| Plural | raconteurs |
The raconteur mentioned that the quotation was from the Bible.
Der Geschichtenerzähler erwähnte, dass das Zitat aus der Bibel stammte.
An inveterate punster and raconteur, he edited anthologies of humor, short stories, and plays, wrote syndicated newspaper columns, and appeared on the popular television show “What's My Line?
Ein unverbesserlicher Wortspieler und Geschichtenerzähler redigierte er Anthologien von Humor, Kurzgeschichten und Theaterstücken, schrieb Syndikat-Zeitungsspalten und trat in der beliebten Fernsehsendung "Was ist mein Beruf?" auf.
Since the barber gave everybody the same haircut, his practised hand took care of his job without involving his mind.He used his mental capacity, thus spared, to turn raconteur and juicy gossipmonger.
Da der Friseur allen die gleiche Frisur gab, kümmerte sich seine geübte Hand um seine Arbeit, ohne seinen Verstand zu beanspruchen. Er nutzte seine geistige Kapazität, die dadurch frei wurde, um zum Geschichtenerzähler und zum aufreizenden Klatschreporter zu werden.
He is known as a talented raconteur, captivating his audience with his storytelling skills.
Er ist bekannt als ein talentierter Geschichtenerzähler, der sein Publikum mit seinen Erzählkünsten fesselt.
The raconteur entertained the guests with humorous anecdotes throughout the evening.
Der Geschichtenerzähler unterhielt die Gäste den ganzen Abend über mit humorvollen Anekdoten.
As a raconteur, she has a gift for weaving together compelling narratives.
Als Geschichtenerzähler hat sie das Talent, fesselnde Geschichten zu weben.
The renowned raconteur shared tales of his travels around the world.
Der renommierte Geschichtenerzähler teilte Geschichten von seinen Reisen um die Welt.
His reputation as a skilled raconteur grew as more people heard his captivating stories.
Sein Ruf als geschickter Geschichtenerzähler wuchs, als mehr Menschen seine fesselnden Geschichten hörten.
The raconteur's ability to engage his audience made him a sought-after speaker.
Die Fähigkeit des Geschichtenerzählers, sein Publikum zu fesseln, machte ihn zu einem gefragten Redner.
She honed her skills as a raconteur by practicing storytelling techniques regularly.
Sie verbesserte ihre Fähigkeiten als Geschichtenerzähler, indem sie regelmäßig Erzähltechniken übte.
The raconteur's charisma and wit added charm to his storytelling performances.
Der Charme und der Witz des Geschichtenerzählers verliehen seinen Erzählvorführungen Charme.
Audiences were captivated by the raconteur's ability to transport them into different worlds through his stories.
Das Publikum war von der Fähigkeit des Geschichtenerzählers fasziniert, sie durch seine Geschichten in andere Welten zu entführen.
The raconteur's anecdotes were filled with humor and insight, leaving a lasting impression on his listeners.
Die Anekdoten des Geschichtenerzählers waren voller Humor und Einblicke und hinterließen bei seinen Zuhörern einen bleibenden Eindruck.
The raconteur mentioned that the quotation was from the Bible.
Der Geschichtenerzähler erwähnte, dass das Zitat aus der Bibel stammte.
An inveterate punster and raconteur, he edited anthologies of humor, short stories, and plays, wrote syndicated newspaper columns, and appeared on the popular television show “What's My Line?
Ein unverbesserlicher Wortspieler und Geschichtenerzähler redigierte er Anthologien von Humor, Kurzgeschichten und Theaterstücken, schrieb Syndikat-Zeitungsspalten und trat in der beliebten Fernsehsendung "Was ist mein Beruf?" auf.
Since the barber gave everybody the same haircut, his practised hand took care of his job without involving his mind.He used his mental capacity, thus spared, to turn raconteur and juicy gossipmonger.
Da der Friseur allen die gleiche Frisur gab, kümmerte sich seine geübte Hand um seine Arbeit, ohne seinen Verstand zu beanspruchen. Er nutzte seine geistige Kapazität, die dadurch frei wurde, um zum Geschichtenerzähler und zum aufreizenden Klatschreporter zu werden.
He is known as a talented raconteur, captivating his audience with his storytelling skills.
Er ist bekannt als ein talentierter Geschichtenerzähler, der sein Publikum mit seinen Erzählkünsten fesselt.
The raconteur entertained the guests with humorous anecdotes throughout the evening.
Der Geschichtenerzähler unterhielt die Gäste den ganzen Abend über mit humorvollen Anekdoten.
As a raconteur, she has a gift for weaving together compelling narratives.
Als Geschichtenerzähler hat sie das Talent, fesselnde Geschichten zu weben.
The renowned raconteur shared tales of his travels around the world.
Der renommierte Geschichtenerzähler teilte Geschichten von seinen Reisen um die Welt.
His reputation as a skilled raconteur grew as more people heard his captivating stories.
Sein Ruf als geschickter Geschichtenerzähler wuchs, als mehr Menschen seine fesselnden Geschichten hörten.
The raconteur's ability to engage his audience made him a sought-after speaker.
Die Fähigkeit des Geschichtenerzählers, sein Publikum zu fesseln, machte ihn zu einem gefragten Redner.
She honed her skills as a raconteur by practicing storytelling techniques regularly.
Sie verbesserte ihre Fähigkeiten als Geschichtenerzähler, indem sie regelmäßig Erzähltechniken übte.
The raconteur's charisma and wit added charm to his storytelling performances.
Der Charme und der Witz des Geschichtenerzählers verliehen seinen Erzählvorführungen Charme.
Audiences were captivated by the raconteur's ability to transport them into different worlds through his stories.
Das Publikum war von der Fähigkeit des Geschichtenerzählers fasziniert, sie durch seine Geschichten in andere Welten zu entführen.
The raconteur's anecdotes were filled with humor and insight, leaving a lasting impression on his listeners.
Die Anekdoten des Geschichtenerzählers waren voller Humor und Einblicke und hinterließen bei seinen Zuhörern einen bleibenden Eindruck.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now