| Plural | rogues |
rogue agent
durchgehender Agent
rogue state
durchgehender Staat
rogue wave
freak-Welle
going rogue
den Betrieb verlassen
rogue software
schadsoftware
rogue elephant
Einzelgangster-Elefant
an unconscionable rogue
ein skrupelloser Schurke
Cenzo, you old rogue!.
Cenzo, du alter Schurke!
as vile a rogue as ever lived.
So verächtlicher Schurke, wie er je gelebt hat.
My little brother is such a rogue!
Mein kleiner Bruder ist ein echter Schlingel!
consumers were at the mercy of every rogue in the marketplace.
Die Verbraucher waren der Willkür aller Schwindler auf dem Markt ausgesetzt.
he hacked into data and ran rogue programs.
er hackte sich in Daten und startete schädliche Programme.
Don’t get too matey with him he’s a rogue.
Werde nicht zu vertraut mit ihm, er ist ein Schurke.
The rogue swore against the young man,saying he was a thief.
Der Schurke schwor gegen den jungen Mann und sagte, er sei ein Dieb.
to blame the debacle on the antics of a rogue trader is not credible—it doesn't stack up.
Es ist nicht glaubwürdig, die Katastrophe den Handlungen eines skrupellosen Händlers zuzuschreiben – es ergibt keinen Sinn.
The little rogue had his grandpa's glasses on.
Der kleine Schelm trug Großvaters Brille.
Have you seen these photos of the new government ministers? What a rogues’ gallery!
Haben Sie diese Fotos der neuen Regierungschefs gesehen? Was für eine Galerie von Schurken!
The rogue blew on the scheme and so betrayed his partner to the police.
Der Schurke verriet seinen Partner der Polizei und durchkreuzte so das Schema.
a rogues' gallery of bureaucrats and cold-hearted advocates of ‘progress’.
Eine Galerie von Schurken und skrupellosen Verfechtern des 'Fortschritts'.
For example, if you play a Rogue spell by paying its prowl cost, Frogtosser Banneret causes that spell to cost {1} less.
Wenn Sie einen Rogue-Zauber spielen, indem Sie seine Kosten für die Suche bezahlen, verursacht Frogtosser Banneret, dass dieser Zauber {1} weniger kostet.
Amid the duck islands and dodgy mortgages, the turfing out of rogues might have been expected to top the wish list.
Inmitten der Enteninseln und fragwürdigen Hypotheken hätte man erwarten können, dass die Ausweisung von Schurken ganz oben auf der Wunschliste steht.
We are fascinated by rogues, from Chaucer's Pardoner to Del Boy. 9 We are bad at risk-assessment, and repeated surveys show that we fear crime far more than is justified.
Wir sind fasziniert von Schurken, von Chaucers Pardoner bis Del Boy. 9 Wir sind schlecht in der Risikobewertung, und wiederholte Umfragen zeigen, dass wir Kriminalität weit über das hinaus fürchten, was gerechtfertigt ist.
rogue agent
durchgehender Agent
rogue state
durchgehender Staat
rogue wave
freak-Welle
going rogue
den Betrieb verlassen
rogue software
schadsoftware
rogue elephant
Einzelgangster-Elefant
an unconscionable rogue
ein skrupelloser Schurke
Cenzo, you old rogue!.
Cenzo, du alter Schurke!
as vile a rogue as ever lived.
So verächtlicher Schurke, wie er je gelebt hat.
My little brother is such a rogue!
Mein kleiner Bruder ist ein echter Schlingel!
consumers were at the mercy of every rogue in the marketplace.
Die Verbraucher waren der Willkür aller Schwindler auf dem Markt ausgesetzt.
he hacked into data and ran rogue programs.
er hackte sich in Daten und startete schädliche Programme.
Don’t get too matey with him he’s a rogue.
Werde nicht zu vertraut mit ihm, er ist ein Schurke.
The rogue swore against the young man,saying he was a thief.
Der Schurke schwor gegen den jungen Mann und sagte, er sei ein Dieb.
to blame the debacle on the antics of a rogue trader is not credible—it doesn't stack up.
Es ist nicht glaubwürdig, die Katastrophe den Handlungen eines skrupellosen Händlers zuzuschreiben – es ergibt keinen Sinn.
The little rogue had his grandpa's glasses on.
Der kleine Schelm trug Großvaters Brille.
Have you seen these photos of the new government ministers? What a rogues’ gallery!
Haben Sie diese Fotos der neuen Regierungschefs gesehen? Was für eine Galerie von Schurken!
The rogue blew on the scheme and so betrayed his partner to the police.
Der Schurke verriet seinen Partner der Polizei und durchkreuzte so das Schema.
a rogues' gallery of bureaucrats and cold-hearted advocates of ‘progress’.
Eine Galerie von Schurken und skrupellosen Verfechtern des 'Fortschritts'.
For example, if you play a Rogue spell by paying its prowl cost, Frogtosser Banneret causes that spell to cost {1} less.
Wenn Sie einen Rogue-Zauber spielen, indem Sie seine Kosten für die Suche bezahlen, verursacht Frogtosser Banneret, dass dieser Zauber {1} weniger kostet.
Amid the duck islands and dodgy mortgages, the turfing out of rogues might have been expected to top the wish list.
Inmitten der Enteninseln und fragwürdigen Hypotheken hätte man erwarten können, dass die Ausweisung von Schurken ganz oben auf der Wunschliste steht.
We are fascinated by rogues, from Chaucer's Pardoner to Del Boy. 9 We are bad at risk-assessment, and repeated surveys show that we fear crime far more than is justified.
Wir sind fasziniert von Schurken, von Chaucers Pardoner bis Del Boy. 9 Wir sind schlecht in der Risikobewertung, und wiederholte Umfragen zeigen, dass wir Kriminalität weit über das hinaus fürchten, was gerechtfertigt ist.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen