This is a poetical picture of the landscape.
Dies ist ein poetisches Bild der Landschaft.
a phrase with a poetical overtone
eine Phrase mit einem poetischen Unterton
a poetical description of the jungle.
eine poetische Beschreibung des Dschungels.
She has a poetical soul.
Sie hat eine dichterhafte Seele.
His writing style is very poetical.
Sein Schreibstil ist sehr dichterhaft.
The sunset painted a poetical scene in the sky.
Der Sonnenuntergang malte eine dichterhafte Szene in den Himmel.
Her words were filled with poetical imagery.
Ihre Worte waren voller dichterhafter Bilder.
The poetical language of the novel captivated readers.
Die dichterhafte Sprache des Romans fesselte die Leser.
He expressed his emotions through poetical verses.
Er drückte seine Emotionen durch dichterhafte Verse aus.
The poetical nature of the music touched the audience's hearts.
Die dichterhafte Natur der Musik berührte die Herzen des Publikums.
She found inspiration in the poetical works of famous poets.
Sie fand Inspiration in den dichterhaften Werken berühmter Dichter.
The painting depicted a poetical interpretation of nature.
Das Gemälde zeigte eine dichterhafte Interpretation der Natur.
His speech was filled with poetical references to nature.
Seine Rede war voller dichterhafter Bezüge zur Natur.
A poetical temperament is discernible throughout all his writings and in all his actions.
Ein poetisches Temperament ist in all seinen Schriften und Handlungen erkennbar.
Quelle: American Version Language Arts Volume 6Though Wildeve's fevered feeling had not been elaborated to real poetical compass, it was of the standard sort.
Obwohl Wildeves fieberhafte Gefühl nicht zu einem echten poetischen Ausmaß ausgebaut worden war, war es von der üblichen Sorte.
Quelle: Returning HomeThe idea of fatherhood made him feel poetical and proud. He began to talk to his wife.
Die Idee der Vaterliebe ließ ihn poetisch und stolz fühlen. Er begann, mit seiner Frau zu sprechen.
Quelle: The Trumpet SwanThis love, then, this constancy, this passion, is no poetical fiction.
Diese Liebe, diese Beständigkeit, diese Leidenschaft ist keine poetische Fiktion.
Quelle: The Sorrows of Young Werther'What are the great poetical names of the last hundred years or so?
Was sind die großen poetischen Namen der letzten hundert Jahre?
Quelle: A room of one's own.Lemon had undertaken to describe Juliet or Imogen, these heroines would not have seemed poetical.
Lemon hatte sich darauf veranlasst gesehen, Julia oder Imogen zu beschreiben, diese Heldinnen hätten nicht poetisch gewirkt.
Quelle: Middlemarch (Part One)In consequence of this, I had built from childhood a dream of high and poetical conjugal life.
Als Folge davon hatte ich seit meiner Kindheit den Traum von einem hohen und poetischen ehelichen Leben aufgebaut.
Quelle: Kreutzer SonataThe most of my patrons are boys, sir, and poetical boys, who are not much company for me.
Die meisten meiner Gönner sind Knaben, mein Herr, und poetische Knaben, die keine angenehme Gesellschaft für mich sind.
Quelle: New Arabian Nights (Volume 1)He had told her frankly that this — he called it poetical and esthetic — is all of life's happiness.
Er hatte ihr offen gesagt, dass dies – er nannte es poetisch und ästhetisch – alles ist, was das Leben zu bieten hat.
Quelle: ResurrectionWhen we speak of nature in this manner, we have a distinct but most poetical sense in the mind.
Wenn wir von der Natur in dieser Weise sprechen, haben wir ein klares, aber sehr poetisches Gefühl im Hinterkopf.
Quelle: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesThis is a poetical picture of the landscape.
Dies ist ein poetisches Bild der Landschaft.
a phrase with a poetical overtone
eine Phrase mit einem poetischen Unterton
a poetical description of the jungle.
eine poetische Beschreibung des Dschungels.
She has a poetical soul.
Sie hat eine dichterhafte Seele.
His writing style is very poetical.
Sein Schreibstil ist sehr dichterhaft.
The sunset painted a poetical scene in the sky.
Der Sonnenuntergang malte eine dichterhafte Szene in den Himmel.
Her words were filled with poetical imagery.
Ihre Worte waren voller dichterhafter Bilder.
The poetical language of the novel captivated readers.
Die dichterhafte Sprache des Romans fesselte die Leser.
He expressed his emotions through poetical verses.
Er drückte seine Emotionen durch dichterhafte Verse aus.
The poetical nature of the music touched the audience's hearts.
Die dichterhafte Natur der Musik berührte die Herzen des Publikums.
She found inspiration in the poetical works of famous poets.
Sie fand Inspiration in den dichterhaften Werken berühmter Dichter.
The painting depicted a poetical interpretation of nature.
Das Gemälde zeigte eine dichterhafte Interpretation der Natur.
His speech was filled with poetical references to nature.
Seine Rede war voller dichterhafter Bezüge zur Natur.
A poetical temperament is discernible throughout all his writings and in all his actions.
Ein poetisches Temperament ist in all seinen Schriften und Handlungen erkennbar.
Quelle: American Version Language Arts Volume 6Though Wildeve's fevered feeling had not been elaborated to real poetical compass, it was of the standard sort.
Obwohl Wildeves fieberhafte Gefühl nicht zu einem echten poetischen Ausmaß ausgebaut worden war, war es von der üblichen Sorte.
Quelle: Returning HomeThe idea of fatherhood made him feel poetical and proud. He began to talk to his wife.
Die Idee der Vaterliebe ließ ihn poetisch und stolz fühlen. Er begann, mit seiner Frau zu sprechen.
Quelle: The Trumpet SwanThis love, then, this constancy, this passion, is no poetical fiction.
Diese Liebe, diese Beständigkeit, diese Leidenschaft ist keine poetische Fiktion.
Quelle: The Sorrows of Young Werther'What are the great poetical names of the last hundred years or so?
Was sind die großen poetischen Namen der letzten hundert Jahre?
Quelle: A room of one's own.Lemon had undertaken to describe Juliet or Imogen, these heroines would not have seemed poetical.
Lemon hatte sich darauf veranlasst gesehen, Julia oder Imogen zu beschreiben, diese Heldinnen hätten nicht poetisch gewirkt.
Quelle: Middlemarch (Part One)In consequence of this, I had built from childhood a dream of high and poetical conjugal life.
Als Folge davon hatte ich seit meiner Kindheit den Traum von einem hohen und poetischen ehelichen Leben aufgebaut.
Quelle: Kreutzer SonataThe most of my patrons are boys, sir, and poetical boys, who are not much company for me.
Die meisten meiner Gönner sind Knaben, mein Herr, und poetische Knaben, die keine angenehme Gesellschaft für mich sind.
Quelle: New Arabian Nights (Volume 1)He had told her frankly that this — he called it poetical and esthetic — is all of life's happiness.
Er hatte ihr offen gesagt, dass dies – er nannte es poetisch und ästhetisch – alles ist, was das Leben zu bieten hat.
Quelle: ResurrectionWhen we speak of nature in this manner, we have a distinct but most poetical sense in the mind.
Wenn wir von der Natur in dieser Weise sprechen, haben wir ein klares, aber sehr poetisches Gefühl im Hinterkopf.
Quelle: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen