he was punctilious in providing every amenity for his guests.
Er war gewissenhaft, wenn es darum ging, seinen Gästen jede Annehmlichkeit zu bieten.
The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.
Je unbeliebter eine Meinung ist, desto notwendiger ist es, dass der Inhaber sich bei der Einhaltung allgemeiner Konventionen sehr gewissenhaft verhält.
She is known for being punctilious about grammar and punctuation.
Sie ist bekannt dafür, sehr genau auf Grammatik und Zeichensetzung zu achten.
He is a punctilious person when it comes to following rules and regulations.
Er ist ein sehr gewissenhafter Mensch, wenn es darum geht, Regeln und Vorschriften einzuhalten.
The punctilious waiter made sure everything was perfect for the guests.
Der sehr gewissenhafte Kellner sorgte dafür, dass alles für die Gäste perfekt war.
Being punctilious about personal hygiene is important for maintaining good health.
Es ist wichtig, auf persönliche Hygiene zu achten, um die Gesundheit zu erhalten.
She has a punctilious approach to time management, never missing a deadline.
Sie verfolgt einen sehr gewissenhaften Ansatz im Zeitmanagement und verpasst nie eine Frist.
The punctilious inspector carefully checked every detail of the report.
Der sehr gewissenhafte Inspektor überprüfte jedes Detail des Berichts sorgfältig.
His punctilious nature sometimes makes him come across as overly critical.
Seine gewissenhafte Art kann dazu führen, dass er manchmal als übermäßig kritisch wahrgenommen wird.
The punctilious student always double-checks his work to ensure accuracy.
Der sehr gewissenhafte Student überprüft seine Arbeit immer zweimal, um Genauigkeit sicherzustellen.
She is punctilious in her manners, always remembering to say please and thank you.
Sie ist in ihren Umgangsformen sehr gewissenhaft und denkt immer daran, bitte und danke zu sagen.
The company's punctilious attention to detail sets it apart from its competitors.
Die gewissenhafte Detailgenauigkeit des Unternehmens unterscheidet es von seinen Mitbewerbern.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen