reversibly linked
umkehrbar verknüpft
reversibly changing
umkehrbar verändernd
reversibly attached
umkehrbar befestigt
reversibly controlled
umkehrbar gesteuert
reversibly activated
umkehrbar aktiviert
reversibly bonded
umkehrbar gebunden
reversibly switch
umkehrbar schalten
reversibly operate
umkehrbar betreiben
reversibly displace
umkehrbar verdrängen
reversibly react
umkehrbar reagieren
the engine can be started either manually or automatically, reversibly switching between the two modes.
Der Motor kann entweder manuell oder automatisch gestartet werden und wechselt dabei umkehrbar zwischen den beiden Modi.
the chemical reaction proceeds reversibly, allowing for the recovery of reactants.
Die chemische Reaktion verläuft umkehrbar und ermöglicht die Rückgewinnung der Reaktanten.
the pump's flow rate can be adjusted reversibly to meet varying demands.
Die Fördermenge der Pumpe kann umkehrbar angepasst werden, um unterschiedliche Anforderungen zu erfüllen.
the door hinges are designed to swing reversibly, opening inwards or outwards.
Die Türangeln sind so konzipiert, dass sie umkehrbar schwingen können und sich sowohl nach innen als auch nach außen öffnen lassen.
the system allows for data to be encrypted and decrypted reversibly using a key.
Das System erlaubt es, Daten mit einem Schlüssel umkehrbar verschlüsselt und entschlüsselt zu werden.
the process is designed to be reversible, enabling the recycling of materials.
Der Prozess ist so gestaltet, dass er umkehrbar ist und die Wiederverwendung von Materialien ermöglicht.
the valve can be operated reversibly, controlling the flow in either direction.
Die Ventile können umkehrbar betrieben werden und ermöglichen den Durchfluss in beide Richtungen.
the contract terms are drafted to be modified reversibly based on mutual agreement.
Die Vertragsbedingungen sind so formuliert, dass sie basierend auf einer gegenseitigen Einigung umkehrbar geändert werden können.
the memory cells store information that can be erased and rewritten reversibly.
Die Speicherzellen speichern Informationen, die umkehrbar gelöscht und neu geschrieben werden können.
the relationship between the two companies can be altered reversibly depending on market conditions.
Die Beziehung zwischen den beiden Unternehmen kann je nach Marktsituation umkehrbar geändert werden.
the software allows users to revert changes reversibly to a previous state.
Die Software ermöglicht es den Benutzern, Änderungen umkehrbar zu einem früheren Zustand zurückzusetzen.
reversibly linked
umkehrbar verknüpft
reversibly changing
umkehrbar verändernd
reversibly attached
umkehrbar befestigt
reversibly controlled
umkehrbar gesteuert
reversibly activated
umkehrbar aktiviert
reversibly bonded
umkehrbar gebunden
reversibly switch
umkehrbar schalten
reversibly operate
umkehrbar betreiben
reversibly displace
umkehrbar verdrängen
reversibly react
umkehrbar reagieren
the engine can be started either manually or automatically, reversibly switching between the two modes.
Der Motor kann entweder manuell oder automatisch gestartet werden und wechselt dabei umkehrbar zwischen den beiden Modi.
the chemical reaction proceeds reversibly, allowing for the recovery of reactants.
Die chemische Reaktion verläuft umkehrbar und ermöglicht die Rückgewinnung der Reaktanten.
the pump's flow rate can be adjusted reversibly to meet varying demands.
Die Fördermenge der Pumpe kann umkehrbar angepasst werden, um unterschiedliche Anforderungen zu erfüllen.
the door hinges are designed to swing reversibly, opening inwards or outwards.
Die Türangeln sind so konzipiert, dass sie umkehrbar schwingen können und sich sowohl nach innen als auch nach außen öffnen lassen.
the system allows for data to be encrypted and decrypted reversibly using a key.
Das System erlaubt es, Daten mit einem Schlüssel umkehrbar verschlüsselt und entschlüsselt zu werden.
the process is designed to be reversible, enabling the recycling of materials.
Der Prozess ist so gestaltet, dass er umkehrbar ist und die Wiederverwendung von Materialien ermöglicht.
the valve can be operated reversibly, controlling the flow in either direction.
Die Ventile können umkehrbar betrieben werden und ermöglichen den Durchfluss in beide Richtungen.
the contract terms are drafted to be modified reversibly based on mutual agreement.
Die Vertragsbedingungen sind so formuliert, dass sie basierend auf einer gegenseitigen Einigung umkehrbar geändert werden können.
the memory cells store information that can be erased and rewritten reversibly.
Die Speicherzellen speichern Informationen, die umkehrbar gelöscht und neu geschrieben werden können.
the relationship between the two companies can be altered reversibly depending on market conditions.
Die Beziehung zwischen den beiden Unternehmen kann je nach Marktsituation umkehrbar geändert werden.
the software allows users to revert changes reversibly to a previous state.
Die Software ermöglicht es den Benutzern, Änderungen umkehrbar zu einem früheren Zustand zurückzusetzen.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now