petards everywhere
German_translation
petards falling
German_translation
petards detonated
German_translation
petards scattered
German_translation
petards rolling
German_translation
petards burst
German_translation
the company's new product launch felt like firing off a dud petard.
Der Start des neuen Produkts der Firma fühlte sich an wie das Abfeuern eines defekten Petards.
he cut off his own legs trying to undermine his rivals, a classic case of firing petards in the air.
Er schnitt sich selbst die Beine ab, um seine Rivalen zu untergraben, ein klassisches Beispiel für das Abfeuern von Petards in die Luft.
the politician's speech was a verbal petard, full of contradictions and inconsistencies.
Die Rede des Politikers war ein verbaler Petard, voller Widersprüche und Inkonsistenzen.
don't fire petards in the air; focus on solving the problem at hand.
Feuere keine Petards in die Luft; konzentriere dich auf die Lösung des aktuellen Problems.
the failed negotiation was a petard that exploded in their faces.
Die gescheiterte Verhandlung war ein Petard, das ihnen ins Gesicht explodierte.
it's foolish to fire petards when you're already behind.
Es ist dumm, Petards abzufeuern, wenn man bereits hinterher ist.
the project's downfall was a result of firing petards in the air with unrealistic deadlines.
Der Niedergang des Projekts war das Ergebnis des Abfeuerns von Petards in die Luft mit unrealistischen Fristen.
firing petards in the air rarely leads to a positive outcome.
Das Abfeuern von Petards in die Luft führt selten zu einem positiven Ergebnis.
the team's strategy was essentially firing petards, achieving nothing but wasted resources.
Die Strategie des Teams war im Grunde genommen das Abfeuern von Petards, das nichts als verschwendete Ressourcen brachte.
he realized he'd been firing petards after making a series of poor decisions.
Er erkannte, dass er Petards abgefeuert hatte, nachdem er eine Reihe schlechter Entscheidungen getroffen hatte.
the marketing campaign backfired, proving to be a costly petard.
Die Marketingkampagne hatte das Gegenteil von dem bewirkt, was beabsichtigt war, und erwies sich als kostspieliger Petard.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen