purred

[US]/pɜːd/
[UK]/pɜrd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. (einer Katze) ein tiefes kontinuierliches Geräusch des Wohlbefindens machen; (einer Person) in einer sanften, glatten Stimme sprechen, um Zufriedenheit auszudrücken; mit einem sanften Geräusch äußern

Redewendungen & Kollokationen

cat purred

Katze schnurrte

softly purred

sanft schnurrte

gently purred

zärtlich schnurrte

purred softly

leise schnurrte

purred contentedly

zufrieden schnurrte

purred happily

glücklich schnurrte

purred loudly

laut schnurrte

purred quietly

ruhig schnurrte

dog purred

Hund schnurrte

purred in delight

vor Freude schnurrte

Beispielsätze

the cat purred softly on my lap.

Die Katze schnurrte leise auf meinem Schoß.

she purred with delight when she saw the gift.

Sie schnurrte vor Freude, als sie das Geschenk sah.

the engine purred smoothly as we drove down the highway.

Der Motor schnurrte sanft, als wir die Autobahn entlang fuhren.

he purred a tune while he worked in the garden.

Er summte eine Melodie, während er im Garten arbeitete.

the kitten purred happily when i stroked its fur.

Das Kätzchen schnurrte fröhlich, als ich sein Fell streichelte.

as the baby slept, it purred like a contented kitten.

Als das Baby schlief, schnurrte es wie ein zufriedenes Kätzchen.

she purred her approval after tasting the delicious cake.

Sie schnurrte ihre Zustimmung, nachdem sie den köstlichen Kuchen probiert hatte.

the old car purred to life after sitting for months.

Das alte Auto schnurrte nach Monaten der Standzeit wieder an.

the lioness purred softly to her cubs.

Die Löwin schnurrte leise ihren Jungen zu.

he purred a secret melody that only she could hear.

Er summte eine geheime Melodie, die nur sie hören konnte.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen