| Plural | satyrs |
The satyr danced wildly in the forest.
Der Satyr tanzte wild im Wald.
She painted a beautiful satyr in her artwork.
Sie malte einen wunderschönen Satyr in ihre Kunst.
The satyr played a haunting melody on his flute.
Der Satyr spielte eine unheimliche Melodie auf seiner Flöte.
Legends often depict satyrs as mischievous creatures.
Legenden stellen Satyr oft als schelmische Kreaturen dar.
The satyr's hooves clopped loudly on the forest floor.
Die Huf des Satyr klopften laut auf dem Waldboden.
She dressed up as a satyr for the costume party.
Sie verkleidete sich für die Kostümparty als Satyr.
The satyr's laughter echoed through the valley.
Das Lachen des Satyr hallte durch das Tal.
The old tale spoke of a satyr who fell in love with a nymph.
Die alte Geschichte handelte von einem Satyr, der sich in eine Nymphe verliebte.
The satyr's appearance was a combination of human and goat features.
Das Aussehen des Satyr war eine Kombination aus menschlichen und Ziegenmerkmalen.
The satyr frolicked with the woodland creatures in the meadow.
Der Satyr tollte mit den Waldbewohnern auf der Wiese.
Each tragedian presented three tragedies and one satirical play, the satyr play.
Jeder Tragödienschreiber präsentierte drei Tragödien und ein satirisches Stück, das Satyrspiel.
Quelle: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Did he dream of the nymph flying through the woods of Greece with the satyr in hot pursuit?
Hat er von der Nymphe geträumt, die durch die griechischen Wälder fliegt, verfolgt vom Satyr?
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)And if all goes well may one day earn the Mitchell satyr butterfly a ticket off Endangered Species List.
Und wenn alles gut geht, könnte der Mitchell-Satyrfalter eines Tages ein Ticket erhalten, um von der Liste der gefährdeten Arten gestrichen zu werden.
Quelle: VOA Standard English_ TechnologyMidas recognized the satyr as one of Dionysus’s followers and let him nurse his hangover at the palace.
Midas erkannte den Satyr als einen der Anhänger von Dionysos und ließ ihn im Palast seinen Kater auskurieren.
Quelle: TED-Ed (video version)But it all came while the fountain plashed to the satyrs in the morning sun.
Aber es geschah alles, während die Fontäne im Morgenschein zu den Satyrn plätscherte.
Quelle: The Room with a View (Part 1)By Ovid it is known with what ardour the satyrs pursue the nymphs; that gentleman had read the 'Metamorphoses'.
Ovid weiß, mit welcher Leidenschaft die Satyrn die Nymphen verfolgen; dieser Gentleman hatte die 'Metamorphosen' gelesen.
Quelle: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)One day, Midas discovered a satyr dozing in his rose garden and drunk on more than the scent of flowers.
Eines Tages entdeckte Midas einen Satyr, der in seinem Rosengarten schlief und mehr als nur vom Duft der Blumen berauscht war.
Quelle: TED-Ed (video version)A Norman gentleman and his wife took part in a public entertainment, disguised, he as a satyr, she as a nymph.
Ein normannischer Gentleman und seine Frau nahmen an einer öffentlichen Darbietung teil, er als Satyr, sie als Nymphe.
Quelle: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)The director of the Sarett Nature Center needs an accurate count of Mitchell's satyr butterflies to help preserve one of their last known habitats.
Der Direktor des Sarett Nature Centers benötigt eine genaue Anzahl der Mitchell-Satyrfalter, um einen ihrer letzten bekannten Lebensräume zu erhalten.
Quelle: VOA Standard English_ TechnologyHe was past sixty and had a Michael Angelo's Moses beard curling down from the head of a satyr along with the body of an imp.
Er war über sechzig und hatte einen Bart wie Michael Angelos Moses, der vom Kopf eines Satyrs herabschwängte, zusammen mit dem Körper eines Kobolds.
Quelle: O. Henry Short Stories CollectionThe satyr danced wildly in the forest.
Der Satyr tanzte wild im Wald.
She painted a beautiful satyr in her artwork.
Sie malte einen wunderschönen Satyr in ihre Kunst.
The satyr played a haunting melody on his flute.
Der Satyr spielte eine unheimliche Melodie auf seiner Flöte.
Legends often depict satyrs as mischievous creatures.
Legenden stellen Satyr oft als schelmische Kreaturen dar.
The satyr's hooves clopped loudly on the forest floor.
Die Huf des Satyr klopften laut auf dem Waldboden.
She dressed up as a satyr for the costume party.
Sie verkleidete sich für die Kostümparty als Satyr.
The satyr's laughter echoed through the valley.
Das Lachen des Satyr hallte durch das Tal.
The old tale spoke of a satyr who fell in love with a nymph.
Die alte Geschichte handelte von einem Satyr, der sich in eine Nymphe verliebte.
The satyr's appearance was a combination of human and goat features.
Das Aussehen des Satyr war eine Kombination aus menschlichen und Ziegenmerkmalen.
The satyr frolicked with the woodland creatures in the meadow.
Der Satyr tollte mit den Waldbewohnern auf der Wiese.
Each tragedian presented three tragedies and one satirical play, the satyr play.
Jeder Tragödienschreiber präsentierte drei Tragödien und ein satirisches Stück, das Satyrspiel.
Quelle: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Did he dream of the nymph flying through the woods of Greece with the satyr in hot pursuit?
Hat er von der Nymphe geträumt, die durch die griechischen Wälder fliegt, verfolgt vom Satyr?
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)And if all goes well may one day earn the Mitchell satyr butterfly a ticket off Endangered Species List.
Und wenn alles gut geht, könnte der Mitchell-Satyrfalter eines Tages ein Ticket erhalten, um von der Liste der gefährdeten Arten gestrichen zu werden.
Quelle: VOA Standard English_ TechnologyMidas recognized the satyr as one of Dionysus’s followers and let him nurse his hangover at the palace.
Midas erkannte den Satyr als einen der Anhänger von Dionysos und ließ ihn im Palast seinen Kater auskurieren.
Quelle: TED-Ed (video version)But it all came while the fountain plashed to the satyrs in the morning sun.
Aber es geschah alles, während die Fontäne im Morgenschein zu den Satyrn plätscherte.
Quelle: The Room with a View (Part 1)By Ovid it is known with what ardour the satyrs pursue the nymphs; that gentleman had read the 'Metamorphoses'.
Ovid weiß, mit welcher Leidenschaft die Satyrn die Nymphen verfolgen; dieser Gentleman hatte die 'Metamorphosen' gelesen.
Quelle: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)One day, Midas discovered a satyr dozing in his rose garden and drunk on more than the scent of flowers.
Eines Tages entdeckte Midas einen Satyr, der in seinem Rosengarten schlief und mehr als nur vom Duft der Blumen berauscht war.
Quelle: TED-Ed (video version)A Norman gentleman and his wife took part in a public entertainment, disguised, he as a satyr, she as a nymph.
Ein normannischer Gentleman und seine Frau nahmen an einer öffentlichen Darbietung teil, er als Satyr, sie als Nymphe.
Quelle: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)The director of the Sarett Nature Center needs an accurate count of Mitchell's satyr butterflies to help preserve one of their last known habitats.
Der Direktor des Sarett Nature Centers benötigt eine genaue Anzahl der Mitchell-Satyrfalter, um einen ihrer letzten bekannten Lebensräume zu erhalten.
Quelle: VOA Standard English_ TechnologyHe was past sixty and had a Michael Angelo's Moses beard curling down from the head of a satyr along with the body of an imp.
Er war über sechzig und hatte einen Bart wie Michael Angelos Moses, der vom Kopf eines Satyrs herabschwängte, zusammen mit dem Körper eines Kobolds.
Quelle: O. Henry Short Stories CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen