replaced

[US]/[rɪˈpleɪst]/
[UK]/[rɪˈpleɪst]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Jemanden oder etwas an dessen/dessen Stelle nehmen; Etwas anstelle von etwas anderem setzen; Etwas entfernen und etwas anderes an seiner Stelle setzen.
adj. Jemanden oder etwas an dessen/dessen Stelle genommen habend.

Redewendungen & Kollokationen

replaced by

durch ersetzt

replaced with

durch ersetzt

replaced parts

ersetzte Teile

being replaced

wird ersetzt

replaced quickly

schnell ersetzt

replaced entirely

vollständig ersetzt

replaced soon

bald ersetzt

replaced system

ersetzt System

replaced model

ersetzt Modell

replaced component

ersetzt Bauteil

Beispielsätze

the old tires were replaced with new ones.

Die alten Reifen wurden durch neue ersetzt.

he replaced her in the team after she left.

Er ersetzte sie im Team, nachdem sie gegangen war.

the manager replaced the faulty equipment.

Der Manager ersetzte die defekte Ausrüstung.

the outdated software has been replaced by a newer version.

Die veraltete Software wurde durch eine neuere Version ersetzt.

the actor replaced the lead in the play.

Der Schauspieler ersetzte die Hauptrolle in dem Stück.

the damaged part was replaced immediately.

Der beschädigte Teil wurde sofort ersetzt.

the entire system was replaced with a more efficient one.

Das gesamte System wurde durch ein effizienteres ersetzt.

she replaced the broken window with a new one.

Sie ersetzte das zerbrochene Fenster durch ein neues.

the temporary worker replaced the employee on leave.

Der temporäre Mitarbeiter ersetzte den Mitarbeiter im Urlaub.

the old bridge was replaced by a modern structure.

Die alte Brücke wurde durch eine moderne Struktur ersetzt.

the original plan was replaced with a revised one.

Der ursprüngliche Plan wurde durch einen überarbeiteten ersetzt.

the battery in the remote was replaced.

Der Akku in der Fernbedienung wurde ersetzt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen