playboy

[US]/'pleɪbɒɪ/
[UK]/'plebɔɪ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Mann, der ein Leben voller Vergnügen führt, insbesondere einer, der reich und modisch ist und sich einem Leben der Muße und Unterhaltung widmet.

Beispielsätze

He was known as a notorious playboy in the city.

Er war in der Stadt als berüchtigter Frauenheld bekannt.

She was tired of dating playboys and wanted to find someone more serious.

Sie war es leid, Frauenhelder zu daten, und wollte jemanden Ernsthafteres finden.

The playboy was always surrounded by beautiful women.

Der Frauenheld war immer von schönen Frauen umgeben.

She fell for his charm, not realizing he was a playboy.

Sie verfiel auf seinen Charme, ohne zu merken, dass er ein Frauenheld war.

The playboy's extravagant lifestyle was the talk of the town.

Der extravagante Lebensstil des Frauenhelds war das Gesprächsthema der Stadt.

He tried to change his playboy image and settle down with one woman.

Er versuchte, sein Image als Frauenheld abzulegen und sich mit einer Frau niederzulassen.

The playboy's reputation preceded him wherever he went.

Sein Ruf ging ihm voraus, wo immer er hinging.

She was warned by her friends not to get involved with the notorious playboy.

Ihre Freunde warnten sie davor, sich mit dem berüchtigten Frauenhelden einzulassen.

The playboy's charm was irresistible to many women.

Sein Charme war für viele Frauen unwiderstehlich.

Despite his playboy reputation, he was actually a kind-hearted person.

Trotz seines Rufes als Frauenheld war er eigentlich ein freundlicher Mensch.

Beispiele aus der Praxis

" He was charming, sexy, and amusing... But I was too experienced to want anything from a playboy."

Er war charmant, sexy und amüsant... Aber ich war zu erfahren, um von einem Frauenhelden etwas zu wollen.

Quelle: Women Who Changed the World

A dumb well-fed oath of a playboy Jean-Claude Duvalier looked even less of a likely president than his dad.

Ein dummer, wohlgenährter Frauenheld Jean-Claude Duvalier sah noch weniger wie ein wahrscheinlicher Präsident aus als sein Vater.

Quelle: Biography of Famous Historical Figures

My grandfather, my father's father, was an old playboy.

Mein Großvater, der Vater meines Vaters, war ein alter Frauenheld.

Quelle: Norwegian Wood

Though, I did once wear it to the playboy holiday party and, uh...

Ich trug es jedoch einmal zur Playboy-Weihnachtsfeier und, äh...

Quelle: Season 9

Industry experts dismissed him as a rich, bored playboy, claiming that his physics degree and previous business ventures hardly made him qualified to conceptualize, develop, and build rockets.

Branchenexperten wiesen ihn als einen reichen, gelangweilten Frauenhelden zurück und argumentierten, dass sein Physikabschluss und seine bisherigen Geschäftsvorhaben kaum ausreichten, um ihn für die Konzeption, Entwicklung und den Bau von Raketen zu qualifizieren.

Quelle: The legendary stories of business tycoons.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen