romanesque

[US]/ˌrəʊməˈnesk/
[UK]/ˌroməˈnɛsk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. romanische Architektur
adj. im Zusammenhang mit dem romanischen Stil

Redewendungen & Kollokationen

Romanesque architecture

Romanische Architektur

Romanesque art

Romanische Kunst

Beispielsätze

The church features romanesque architecture.

Die Kirche weist romanische Architektur auf.

The romanesque cathedral dates back to the 12th century.

Die romanische Kathedrale stammt aus dem 12. Jahrhundert.

The romanesque art in the museum is stunning.

Die romanische Kunst im Museum ist atemberaubend.

She wore a romanesque-style dress to the party.

Sie trug ein romanisch-inspiriertes Kleid zum Ball.

The romanesque columns add a sense of grandeur to the building.

Die romanischen Säulen verleihen dem Gebäude eine gewisse Erhabenheit.

The romanesque frescoes on the walls depict biblical scenes.

Die romanischen Fresken an den Wänden zeigen biblische Szenen.

He is a fan of romanesque literature.

Er ist ein Fan der romanischen Literatur.

The romanesque arches in the courtyard create a beautiful entrance.

Die romanischen Bögen im Innenhof schaffen einen schönen Eingang.

The romanesque sculpture in the park is a popular attraction.

Die romanische Skulptur im Park ist eine beliebte Attraktion.

The romanesque music playing in the background set a serene atmosphere.

Die romanische Musik, die im Hintergrund spielte, schuf eine ruhige Atmosphäre.

Beispiele aus der Praxis

Here, take a deeper dive through Catalan creativity, from Romanesque murals, to the glittering works of the Catalan Renaissance.

Hier können Sie tiefer in die katalanische Kreativität eintauchen, von romanischen Fresken bis zu den schimmernden Werken der katalanischen Renaissance.

Quelle: Cloud Travel Handbook

The gloomy, Romanesque architecture provided the perfect setting for Shawshank.

Die düstere, romanische Architektur bot den perfekten Rahmen für Shawshank.

Quelle: Aerial America

The art shows a realism and movement rare in Romanesque art.

Die Kunst zeigt einen Realismus und eine Bewegung, die in der Romanischen Kunst selten sind.

Quelle: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

It leads to Oslo's oldest still-standing building. The 12th-century Gamle Aker church was built in the stark Romanesque style.

Es führt zu Oslo's ältestem noch stehenden Gebäude. Die Gamle Aker Kirche aus dem 12. Jahrhundert wurde im kargen Romanischen Stil erbaut.

Quelle: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Initially built in the tenth century this church is today an architectural jewel of Catalan Romanesque art.

Ursprünglich im zehnten Jahrhundert erbaut, ist diese Kirche heute ein architektonisches Juwel der katalanischen Romanischen Kunst.

Quelle: Global Fun Guide

Its name is from Primat des Gaules And was built between 1180 and 1480 With a Romanesque and Gothic style that makes it unique.

Sein Name stammt von Primat des Gaules und wurde zwischen 1180 und 1480 erbaut. Es hat einen Romanischen und Gotischen Stil, der es einzigartig macht.

Quelle: Global Fun Guide

Designed in the Romanesque style, the Victorian masterpiece was built to tackle London's struggles with raw sewage and cholera outbreaks, which killed up to 20,000 people every year.

Im Romanischen Stil entworfen, wurde dieses viktorianische Meisterwerk gebaut, um Londons Probleme mit unbehandeltem Abwasser und Cholera-Ausbrüchen zu bewältigen, die bis zu 20.000 Menschen pro Jahr töteten.

Quelle: A Small Story, A Great Documentary

The architectural style throughout is Pisa's very own " Pisan Romanesque."

Der architektonische Stil im gesamten Gebäude ist Pisano's eigener "Pisanischer Romanik".

Quelle: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Stepping inside, you're struck by the stout and harmonious Romanesque design, with its arcade of round arches leading to what must've been an awe-inspiring high altar in the Middle Ages.

Beim Betreten wird man vom stattlichen und harmonischen Romanischen Design ergriffen, mit seiner Arkade aus Rundbögen, die zu einem atemberaubenden Hochaltar im Mittelalter geführt haben muss.

Quelle: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

So, to cut a long story short, I built a little Romanesque church, an exact copy of one I knew in Provence, and perfect in every detail, which, though I say it myself, is a gem.

Kurz gesagt, ich habe eine kleine Romanische Kirche gebaut, eine exakte Kopie einer, die ich in der Provence kannte, und in jedem Detail perfekt, was ich zugegeben muss, ein Juwel ist.

Quelle: Blade (Part 1)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen