The summit is reachable by a challenging hike.
Der Gipfel ist über eine anspruchsvolle Wanderung erreichbar.
The goal of becoming a doctor seemed reachable after years of hard work.
Das Ziel, Arzt zu werden, schien nach Jahren harter Arbeit erreichbar.
The dream of owning a house in the city is reachable with proper financial planning.
Der Traum, ein Haus in der Stadt zu besitzen, ist mit einer ordnungsgemäßen Finanzplanung erreichbar.
The company's customer service is easily reachable via phone or email.
Der Kundenservice des Unternehmens ist problemlos telefonisch oder per E-Mail erreichbar.
The remote village is only reachable by a small boat.
Das abgelegene Dorf ist nur mit einem kleinen Boot erreichbar.
The truth is always reachable if you are willing to search for it.
Die Wahrheit ist immer erreichbar, wenn man bereit ist, danach zu suchen.
The top shelf in the kitchen is not reachable for short people.
Das obere Regal in der Küche ist für kleine Menschen nicht erreichbar.
The deadline for the project is reachable if we work efficiently.
Der Abgabetermin für das Projekt ist erreichbar, wenn wir effizient arbeiten.
The train station is easily reachable from the city center.
Der Bahnhof ist problemlos vom Stadtzentrum aus erreichbar.
The desired outcome is reachable with the right strategy.
Das gewünschte Ergebnis ist mit der richtigen Strategie erreichbar.
Verona is easily reachable by many of the cities in Italy.
Verona ist leicht von vielen Städten in Italien aus erreichbar.
Quelle: Creative Cloud TravelEverything reachable within only just like that's 30 minute tram right.
Alles ist innerhalb von nur etwa 30 Minuten mit der Straßenbahn erreichbar.
Quelle: Lonely Planet Travel GuideIt said many places were reachable only by boat, mule or on foot.
Es hieß, viele Orte seien nur mit dem Boot, dem Maultier oder zu Fuß erreichbar.
Quelle: BBC Listening Collection October 2016This is because the chosen sites must be reachable by both flying and driving vehicles.
Das liegt daran, dass die ausgewählten Standorte sowohl mit Flugzeugen als auch mit Kraftfahrzeugen erreichbar sein müssen.
Quelle: VOA Slow English TechnologyOrganizers say all of the competition sites will be reachable by bike through a 60-kilometer network of bike lanes.
Die Organisatoren sagen, dass alle Wettkampfstandorte mit dem Fahrrad über ein 60 Kilometer langes Netz von Radwegen erreichbar sein werden.
Quelle: VOA Special English: WorldMany people are expected to be reachable by phone or email immediately, to be reachable for their children or work, she added.
Es wird erwartet, dass viele Menschen sofort telefonisch oder per E-Mail erreichbar sind, um für ihre Kinder oder ihre Arbeit erreichbar zu sein, fügte sie hinzu.
Quelle: VOA Special May 2019 CollectionInside the vacuum chamber is a smaller, extremely cold compartment, reachable by tiny laser beams.
Im Vakuumbehälter befindet sich eine kleinere, extrem kalte Kammer, die mit winzigen Laserstrahlen erreichbar ist.
Quelle: TED-Ed (video version)I'll be reachable at all times.
Ich bin jederzeit erreichbar.
Quelle: Kylie Diary Season 2Over 20% of schools in England now have broadband connections. This figure continuing to rise further as broadband services become more reachable.
Über 20 % der Schulen in England verfügen jetzt über Breitbandverbindungen. Dieser Wert steigt weiter, da Breitbanddienste für mehr Menschen erreichbar werden.
Quelle: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesIt is in astronomical terms, Neil – it's visible to the naked eye – meaning without using instruments – and it's reachable by spacecraft.
Es ist astronomisch gesehen, Neil – es ist mit bloßem Auge sichtbar – was bedeutet, ohne Instrumente zu verwenden – und es ist mit Raumfahrzeugen erreichbar.
Quelle: 6 Minute EnglishThe summit is reachable by a challenging hike.
Der Gipfel ist über eine anspruchsvolle Wanderung erreichbar.
The goal of becoming a doctor seemed reachable after years of hard work.
Das Ziel, Arzt zu werden, schien nach Jahren harter Arbeit erreichbar.
The dream of owning a house in the city is reachable with proper financial planning.
Der Traum, ein Haus in der Stadt zu besitzen, ist mit einer ordnungsgemäßen Finanzplanung erreichbar.
The company's customer service is easily reachable via phone or email.
Der Kundenservice des Unternehmens ist problemlos telefonisch oder per E-Mail erreichbar.
The remote village is only reachable by a small boat.
Das abgelegene Dorf ist nur mit einem kleinen Boot erreichbar.
The truth is always reachable if you are willing to search for it.
Die Wahrheit ist immer erreichbar, wenn man bereit ist, danach zu suchen.
The top shelf in the kitchen is not reachable for short people.
Das obere Regal in der Küche ist für kleine Menschen nicht erreichbar.
The deadline for the project is reachable if we work efficiently.
Der Abgabetermin für das Projekt ist erreichbar, wenn wir effizient arbeiten.
The train station is easily reachable from the city center.
Der Bahnhof ist problemlos vom Stadtzentrum aus erreichbar.
The desired outcome is reachable with the right strategy.
Das gewünschte Ergebnis ist mit der richtigen Strategie erreichbar.
Verona is easily reachable by many of the cities in Italy.
Verona ist leicht von vielen Städten in Italien aus erreichbar.
Quelle: Creative Cloud TravelEverything reachable within only just like that's 30 minute tram right.
Alles ist innerhalb von nur etwa 30 Minuten mit der Straßenbahn erreichbar.
Quelle: Lonely Planet Travel GuideIt said many places were reachable only by boat, mule or on foot.
Es hieß, viele Orte seien nur mit dem Boot, dem Maultier oder zu Fuß erreichbar.
Quelle: BBC Listening Collection October 2016This is because the chosen sites must be reachable by both flying and driving vehicles.
Das liegt daran, dass die ausgewählten Standorte sowohl mit Flugzeugen als auch mit Kraftfahrzeugen erreichbar sein müssen.
Quelle: VOA Slow English TechnologyOrganizers say all of the competition sites will be reachable by bike through a 60-kilometer network of bike lanes.
Die Organisatoren sagen, dass alle Wettkampfstandorte mit dem Fahrrad über ein 60 Kilometer langes Netz von Radwegen erreichbar sein werden.
Quelle: VOA Special English: WorldMany people are expected to be reachable by phone or email immediately, to be reachable for their children or work, she added.
Es wird erwartet, dass viele Menschen sofort telefonisch oder per E-Mail erreichbar sind, um für ihre Kinder oder ihre Arbeit erreichbar zu sein, fügte sie hinzu.
Quelle: VOA Special May 2019 CollectionInside the vacuum chamber is a smaller, extremely cold compartment, reachable by tiny laser beams.
Im Vakuumbehälter befindet sich eine kleinere, extrem kalte Kammer, die mit winzigen Laserstrahlen erreichbar ist.
Quelle: TED-Ed (video version)I'll be reachable at all times.
Ich bin jederzeit erreichbar.
Quelle: Kylie Diary Season 2Over 20% of schools in England now have broadband connections. This figure continuing to rise further as broadband services become more reachable.
Über 20 % der Schulen in England verfügen jetzt über Breitbandverbindungen. Dieser Wert steigt weiter, da Breitbanddienste für mehr Menschen erreichbar werden.
Quelle: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesIt is in astronomical terms, Neil – it's visible to the naked eye – meaning without using instruments – and it's reachable by spacecraft.
Es ist astronomisch gesehen, Neil – es ist mit bloßem Auge sichtbar – was bedeutet, ohne Instrumente zu verwenden – und es ist mit Raumfahrzeugen erreichbar.
Quelle: 6 Minute EnglishEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen