restitutions

[US]/ˌrestɪˈtjuːʃn/
[UK]/ˌrestɪˈtuːʃn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Rückgabe von etwas an seinen rechtmäßigen Eigentümer oder Wiederherstellung von etwas in seinen ursprünglichen Zustand; Entschädigung, Rückerstattung

Redewendungen & Kollokationen

make restitution

Wiedergutmachung leisten

seek restitution

Restauration fordern

financial restitution

wirtschaftliche Restitution

coefficient of restitution

Wiederherstellungskoeffizient

Beispielsätze

the restitution of someone’s rights

die Wiederherstellung der Rechte von jemandem

restitution of the damaged mucosa.

Wiederherstellung der geschädigten Schleimhaut.

the ANC had demanded the restitution of land seized from blacks.

Die ANC hatte die Rückgabe von Land gefordert, das von Schwarzen enteignet worden war.

He was ordered to make restitution for the damages he caused.

Es wurde ihm befohlen, für die von ihm verursachten Schäden Wiedergutmachung zu leisten.

The company agreed to pay restitution to the affected customers.

Das Unternehmen erklärte sich bereit, den betroffenen Kunden Wiedergutmachung zu zahlen.

The judge ordered the thief to make full restitution to the victim.

Der Richter ordnete an, dass der Dieb den vollen Schadenersatz an das Opfer leisten sollte.

The government set up a fund to provide restitution to the victims of the scam.

Die Regierung richtete einen Fonds ein, um den Opfern der Betrugsmasse eine Wiedergutmachung zu ermöglichen.

She demanded restitution for the stolen jewelry.

Sie forderte eine Wiedergutmachung für den gestohlenen Schmuck.

The company promised to make restitution for the defective products.

Das Unternehmen versprach, eine Wiedergutmachung für die fehlerhaften Produkte zu leisten.

The court ordered the company to pay restitution to the workers who were unfairly dismissed.

Das Gericht ordnete an, dass das Unternehmen den Arbeitnehmern, die unrechtmäßig entlassen worden waren, Wiedergutmachung zahlen sollte.

The government is considering a restitution program for victims of historical injustices.

Die Regierung erwägt ein Wiedergutmachungsprogramm für Opfer historischer Ungerechtigkeiten.

The artist offered to create a new artwork as a form of restitution for the damaged painting.

Der Künstler bot an, als eine Form der Wiedergutmachung für das beschädigte Gemälde ein neues Kunstwerk zu schaffen.

The organization is dedicated to seeking restitution for victims of human rights abuses.

Die Organisation setzt sich dafür ein, Wiedergutmachung für Opfer von Menschenrechtsverletzungen zu erreichen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen