randy behavior
aufreizendes Verhalten
randy man
aufreizender Mann
randy teenager
aufreizender Teenager
The rascal is a randy man.
Der Schurke ist ein lasterhafter Mann.
As a defensive-backfield coach for Syracuse University's football team, Randy Edsall spends hours putting X's and O's on the blackboards and exhorting players in Saturday showdowns.
Als Verteidigungs-Trainer der Football-Mannschaft der Syracuse University verbringt Randy Edsall Stunden damit, X's und O's auf die Tafeln zu zeichnen und die Spieler zu Samstagspielen zu ermutigen.
He was feeling randy after a night of drinking.
Er fühlte sich nach einer Nacht des Trinkens sexuell erregt.
She found his randy behavior off-putting.
Sie fand sein lasterhaftes Verhalten abstoßend.
The randy couple couldn't keep their hands off each other.
Das lasterhafte Paar konnte kaum die Hände voneinander lassen.
His randy jokes made everyone uncomfortable.
Seine lasterhaften Witze machten alle unwohl.
The randy teenager was always getting into trouble.
Der lasterhafte Teenager geriet ständig in Schwierigkeiten.
She was not in the mood for his randy advances.
Sie war nicht empfänglich für seine lasterhaften Avancen.
The randy old man made inappropriate comments to the waitress.
Der lasterhafte alte Mann machte der Kellnerin unangemessene Bemerkungen.
The randy dog kept trying to mate with the neighbor's pet.
Der lasterhafte Hund versuchte immer wieder, sich mit dem Haustier des Nachbarn zu paaren.
His randy behavior at the office got him fired.
Sein lasterhaftes Verhalten im Büro führte zu seiner Kündigung.
The randy bachelor was always on the lookout for a new conquest.
Der lasterhafte Junggeselle war immer auf der Suche nach einem neuen Eroberung.
I'm gonna miss this randy little redcoat.
Ich werde diesen frechen kleinen Rotjacken vermissen.
Quelle: Modern Family Season 6You know, I'm feeling a bit randy tonight. What do you say we make a little love?
Weißt du, ich fühle mich heute Abend ein bisschen frech. Was hältst du davon, wenn wir ein bisschen Liebe machen?
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5But inside, I'm still a randy teenage boy.
Aber tief im Inneren bin ich immer noch ein frecher Teenager.
Quelle: Desperate Housewives Video Edition Season 6Let's see if we can ramp you back to randy.
Lasst uns sehen, ob wir dich wieder frech machen können.
Quelle: Lost Girl Season 01" Some are. That old King Aegon, the randy one, he built wooden dragons to conquer us. That ended bad, though" .
" Einige sind es. Dieser alte König Aegon, der freche, ließ hölzerne Drachen bauen, um uns zu erobern. Das endete jedoch schlecht."
Quelle: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)There's a very good – and I don't mean ethically good – but very understandable evolutionary payoff for males as being randy bastards.
Es gibt einen sehr guten – und ich meine nicht ethisch gut – aber sehr verständlichen evolutionären Vorteil für Männer, freche Schurken zu sein.
Quelle: Pop culturerandy behavior
aufreizendes Verhalten
randy man
aufreizender Mann
randy teenager
aufreizender Teenager
The rascal is a randy man.
Der Schurke ist ein lasterhafter Mann.
As a defensive-backfield coach for Syracuse University's football team, Randy Edsall spends hours putting X's and O's on the blackboards and exhorting players in Saturday showdowns.
Als Verteidigungs-Trainer der Football-Mannschaft der Syracuse University verbringt Randy Edsall Stunden damit, X's und O's auf die Tafeln zu zeichnen und die Spieler zu Samstagspielen zu ermutigen.
He was feeling randy after a night of drinking.
Er fühlte sich nach einer Nacht des Trinkens sexuell erregt.
She found his randy behavior off-putting.
Sie fand sein lasterhaftes Verhalten abstoßend.
The randy couple couldn't keep their hands off each other.
Das lasterhafte Paar konnte kaum die Hände voneinander lassen.
His randy jokes made everyone uncomfortable.
Seine lasterhaften Witze machten alle unwohl.
The randy teenager was always getting into trouble.
Der lasterhafte Teenager geriet ständig in Schwierigkeiten.
She was not in the mood for his randy advances.
Sie war nicht empfänglich für seine lasterhaften Avancen.
The randy old man made inappropriate comments to the waitress.
Der lasterhafte alte Mann machte der Kellnerin unangemessene Bemerkungen.
The randy dog kept trying to mate with the neighbor's pet.
Der lasterhafte Hund versuchte immer wieder, sich mit dem Haustier des Nachbarn zu paaren.
His randy behavior at the office got him fired.
Sein lasterhaftes Verhalten im Büro führte zu seiner Kündigung.
The randy bachelor was always on the lookout for a new conquest.
Der lasterhafte Junggeselle war immer auf der Suche nach einem neuen Eroberung.
I'm gonna miss this randy little redcoat.
Ich werde diesen frechen kleinen Rotjacken vermissen.
Quelle: Modern Family Season 6You know, I'm feeling a bit randy tonight. What do you say we make a little love?
Weißt du, ich fühle mich heute Abend ein bisschen frech. Was hältst du davon, wenn wir ein bisschen Liebe machen?
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5But inside, I'm still a randy teenage boy.
Aber tief im Inneren bin ich immer noch ein frecher Teenager.
Quelle: Desperate Housewives Video Edition Season 6Let's see if we can ramp you back to randy.
Lasst uns sehen, ob wir dich wieder frech machen können.
Quelle: Lost Girl Season 01" Some are. That old King Aegon, the randy one, he built wooden dragons to conquer us. That ended bad, though" .
" Einige sind es. Dieser alte König Aegon, der freche, ließ hölzerne Drachen bauen, um uns zu erobern. Das endete jedoch schlecht."
Quelle: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)There's a very good – and I don't mean ethically good – but very understandable evolutionary payoff for males as being randy bastards.
Es gibt einen sehr guten – und ich meine nicht ethisch gut – aber sehr verständlichen evolutionären Vorteil für Männer, freche Schurken zu sein.
Quelle: Pop cultureEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen