| Plural | prescriptions |
prescription medication
Rezeptpflichtmedikamente
fill a prescription
Rezept auffüllen
prescription refill
Medikamenten-Nachfüllung
prescription drug
verschreibungspflichtiges Medikament
folk prescription
Volksrezept
exercise prescription
Übungsanordnung
prescription medicine
verschreibungspflichtige Medizin
on prescription
auf Rezept
negative prescription
negative Verschreibung
a prescription drug; a prescription pad.
ein verschreibungspflichtiges Medikament; ein Rezeptblock
the unnecessary prescription of antibiotics.
die unnötige Verschreibung von Antibiotika
exemption from prescription charges.
Befreiung von Rezeptgebühren
fill a prescription; fill an order.
ein Rezept ausstellen; eine Bestellung ausfüllen
he scribbled a prescription for tranquillizers.
Er kritzelte ein Rezept für Beruhigungsmittel.
deal prescriptions; deal cocaine.
Geschäfte mit verschriebenen Medikamenten; Geschäfte mit Kokain.
I gather up the prescription and follow him to the door.
Ich hole das Rezept ab und folge ihm zur Tür.
meanwhile, I will give you a prescription for some pills.
inzwischen werde ich Ihnen ein Rezept für einige Tabletten geben.
you might try non-prescription pain relievers.
Sie könnten rezeptfreie Schmerzmittel ausprobieren.
I've got to pick up my prescription from the chemist's.
Ich muss meine Verschreibung bei der Apotheke abholen.
effective prescriptions for sustaining rural communities.
effektive Maßnahmen zur Unterstützung ländlicher Gemeinden
rather than prescription there would be guidance.
statt Verschreibung gäbe es Anleitungen
a rise in prescription charges would punish the poor.
ein Anstieg der Rezeptgebühren würde die Armen bestrafen
The doctor wrote me a prescription for medicine for my cough.
Der Arzt hat mir ein Rezept für Medikamente gegen meinen Husten ausgestellt.
The dispenser quickly filled the prescription for me.
Der Spender füllte schnell das Rezept für mich aus.
The physician made a prescription against sea-sickness for him.
Der Arzt verschrieb ihm ein Medikament gegen Seekrankheit.
To observe the effects of Yun-Pi Prescription of different doss on endurance of rats with splenic asthenia and to explore the mechanism of Yun-pi Prescription in treatment of children apositia.
Um die Auswirkungen der Yun-Pi-Rezeptur verschiedener Dosierungen auf die Ausdauer von Ratten mit Milzschwäche zu beobachten und den Mechanismus der Yun-pi-Rezeptur bei der Behandlung von Kinder-Apositia zu untersuchen.
Can I have this prescription filled here?
Kann ich diese Verschreibung hier abholen lassen?
Quelle: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:That two radically different political prescriptions.
Diese zwei radikal unterschiedlichen politischen Verschreibungen.
Quelle: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Can I leave this prescription with you ?
Kann ich diese Verschreibung hier lassen?
Quelle: Crazy English Situational Conversation Real SkillsCould you fill this prescription for me?
Könnten Sie mir diese Verschreibung ausstellen?
Quelle: American Tourist English ConversationsRequiring a prescription for e-cigarettes could help.
Die Verpflichtung, ein Rezept für E-Zigaretten zu benötigen, könnte helfen.
Quelle: The Economist (Summary)You'll have to get a new prescription.
Sie müssen ein neues Rezept bekommen.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Some cherry tomatoes, so this is the prescription.
Einige Kirschtomaten, also dies ist die Verschreibung.
Quelle: CNN Listening Collection August 2022Still, it could be a useful prescription for physicians.
Es könnte dennoch eine nützliche Verschreibung für Ärzte sein.
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionI'd have to see a prescription for that.
Ich müsste mir das Rezept dafür ansehen.
Quelle: Modern Family Season 6We cannot prohibit them to buy the drugs because they have a prescription.
Wir können sie nicht daran hindern, die Medikamente zu kaufen, weil sie ein Rezept haben.
Quelle: Science in 60 Seconds November 2018 Compilationprescription medication
Rezeptpflichtmedikamente
fill a prescription
Rezept auffüllen
prescription refill
Medikamenten-Nachfüllung
prescription drug
verschreibungspflichtiges Medikament
folk prescription
Volksrezept
exercise prescription
Übungsanordnung
prescription medicine
verschreibungspflichtige Medizin
on prescription
auf Rezept
negative prescription
negative Verschreibung
a prescription drug; a prescription pad.
ein verschreibungspflichtiges Medikament; ein Rezeptblock
the unnecessary prescription of antibiotics.
die unnötige Verschreibung von Antibiotika
exemption from prescription charges.
Befreiung von Rezeptgebühren
fill a prescription; fill an order.
ein Rezept ausstellen; eine Bestellung ausfüllen
he scribbled a prescription for tranquillizers.
Er kritzelte ein Rezept für Beruhigungsmittel.
deal prescriptions; deal cocaine.
Geschäfte mit verschriebenen Medikamenten; Geschäfte mit Kokain.
I gather up the prescription and follow him to the door.
Ich hole das Rezept ab und folge ihm zur Tür.
meanwhile, I will give you a prescription for some pills.
inzwischen werde ich Ihnen ein Rezept für einige Tabletten geben.
you might try non-prescription pain relievers.
Sie könnten rezeptfreie Schmerzmittel ausprobieren.
I've got to pick up my prescription from the chemist's.
Ich muss meine Verschreibung bei der Apotheke abholen.
effective prescriptions for sustaining rural communities.
effektive Maßnahmen zur Unterstützung ländlicher Gemeinden
rather than prescription there would be guidance.
statt Verschreibung gäbe es Anleitungen
a rise in prescription charges would punish the poor.
ein Anstieg der Rezeptgebühren würde die Armen bestrafen
The doctor wrote me a prescription for medicine for my cough.
Der Arzt hat mir ein Rezept für Medikamente gegen meinen Husten ausgestellt.
The dispenser quickly filled the prescription for me.
Der Spender füllte schnell das Rezept für mich aus.
The physician made a prescription against sea-sickness for him.
Der Arzt verschrieb ihm ein Medikament gegen Seekrankheit.
To observe the effects of Yun-Pi Prescription of different doss on endurance of rats with splenic asthenia and to explore the mechanism of Yun-pi Prescription in treatment of children apositia.
Um die Auswirkungen der Yun-Pi-Rezeptur verschiedener Dosierungen auf die Ausdauer von Ratten mit Milzschwäche zu beobachten und den Mechanismus der Yun-pi-Rezeptur bei der Behandlung von Kinder-Apositia zu untersuchen.
Can I have this prescription filled here?
Kann ich diese Verschreibung hier abholen lassen?
Quelle: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:That two radically different political prescriptions.
Diese zwei radikal unterschiedlichen politischen Verschreibungen.
Quelle: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Can I leave this prescription with you ?
Kann ich diese Verschreibung hier lassen?
Quelle: Crazy English Situational Conversation Real SkillsCould you fill this prescription for me?
Könnten Sie mir diese Verschreibung ausstellen?
Quelle: American Tourist English ConversationsRequiring a prescription for e-cigarettes could help.
Die Verpflichtung, ein Rezept für E-Zigaretten zu benötigen, könnte helfen.
Quelle: The Economist (Summary)You'll have to get a new prescription.
Sie müssen ein neues Rezept bekommen.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Some cherry tomatoes, so this is the prescription.
Einige Kirschtomaten, also dies ist die Verschreibung.
Quelle: CNN Listening Collection August 2022Still, it could be a useful prescription for physicians.
Es könnte dennoch eine nützliche Verschreibung für Ärzte sein.
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionI'd have to see a prescription for that.
Ich müsste mir das Rezept dafür ansehen.
Quelle: Modern Family Season 6We cannot prohibit them to buy the drugs because they have a prescription.
Wir können sie nicht daran hindern, die Medikamente zu kaufen, weil sie ein Rezept haben.
Quelle: Science in 60 Seconds November 2018 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen