| Plural | ratchets |
| Präteritum | ratcheted |
| 3. Person Singular | ratchets |
| Partizip Präsens | ratcheting |
| Partizip Perfekt | ratcheted |
ratchet wheel
Ratschefahr
ratchet effect
Ratscheheneck
ratchet up
hochziehen
yet another turn in the ratchet of state control over local experimentation.
ein weiterer Wendepunkt in der staatlichen Kontrolle über lokale Experimente.
the Bank of Japan ratcheted up interest rates again.
Die Bank von Japan erhöhte die Zinssätze erneut.
The Griz sold additional tickets and ratcheted up their marketing campaign based on Iverson's arrival as a free-agent signee in September.
Die Griz verkauften zusätzliche Tickets und verstärkten ihre Marketingkampagne aufgrund der Ankunft von Iverson als Free-Agent-Spieler im September.
With a basic mechanism in place to internalise the costs of carbon, we can always ratchet up the targets as reality sets in.
Mit einem grundlegenden Mechanismus, um die Kosten für Kohlenstoff zu internalisieren, können wir die Ziele immer dann erhöhen, wenn die Realität Einzug hält.
She used a ratchet to tighten the bolts.
Sie benutzte einen Ratsche, um die Schrauben festzuziehen.
The ratchet mechanism allows for easy adjustment.
Der Ratschendingsmechanismus ermöglicht eine einfache Einstellung.
He fixed the broken chair with a ratchet.
Er reparierte den kaputten Stuhl mit einem Ratsche.
The ratchet sound echoed in the garage.
Das Geräusch des Ratsches hallte in der Garage wider.
Make sure the ratchet is securely fastened before using it.
Stellen Sie sicher, dass der Ratsche sicher befestigt ist, bevor Sie ihn verwenden.
The ratchet handle provides a comfortable grip.
Der Ratschegriff bietet einen bequemen Griff.
The mechanic reached for the ratchet in his toolbox.
Der Mechaniker griff in seiner Werkzeugkiste nach dem Ratsche.
She ratcheted up the pressure to finish the project on time.
Sie steigerte den Druck, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
The ratchet wrench made the job much easier.
Der Ratsche-Schraubenschlüssel machte die Arbeit viel einfacher.
He heard the ratchet clicking as he turned the bolt.
Er hörte das Klicken des Ratsches, als er die Mutter drehte.
I think we're too ratchet to win an award.
Ich glaube, wir sind zu aufgedreht, um einen Preis zu gewinnen.
Quelle: Idol speaks English fluently.This time central banks are furiously ratcheting up rates.
Diese Mal erhöhen die Zentralbanken die Zinsen panisch.
Quelle: The Economist (Summary)Tehran and Washington ratcheted up the rhetoric.
Teheran und Washington haben die Rhetorik verschärft.
Quelle: New York TimesThose kids at rival school Rosemount High are pretty ratchet, huh?
Diese Kids an der rivalisierenden Schule Rosemount High sind ziemlich aufgedreht, oder?
Quelle: MBTI Personality Types GuideNews of the arrest comes as the U.S. is ratcheting up economic sanctions on Tehran.
Die Nachricht von der Verhaftung fällt mit der Verschärfung der Wirtschaftssanktionen der USA gegen Teheran zusammen.
Quelle: PBS English NewsAnd as we said, the oil sanctions are coming. So it could ratchet up.
Und wie wir bereits gesagt haben, stehen die Ölsanktionen bevor. Es könnte sich also verschärfen.
Quelle: NPR News August 2018 CompilationBut Black Friday is only the penultimate attempt by retailers to ratchet up their sales.
Aber der Black Friday ist nur der vorletzte Versuch der Einzelhändler, ihre Verkäufe anzukurbeln.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthBut ratchet pay off sometimes, you feel me?
Aber manchmal zahlt es sich aus, wenn man es so macht, verstehst du?
Quelle: Idol speaks English fluently.And instead, he watched those tensions ratchet up even further.
Und stattdessen beobachtete er, wie sich die Spannungen noch weiter verschärften.
Quelle: NPR News June 2019 CompilationHow could that possibly ratchet up their chances for success?
Wie könnte das ihre Erfolgschancen nur irgendwie erhöhen?
Quelle: DN.A+ L7ratchet wheel
Ratschefahr
ratchet effect
Ratscheheneck
ratchet up
hochziehen
yet another turn in the ratchet of state control over local experimentation.
ein weiterer Wendepunkt in der staatlichen Kontrolle über lokale Experimente.
the Bank of Japan ratcheted up interest rates again.
Die Bank von Japan erhöhte die Zinssätze erneut.
The Griz sold additional tickets and ratcheted up their marketing campaign based on Iverson's arrival as a free-agent signee in September.
Die Griz verkauften zusätzliche Tickets und verstärkten ihre Marketingkampagne aufgrund der Ankunft von Iverson als Free-Agent-Spieler im September.
With a basic mechanism in place to internalise the costs of carbon, we can always ratchet up the targets as reality sets in.
Mit einem grundlegenden Mechanismus, um die Kosten für Kohlenstoff zu internalisieren, können wir die Ziele immer dann erhöhen, wenn die Realität Einzug hält.
She used a ratchet to tighten the bolts.
Sie benutzte einen Ratsche, um die Schrauben festzuziehen.
The ratchet mechanism allows for easy adjustment.
Der Ratschendingsmechanismus ermöglicht eine einfache Einstellung.
He fixed the broken chair with a ratchet.
Er reparierte den kaputten Stuhl mit einem Ratsche.
The ratchet sound echoed in the garage.
Das Geräusch des Ratsches hallte in der Garage wider.
Make sure the ratchet is securely fastened before using it.
Stellen Sie sicher, dass der Ratsche sicher befestigt ist, bevor Sie ihn verwenden.
The ratchet handle provides a comfortable grip.
Der Ratschegriff bietet einen bequemen Griff.
The mechanic reached for the ratchet in his toolbox.
Der Mechaniker griff in seiner Werkzeugkiste nach dem Ratsche.
She ratcheted up the pressure to finish the project on time.
Sie steigerte den Druck, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
The ratchet wrench made the job much easier.
Der Ratsche-Schraubenschlüssel machte die Arbeit viel einfacher.
He heard the ratchet clicking as he turned the bolt.
Er hörte das Klicken des Ratsches, als er die Mutter drehte.
I think we're too ratchet to win an award.
Ich glaube, wir sind zu aufgedreht, um einen Preis zu gewinnen.
Quelle: Idol speaks English fluently.This time central banks are furiously ratcheting up rates.
Diese Mal erhöhen die Zentralbanken die Zinsen panisch.
Quelle: The Economist (Summary)Tehran and Washington ratcheted up the rhetoric.
Teheran und Washington haben die Rhetorik verschärft.
Quelle: New York TimesThose kids at rival school Rosemount High are pretty ratchet, huh?
Diese Kids an der rivalisierenden Schule Rosemount High sind ziemlich aufgedreht, oder?
Quelle: MBTI Personality Types GuideNews of the arrest comes as the U.S. is ratcheting up economic sanctions on Tehran.
Die Nachricht von der Verhaftung fällt mit der Verschärfung der Wirtschaftssanktionen der USA gegen Teheran zusammen.
Quelle: PBS English NewsAnd as we said, the oil sanctions are coming. So it could ratchet up.
Und wie wir bereits gesagt haben, stehen die Ölsanktionen bevor. Es könnte sich also verschärfen.
Quelle: NPR News August 2018 CompilationBut Black Friday is only the penultimate attempt by retailers to ratchet up their sales.
Aber der Black Friday ist nur der vorletzte Versuch der Einzelhändler, ihre Verkäufe anzukurbeln.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthBut ratchet pay off sometimes, you feel me?
Aber manchmal zahlt es sich aus, wenn man es so macht, verstehst du?
Quelle: Idol speaks English fluently.And instead, he watched those tensions ratchet up even further.
Und stattdessen beobachtete er, wie sich die Spannungen noch weiter verschärften.
Quelle: NPR News June 2019 CompilationHow could that possibly ratchet up their chances for success?
Wie könnte das ihre Erfolgschancen nur irgendwie erhöhen?
Quelle: DN.A+ L7Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen