we require additional information.
wir benötigen zusätzliche Informationen.
require proof(s) of a statement
Beweise für eine Aussage erfordern
Will you require coffee?
Wirst du Kaffee benötigen?
I require cooperation of you.
Ich benötige Ihre Mitarbeit.
Calumny require no proof.
Verleumdung erfordert keinen Beweis.
a licence is required by law .
Eine Lizenz ist gesetzlich vorgeschrieben.
the plant requires good light.
Die Pflanze benötigt viel Licht.
an electronic instrument requires no tuning.
Ein elektronisches Instrument benötigt keine Stimmung.
the width of experience required for these positions.
Die erforderliche Berufserfahrung für diese Positionen.
Delicatessen usually require little preparation for serving.
Delikatessen erfordern normalerweise nur wenig Vorbereitung für die Zubereitung.
asterisk a word that requires a footnote
Sternchen, ein Wort, das einen Fußhinweis erfordert
a loan that required a pledge of property.
Ein Kredit, der eine Verpfändung von Eigentum erforderte.
Most plants require sunlight.
Die meisten Pflanzen benötigen Sonnenlicht.
the visuomotor coordination required to write.
die visomotorische Koordination, die zum Schreiben erforderlich ist.
The floor requires washing.
Der Boden muss gewischt werden.
I require two children to help me.
Ich benötige zwei Kinder, die mir helfen.
This fact is too evident to require proof.
Dieser Fakt ist zu offensichtlich, um einen Beweis zu erfordern.
What quantity do you require?
Welche Menge benötigen Sie?
The occasion requires formal dress.
Der Anlass erfordert festliche Kleidung.
Environmental crime is a global problem, and eliminating it requires a global effort.
Umweltkriminalität ist ein globales Problem, und ihre Beseitigung erfordert eine globale Anstrengung.
Quelle: VOA Regular Speed August 2016 CompilationYou may keep the book a further week provided that no one else requires it.
Sie können das Buch noch eine Woche behalten, vorausgesetzt, niemand sonst benötigt es.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesWell, you mustn't always assume that dramatic problems require dramatic solutions.
Nun, Sie sollten nicht immer annehmen, dass dramatische Probleme dramatische Lösungen erfordern.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5Please do not hesitate to contact me if you require any further information.
Bitte zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, falls Sie weitere Informationen benötigen.
Quelle: High-scoring English Essays for Graduate Entrance ExamsThere was no acting required on certain occasions.
Es war bei bestimmten Anlässen kein Schauspiel erforderlich.
Quelle: Exciting moments of Harry PotterSevere asthma attacks are dangerous, require medicine, and may require going to the hospital!
Schwere Asthmaanfälle sind gefährlich, erfordern Medikamente und können einen Krankenhausbesuch erfordern!
Quelle: Osmosis - RespirationEven hailing or flagging a taxi does not require speaking.
Sogar das Anhalten oder Winken eines Taxis erfordert kein Sprechen.
Quelle: VOA Special August 2016 CollectionThese casks require security and they require maintenance.
Diese Kähne erfordern Sicherheit und sie erfordern Wartung.
Quelle: Popular Science EssaysBut a modicum of restraint is also required, according to Hillary Clinton.
Aber auch ein gewisses Maß an Zurückhaltung ist erforderlich, so Hillary Clinton.
Quelle: VOA Regular Speed September 2016 CompilationHow about the things that are really required?
Was ist mit den Dingen, die wirklich erforderlich sind?
Quelle: TED-Ed Student Weekend ShowEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen