profession

[US]/prəˈfeʃn/
[UK]/prəˈfeʃn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Beruf, freiberufliche Tätigkeit; Handel, Profession.

Redewendungen & Kollokationen

professionally

professionell

profession of

Beruf

legal profession

Rechtsberuf

medical profession

medizinischer Beruf

accounting profession

Rechnungswesenberuf

teaching profession

Lehrerberuf

by profession

beruflich

accountancy profession

Buchhaltungsgewerbe

the oldest profession

der älteste Beruf

Beispielsätze

a profession of allegiance.

Ein Bekenntnis zur Loyalität.

the profession of (a) doctor

der Beruf (eines) Arztes

exercise the profession of journalism

üben Sie den Beruf des Journalisten.

a barrister by profession .

ein Barrister aus Berufung.

The profession of medicine is a stern taskmaster.

Der Beruf des Arztes ist ein strenger Aufgabengeber.

The emolument of this profession is not satisfactory.

Die Besoldung dieses Berufs ist nicht zufriedenstellend.

by profession a lawyer and incidentally a musician.

von Beruf ein Anwalt und nebenbei ein Musiker.

his chosen profession of teaching.

sein gewählter Beruf des Lehrens.

the profession is divided on the issue.

Der Beruf ist in Bezug auf die Frage geteilt.

the legal profession's projection of an image of altruism.

die Projektion eines altruistischen Images durch den juristischen Berufsstand

make it a profession to do sth.

Mache es zu deinem Beruf, etwas zu tun.

Accept my sincere professions of regard.

Bitte akzeptiere meine aufrichtigen Wertschätzungen.

It is a prerequisite of entry to the profession that you pass the exams.

Es ist eine Voraussetzung für den Eintritt in den Beruf, dass Sie die Prüfungen bestehen.

In this profession, training and experience are of equal importance.

In diesem Beruf sind Ausbildung und Erfahrung von gleicher Bedeutung.

after profession she taught in Maidenhead.

Nach ihrem Beruf unterrichtete sie in Maidenhead.

I'm able to square my profession with my religious beliefs.

Ich kann meinen Beruf mit meinen religiösen Überzeugungen vereinbaren.

I don't know what profession would suit me.

Ich weiß nicht, welcher Beruf zu mir passen würde.

the professions of law, medicine, and engineering.

die Berufe des Rechts, der Medizin und des Ingenieurwesens.

He made a profession of friendship to his classmate Mary.

Er schloss eine Freundschaft mit seinem Klassenkameraden Mary.

Beispiele aus der Praxis

No. But it is a noble profession.

Nein. Aber es ist ein ehrenwerter Beruf.

Quelle: Downton Abbey Detailed Analysis

" It's still a very noble profession, " Arres says.

" Es ist immer noch ein sehr ehrenwerter Beruf, " sagt Arres.

Quelle: Time

So then I chose another profession, and learned to pilot airplanes.

Also wählte ich einen anderen Beruf und lernte, Flugzeuge zu steuern.

Quelle: The Little Prince

" Amen to that. Carrot farming is a noble profession, " Stu agreed.

" Amen dafür. Der Karottenanbau ist ein ehrenwerter Beruf, " stimmte Stu zu.

Quelle: Zootopia (audiobook)

What if I had chosen the wrong profession?

Was wäre, wenn ich den falschen Beruf gewählt hätte?

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

In some cases they asked you your profession.

In einigen Fällen wurde nach Ihrem Beruf gefragt.

Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

In Beijing, carving ducks in itself is a profession.

In Peking ist das Schnitzen von Enten an sich ein Beruf.

Quelle: Culinary methods for gourmet food

Because for me it's a very humbling profession.

Weil es für mich ein sehr demütiger Beruf ist.

Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Teaching is not a pastime, it's a profession.

Unterrichten ist keine Freizeitbeschäftigung, es ist ein Beruf.

Quelle: the chair

The accepted answer is often a profession of some sort.

Die akzeptierte Antwort ist oft ein Beruf irgendeiner Art.

Quelle: The yearned rural life

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen