Realpolitik thinking is uncongenial to American political discourse(Christopher Layne.
Realpolitische Denkweise ist der amerikanischen politischen Debatte (Christopher Layne) fremd.
and discusses the soil of naissance: agriculture economy is long-standing、the society configuration patriarchal clan system 、Confucianism come into national ideology、the masterdom of Realpolitik;
und erörtert den Boden der Geburt: Die Landwirtschaftswirtschaft ist seit langem etabliert, die gesellschaftliche Konfiguration ist ein patriarchalisch geprägtes Clansystem, der Konfuzianismus ist zur nationalen Ideologie geworden, die Herrschaft der Realpolitik;
Realpolitik is a pragmatic approach to politics.
Realpolitik ist ein pragmatischer Ansatz in der Politik.
Leaders often make decisions based on realpolitik rather than idealism.
Führer treffen oft Entscheidungen auf der Grundlage von Realpolitik, anstatt von Idealismus.
Realpolitik considers practical concerns over moral or ethical considerations.
Realpolitik berücksichtigt praktische Bedenken gegenüber moralischen oder ethischen Erwägungen.
Countries engage in realpolitik to advance their national interests.
Länder betreiben Realpolitik, um ihre nationalen Interessen zu fördern.
Realpolitik involves a focus on power dynamics and strategic calculations.
Realpolitik beinhaltet einen Fokus auf Machtdynamik und strategische Berechnungen.
Diplomats often employ realpolitik in negotiations to achieve their goals.
Diplomaten setzen oft Realpolitik in Verhandlungen ein, um ihre Ziele zu erreichen.
Realpolitik can lead to alliances with unlikely partners for mutual benefit.
Realpolitik kann zu Bündnissen mit unwahrscheinlichen Partnern zum gegenseitigen Nutzen führen.
In international relations, realpolitik plays a significant role in shaping policies.
In den internationalen Beziehungen spielt Realpolitik eine bedeutende Rolle bei der Gestaltung von Richtlinien.
Realpolitik emphasizes practicality and effectiveness in decision-making.
Realpolitik betont Praktikabilität und Effektivität bei der Entscheidungsfindung.
Historically, realpolitik has influenced the actions of many political leaders.
Historisch gesehen hat Realpolitik das Handeln vieler Politiker beeinflusst.
Both sides will talk up the fruits of their realpolitik, too: the coalition has been poor at selling its achievements.
Beide Seiten werden die Früchte ihrer realpolitischen Politik preisen, wenn auch: Die Koalition war schlecht darin, ihre Erfolge zu vermarkten.
Source: The Economist (Summary)It is not about classical realpolitik because in a classical realpolitik for Poland, it's so important to Germany be very as close as possible.
Es geht nicht um klassische Realpolitik, denn in einer klassischen Realpolitik für Polen ist es sehr wichtig, dass Deutschland so nahe wie möglich ist.
Source: Financial Times PodcastRealpolitik thinking is uncongenial to American political discourse(Christopher Layne.
Realpolitische Denkweise ist der amerikanischen politischen Debatte (Christopher Layne) fremd.
and discusses the soil of naissance: agriculture economy is long-standing、the society configuration patriarchal clan system 、Confucianism come into national ideology、the masterdom of Realpolitik;
und erörtert den Boden der Geburt: Die Landwirtschaftswirtschaft ist seit langem etabliert, die gesellschaftliche Konfiguration ist ein patriarchalisch geprägtes Clansystem, der Konfuzianismus ist zur nationalen Ideologie geworden, die Herrschaft der Realpolitik;
Realpolitik is a pragmatic approach to politics.
Realpolitik ist ein pragmatischer Ansatz in der Politik.
Leaders often make decisions based on realpolitik rather than idealism.
Führer treffen oft Entscheidungen auf der Grundlage von Realpolitik, anstatt von Idealismus.
Realpolitik considers practical concerns over moral or ethical considerations.
Realpolitik berücksichtigt praktische Bedenken gegenüber moralischen oder ethischen Erwägungen.
Countries engage in realpolitik to advance their national interests.
Länder betreiben Realpolitik, um ihre nationalen Interessen zu fördern.
Realpolitik involves a focus on power dynamics and strategic calculations.
Realpolitik beinhaltet einen Fokus auf Machtdynamik und strategische Berechnungen.
Diplomats often employ realpolitik in negotiations to achieve their goals.
Diplomaten setzen oft Realpolitik in Verhandlungen ein, um ihre Ziele zu erreichen.
Realpolitik can lead to alliances with unlikely partners for mutual benefit.
Realpolitik kann zu Bündnissen mit unwahrscheinlichen Partnern zum gegenseitigen Nutzen führen.
In international relations, realpolitik plays a significant role in shaping policies.
In den internationalen Beziehungen spielt Realpolitik eine bedeutende Rolle bei der Gestaltung von Richtlinien.
Realpolitik emphasizes practicality and effectiveness in decision-making.
Realpolitik betont Praktikabilität und Effektivität bei der Entscheidungsfindung.
Historically, realpolitik has influenced the actions of many political leaders.
Historisch gesehen hat Realpolitik das Handeln vieler Politiker beeinflusst.
Both sides will talk up the fruits of their realpolitik, too: the coalition has been poor at selling its achievements.
Beide Seiten werden die Früchte ihrer realpolitischen Politik preisen, wenn auch: Die Koalition war schlecht darin, ihre Erfolge zu vermarkten.
Source: The Economist (Summary)It is not about classical realpolitik because in a classical realpolitik for Poland, it's so important to Germany be very as close as possible.
Es geht nicht um klassische Realpolitik, denn in einer klassischen Realpolitik für Polen ist es sehr wichtig, dass Deutschland so nahe wie möglich ist.
Source: Financial Times PodcastExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now