salacious gossip
geheime Gerüchte
salacious content
geiler Inhalt
salacious behavior
geiles Verhalten
his salacious grin faltered.
Sein verschlagenes Grinsen ließ nach.
The tabloid published salacious details about the celebrity's personal life.
Die Boulevardzeitung veröffentlichte pikante Details über das Privatleben des Prominenten.
The novel was filled with salacious scenes that shocked readers.
Der Roman war voll von pikanten Szenen, die die Leser schockierten.
The gossip magazine is known for its salacious stories about celebrities.
Das Klatschmagazin ist bekannt für seine pikanten Geschichten über Prominente.
She couldn't believe the salacious rumors spreading about her coworker.
Sie konnte nicht glauben, welche pikanten Gerüchte über ihre Kollegin kursierten.
The movie was criticized for its salacious content and explicit scenes.
Der Film wurde für seine pikanten Inhalte und expliziten Szenen kritisiert.
The scandalous tabloid article was filled with salacious details.
Der skandalöse Artikel in der Boulevardzeitung war voll von pikanten Details.
The talk show host asked salacious questions to stir up controversy.
Der Talkshow-Moderator stellte pikante Fragen, um Kontroversen anzustoßen.
The author's new book is said to contain some salacious anecdotes from his past.
Es heißt, dass der neue Roman des Autors einige pikante Anekdoten aus seiner Vergangenheit enthält.
The reality TV show is known for its salacious drama and scandalous plot twists.
Die Reality-TV-Show ist bekannt für ihr pikantes Drama und ihre skandalösen Handlungswenden.
The website was shut down for posting salacious content that violated community guidelines.
Die Website wurde geschlossen, nachdem sie pikante Inhalte veröffentlicht hatte, die gegen die Gemeinschaftsrichtlinien verstießen.
Maribel also harbours a salacious secret history.
Maribel birgt auch eine geheime, schlüpfrige Vergangenheit.
Quelle: The Economist - ArtsCambridge University Library holds around 8 million books, manuscripts, maps and journals and it was thought some more salacious material.
Die Universitätsbibliothek Cambridge beherbergt rund 8 Millionen Bücher, Manuskripte, Karten und Zeitschriften, und es wurde vermutet, dass es noch mehr schlüpfriges Material gibt.
Quelle: Bloomberg InsightsAnd a really salacious story about me.
Und eine wirklich schlüpfrige Geschichte über mich.
Quelle: Radio LaboratoryAnd we're attracted to the salacious, the provocative.
Und wir fühlen uns zum Schlüpfrigen, zum Provokanten hingezogen.
Quelle: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionSally continues, she says these shows are full of salacious details that nobody should talk about in public.
Sally fährt fort und sagt, dass diese Sendungen voller schlüpfriger Details seien, über die niemand öffentlich sprechen sollte.
Quelle: 2010 ESLPodSalacious cartoons depicted Rome as a brothel, cardinals emerging from the Devil's backside and the pope astride a pig.
Schlüpfrige Cartoons zeigten Rom als Bordell, Kardinäle, die aus dem Hintern des Teufels auftauchten, und den Papst auf einem Schwein.
Quelle: The Economist CultureAnd if you'd like to support this salacious simian trio, you can donate to Animal Tracks at animaltracksinc.org.
Und wenn Sie dieses schlüpfrige Affentrio unterstützen möchten, können Sie an Animal Tracks unter animaltracksinc.org spenden.
Quelle: Science Quickly, from Scientific AmericanAnd maybe if we all tried to read our fears, we too would be less often swayed by the most salacious among them.
Und vielleicht wären wir alle weniger anfällig für die schlüpfristesten unter ihnen, wenn wir versuchen würden, unsere Ängste zu lesen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionAnd that's certainly true that these shows often have a lot of salacious details that are discussed and talked about.
Und es ist sicherlich richtig, dass diese Sendungen oft viele schlüpfrige Details enthalten, die diskutiert und besprochen werden.
Quelle: 2010 ESLPodThey're full of salacious details that nobody should talk about in public, and that I certainly don't want to hear.
Sie sind voll von schlüpfrigen Details, über die niemand öffentlich sprechen sollte, und die ich sicherlich nicht hören möchte.
Quelle: 2010 ESLPodEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen