rottweiler

[US]/'rɔt,wailə/
[UK]/ˈrɑtˌwaɪlɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Deutsche Hunderasse - Rottweiler
Word Forms

Beispielsätze

What are you talking about?!the biker says, disbelievingly. How could your little runt kill my Rottweiler?

Was redest du da?!, fragt der Biker ungläubig. Wie konnte dein kleines Früchtchen meinen Rottweiler töten?

a fierce rottweiler guarding the property

ein wildes Rottweiler, das das Grundstück bewacht

the rottweiler barked loudly at strangers

Der Rottweiler bellte laut gegen Fremde

walking the rottweiler in the park

einen Rottweiler im Park ausführen

training a rottweiler for obedience

einen Rottweiler auf Gehorsam trainieren

a rottweiler with a strong protective instinct

ein Rottweiler mit einem starken Beschützerinstinkt

the rottweiler's loyalty to its owner

die Loyalität des Rottweilers gegenüber seinem Besitzer

a well-trained rottweiler is a great companion

ein gut trainierter Rottweiler ist ein großartiger Begleiter

a rottweiler's powerful jaws

die kräftigen Kiefer des Rottweilers

a rottweiler's distinctive black and tan coat

das markante schwarz-braune Fell des Rottweilers

keeping a rottweiler as a family pet

einen Rottweiler als Haustier halten

Beispiele aus der Praxis

Because I have four rottweilers that I'd like to bring to the office.

Weil ich vier Rottweiler habe, die ich gerne ins Büro mitbringen würde.

Quelle: Grandpa and Grandma's grammar class

Okay, to keep things fair, I've divided you into weight categories by your size, so Rottweilers over here.

Okay, um es fair zu halten, habe ich Sie nach Größe in Gewichtskategorien eingeteilt, also Rottweiler hier.

Quelle: Diary of a Wimpy Kid: The Original Movie

Rottweilers are always black with the same brown markings on their chest, face, and paws.

Rottweiler sind immer schwarz mit den gleichen braunen Abzeichen auf ihrer Brust, ihrem Gesicht und ihren Pfoten.

Quelle: Animal World

Rottweilers are large, powerful dogs with a strong bite that can easily cause serious injury or death.

Rottweiler sind große, kräftige Hunde mit einem starken Biss, der leicht schwere Verletzungen oder sogar den Tod verursachen kann.

Quelle: Selected English short passages

A best-selling series of beautifully-illustrated children's books, by Alexandra Day, is about a rottweiler named Carl and his adventures.

Eine sehr erfolgreiche Reihe von wunderschön illustrierten Kinderbüchern von Alexandra Day handelt von einem Rottweiler namens Carl und seinen Abenteuern.

Quelle: Animal World

Can you believe she chose a rottweiler over me?

Kannst du glauben, dass sie einen Rottweiler anstelle von mir ausgesucht hat?

Quelle: Scorpion Queen Season 1

In another fight, he was challenged to go against a large rottweiler.

In einem weiteren Kampf wurde er herausgefordert, gegen einen großen Rottweiler anzutreten.

Quelle: World Atlas of Wonders

Number 3. Rottweiler shed a lot.They may have a short coat that looks like it's wash-n-wear, but don't let that fool you.

Nummer 3. Rottweiler haaren stark. Sie haben vielleicht ein kurzes Fell, das wie Waschen-und-Tragen aussieht, aber lassen Sie sich nicht täuschen.

Quelle: Animal World

Rottweilers were working dogs from the start, driving cattle to market, pulling carts, guarding the homestead, and even carrying money to and from the market in money belts tied around their necks.

Rottweiler waren von Anfang an Arbeitshunde, die Vieh zum Markt trieben, Wagen zogen, den Hof bewachten und sogar Geld in Geldbörsen um ihren Hals zum Markt und zurück trugen.

Quelle: Animal World

There are no bad dogs, according to the title of a popular training manual, but don't tell that to the parent of a child mauled by a pit bull or a rottweiler; he or she is apt to bust your beak for you.

Es gibt keine schlechten Hunde, so der Titel eines beliebten Trainingshandbuchs, aber sagen Sie das nicht dem Elternteil eines Kindes, das von einem Pitbull oder einem Rottweiler angegriffen wurde; er oder sie wird Sie wahrscheinlich für Sie zurechtweisen.

Quelle: Stephen King on Writing

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen