pipedream

[US]/paɪpˈdriːm/
[UK]/paɪpˈdrɪm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Tagtraum; Fantasie; unrealistischer Wunsch oder Plan; absurde Worte oder Plan; (Internet) schöner, aber unrealistischer Traum
Wortformen

Beispielsätze

building a house on that steep cliff is just a pipedream.

Das Bauen eines Hauses auf diesem steilen Kamm ist nur ein Traum.

he dismissed the ambitious project as a mere pipedream.

Er wies das ambizione Projekt als reiner Traum ab.

winning the lottery is a pipedream for most people.

Das Gewinnen der Lotterie ist für die meisten Menschen ein Traum.

she realized her plan to travel the world was a pipedream.

Sie erkannte, dass ihr Plan, die Welt zu bereisen, nur ein Traum war.

the politician's promise of zero taxes remains a pipedream.

Das Versprechen des Politikers, keine Steuern zu zahlen, bleibt ein Traum.

it remains a pipedream that machines will do all our work.

Es bleibt ein Traum, dass Maschinen all unsere Arbeit erledigen werden.

for many, becoming a famous actor is a romantic pipedream.

Für viele ist es ein romantischer Traum, ein berühmter Schauspieler zu werden.

the manager rejected the proposal as an expensive pipedream.

Der Manager lehnte den Vorschlag als teurer Traum ab.

ending world hunger seems like a distant pipedream.

Das Beenden der Welt hungers erscheint wie ein ferner Traum.

his idea of living on mars is nothing but a pipedream.

Seine Idee, auf dem Mars zu leben, ist nichts anderes als ein Traum.

retiring at forty is a pipedream without serious savings.

Das Rentieren mit vierzig ist ein Traum ohne ernsthafte Einsparungen.

they mocked his pipedream of building a flying car.

Sie verspotteten seinen Traum, ein fliegendes Auto zu bauen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen