He shows no repentance for what he has done.
Er zeigt keine Reue für das, was er getan hat.
Considering the signs he showed of genuine repentance,we shall deal leniently with him.
Angesichts der Zeichen echter Reue, die er zeigte, werden wir ihn mit Nachsicht behandeln.
feel deep repentance for their actions
tiefe Reue für ihre Taten empfinden
show remorse and repentance
Reue und Reue zeigen
seek forgiveness through repentance
Vergebung durch Reue suchen
sincere repentance for past mistakes
aufrichtige Reue für vergangene Fehler
feel a sense of repentance for wrongdoing
ein Gefühl der Reue für Unrecht empfinden
deeply regret and show repentance
tiefe Reue empfinden und zeigen
express heartfelt repentance for the harm caused
aufrichtige Reue für den verursachten Schaden zum Ausdruck bringen
genuine repentance for hurting others
echte Reue, andere verletzt zu haben
turn to repentance after realizing the consequences
nach dem Erkennen der Konsequenzen zur Reue gelangen
To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.
Es ist wahre Reue, seine Fehler zu bereuen und sie nicht zu wiederholen.
Quelle: 100 Classic English Essays for RecitationHe was a John the Baptist who took ennoblement rather than repentance for his text.
Er war ein Johannes der Täufer, der die Erhebung dem Gebet um Reue vorzog.
Quelle: Returning HomeLent is a time of fasting and repentance lasting 40 days, until Easter Sunday.
Die Fastenzeit ist eine Zeit des Fastens und der Reue, die 40 Tage bis zum Ostersonntag dauert.
Quelle: CNN Selected February 2015 CollectionThe sermon was about repentance, redemption and final judgment.
Die Predigt handelte von Reue, Erlösung und Jüngstem Gericht.
Quelle: VOA Standard February 2014 CollectionMaggots again, but larger, full grown, they now crawled across his grief and his repentance.
Wieder Maden, aber größer, ausgewachsen, krochen sie nun über seine Trauer und seine Reue.
Quelle: Brave New WorldWas it a vow of repentance that had just escaped from this man's conscience... ?
War es ein Gelöbnis der Reue, das gerade aus dem Gewissen dieses Mannes entweicht...?
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The forgiveness declared by Eva Kor certainly invites repentance and Oscar Groning has already acknowledged his moral guilt.
Die von Eva Kor verkündete Vergebung lädt sicherlich zur Reue ein und Oscar Gröning hat bereits seine moralische Schuld eingestanden.
Quelle: BBC Listening Collection May 2015I've no chance now to show my repentance.
Ich habe jetzt keine Chance, meine Reue zu zeigen.
Quelle: VeilNathan finished his repentance, but he didn't finish with being gay.
Nathan beendete seine Reue, aber er war nicht damit fertig, homosexuell zu sein.
Quelle: That's bad, thank you for your concern.In order to express their repentance, the vanquished country repaid reparations to this country.
Um ihre Reue auszudrücken, zahlten die besiegten Länder diesem Land Reparationen.
Quelle: Pan PanHe shows no repentance for what he has done.
Er zeigt keine Reue für das, was er getan hat.
Considering the signs he showed of genuine repentance,we shall deal leniently with him.
Angesichts der Zeichen echter Reue, die er zeigte, werden wir ihn mit Nachsicht behandeln.
feel deep repentance for their actions
tiefe Reue für ihre Taten empfinden
show remorse and repentance
Reue und Reue zeigen
seek forgiveness through repentance
Vergebung durch Reue suchen
sincere repentance for past mistakes
aufrichtige Reue für vergangene Fehler
feel a sense of repentance for wrongdoing
ein Gefühl der Reue für Unrecht empfinden
deeply regret and show repentance
tiefe Reue empfinden und zeigen
express heartfelt repentance for the harm caused
aufrichtige Reue für den verursachten Schaden zum Ausdruck bringen
genuine repentance for hurting others
echte Reue, andere verletzt zu haben
turn to repentance after realizing the consequences
nach dem Erkennen der Konsequenzen zur Reue gelangen
To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.
Es ist wahre Reue, seine Fehler zu bereuen und sie nicht zu wiederholen.
Quelle: 100 Classic English Essays for RecitationHe was a John the Baptist who took ennoblement rather than repentance for his text.
Er war ein Johannes der Täufer, der die Erhebung dem Gebet um Reue vorzog.
Quelle: Returning HomeLent is a time of fasting and repentance lasting 40 days, until Easter Sunday.
Die Fastenzeit ist eine Zeit des Fastens und der Reue, die 40 Tage bis zum Ostersonntag dauert.
Quelle: CNN Selected February 2015 CollectionThe sermon was about repentance, redemption and final judgment.
Die Predigt handelte von Reue, Erlösung und Jüngstem Gericht.
Quelle: VOA Standard February 2014 CollectionMaggots again, but larger, full grown, they now crawled across his grief and his repentance.
Wieder Maden, aber größer, ausgewachsen, krochen sie nun über seine Trauer und seine Reue.
Quelle: Brave New WorldWas it a vow of repentance that had just escaped from this man's conscience... ?
War es ein Gelöbnis der Reue, das gerade aus dem Gewissen dieses Mannes entweicht...?
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The forgiveness declared by Eva Kor certainly invites repentance and Oscar Groning has already acknowledged his moral guilt.
Die von Eva Kor verkündete Vergebung lädt sicherlich zur Reue ein und Oscar Gröning hat bereits seine moralische Schuld eingestanden.
Quelle: BBC Listening Collection May 2015I've no chance now to show my repentance.
Ich habe jetzt keine Chance, meine Reue zu zeigen.
Quelle: VeilNathan finished his repentance, but he didn't finish with being gay.
Nathan beendete seine Reue, aber er war nicht damit fertig, homosexuell zu sein.
Quelle: That's bad, thank you for your concern.In order to express their repentance, the vanquished country repaid reparations to this country.
Um ihre Reue auszudrücken, zahlten die besiegten Länder diesem Land Reparationen.
Quelle: Pan PanEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen