pilloried

[US]/ˈpɪləriːd/
[UK]/ˈpɪl.ə.riːd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. öffentlich kritisieren oder verspotten; der öffentlichen Verachtung aussetzen; einem Pranger aussetzen; bestrafen, indem man in einen Pranger stellt

Redewendungen & Kollokationen

pilloried in public

in der Öffentlichkeit denunziiert

pilloried for actions

wegen Handlungen denunziiert

pilloried by critics

von Kritikern denunziiert

pilloried for mistakes

wegen Fehlern denunziiert

pilloried for opinions

wegen Meinungen denunziiert

pilloried as hypocritical

als Heuchler denunziiert

pilloried for negligence

wegen Nachlässigkeit denunziiert

pilloried by supporters

von Unterstützern denunziiert

Beispielsätze

he was pilloried by the media for his controversial comments.

Er wurde von den Medien für seine umstrittenen Äußerungen an den Pranger gestellt.

the politician was pilloried in public after the scandal broke.

Der Politiker wurde nach Bekanntwerden des Skandals öffentlich an den Pranger gestellt.

critics pilloried the new policy as ineffective and harmful.

Kritiker brandmarkten die neue Politik als ineffektiv und schädlich.

she felt pilloried by her peers for her unconventional ideas.

Sie fühlte sich von ihren Kollegen für ihre unkonventionellen Ideen an den Pranger gestellt.

the author was pilloried for his lack of research in the book.

Der Autor wurde für seine mangelnde Recherche in dem Buch an den Pranger gestellt.

he was pilloried online for his insensitive remarks.

Er wurde für seine unpassenden Bemerkungen online an den Pranger gestellt.

after the event, the organization was pilloried for its poor management.

Nach dem Ereignis wurde die Organisation für ihr schlechtes Management an den Pranger gestellt.

the celebrity was pilloried for her controversial social media posts.

Der Promi wurde für ihre umstrittenen Social-Media-Posts an den Pranger gestellt.

the film was pilloried by critics for its weak plot.

Der Film wurde von Kritikern für seine schwache Handlung an den Pranger gestellt.

he felt like he was being pilloried for simply expressing his opinion.

Er hatte das Gefühl, für das bloße Äußern seiner Meinung an den Pranger gestellt zu werden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen