And it required a real redefinition of self not just of the British government but the British people.
Und es war eine echte Neuinterpretation des Selbst erforderlich, nicht nur der britischen Regierung, sondern auch des britischen Volkes.
Quelle: NPR News March 2017 CompilationA core part of that redefinition is how we define not only who is an American but what constitutes citizenship.
Ein wesentlicher Bestandteil dieser Neuinterpretation ist, wie wir nicht nur definieren, wer ein Amerikaner ist, sondern was Staatsbürgerschaft ausmacht.
Quelle: TED Talks (Video Edition) August 2020 CollectionSo, I think it will really lead to a complete redefinition of the diagnosis of people who have idiopathic hypersomnia or insomnia.
Ich denke, es wird wirklich zu einer vollständigen Neuinterpretation der Diagnose von Menschen führen, die an idiopathischer Hypersomnie oder Schlaflosigkeit leiden.
Quelle: Scientific Journal: Human HealthAnd are we needing such a redefinition today?
Und brauchen wir so eine Neuinterpretation heute?
Quelle: TED Talks (Audio Version) July 2020 CollectionHe's representing more a new redefinition of what Black manhood means from an earlier generation in which a Joe Lewis -- or perhaps a better example is Jackie Robinson -- is there.
Er repräsentiert eher eine neue Neuinterpretation dessen, was Black Manhood bedeutet, im Vergleich zu einer früheren Generation, in der ein Joe Lewis – oder vielleicht ein besseres Beispiel ist Jackie Robinson – anwesend ist.
Quelle: Sway" The redefinition, " Horowitz says, " is a task uniquely performed by the young. It is they alone who combine invention and exaggeration, reason and motion, word and sound, music and politics."
"Die Neuinterpretation", sagt Horowitz, "ist eine Aufgabe, die einzigartig von den jungen Menschen ausgeführt wird. Nur sie vereinen Erfindung und Übertreibung, Vernunft und Bewegung, Wort und Klang, Musik und Politik.
Quelle: Advanced English book1Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen