scrooged

[US]/skruːdʒ/
[UK]/skruːdʒ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n.Geizkragen;;Geldgieriger.

Beispielsätze

The old man is a scrooge.

Der alte Mann ist ein Geizhals.

He couldn't add more coal, for Scrooge kept the coalbox in his own room.

Er konnte keinen weiteren Kohlen hinzufügen, denn Scrooge behielt die Kohlenbox in seinem eigenen Zimmer.

being a scrooge during the holidays

ein Geizhals während der Feiertage sein

don't be such a scrooge with your money

Sei nicht so geizig mit deinem Geld.

he's a real scrooge when it comes to tipping

Er ist wirklich ein Geizhals, wenn es ums Trinkgeld geht.

stop being such a scrooge and share your snacks

Hör auf, so geizig zu sein, und teile deine Snacks.

her boss is known to be a scrooge when it comes to bonuses

Ihr Chef ist dafür bekannt, wenn es um Boni geht, ein Geizhals zu sein.

Beispiele aus der Praxis

Maybe he's become a scrooge with the routine of being watched to getting done old .

Vielleicht ist er ein Geizhals geworden, der mit der Routine, beobachtet zu werden, fertig zu sein, zu tun.

Quelle: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Scrooge. [Still more angrily.] Good night!

Geizhals. [Noch immer wütender.] Gute Nacht!

Quelle: American Elementary School English 4

Scrooges' catchphrase in the book and in the movies is bah humbug!

Der berühmte Spruch von Geizhals im Buch und in den Filmen lautet: Bah, Humbug!

Quelle: VOA Special December 2018 Collection

Scrooge. [Standing up, waving spoon toward the door and almost shouting.] GOOD NIGHT!

Geizhals. [Aufstehend, einen Löffel zur Tür wedelnd und fast schreiend.] GUTE NACHT!

Quelle: American Elementary School English 4

Oh dear. I might be grumpy – and that means bad-tempered – but I'm not a scrooge!

Ach je. Ich bin vielleicht mürrisch – und das bedeutet schlecht gelaunt – aber ich bin kein Geizhals!

Quelle: Christmas hahaha

Are you Mr. Scrooge or Mr. Marley? Scrooge is the name.

Sind Sie Mr. Scrooge oder Mr. Marley? Scrooge ist der Name.

Quelle: High School English People's Education Edition Third Volume Listening

Laura saw the stockings limply dangling, and she scrooged her shut eyes into the pillow.

Laura sah die Strümpfe schlaff herabhängen und schloss ihre Augen vor Erschöpfung ins Kissen.

Quelle: The little cabin on the grassland.

Scrooge. Why did you come here? Let Bob Cratchit help himself! I am rich, but who made me rich? Did Christmas?

Geizhals. Warum sind Sie hierher gekommen? Lassen Sie Bob Cratchit sich selbst helfen! Ich bin reich, aber wer hat mich reich gemacht? War es Weihnachten?

Quelle: American Elementary School English 4

In the English language, a scrooge -- with a lowercase s -- is a person who is unwilling to give to others.

In der englischen Sprache ist ein Geizhals – mit einem kleinen 's' – eine Person, die nicht bereit ist, anderen etwas zu geben.

Quelle: VOA Special December 2018 Collection

Scrooge is a character very much associated with this time of year. He's the central figure in A Christmas Carol, a classic by the English writer Charles Dickens.

Geizhals ist ein Charakter, der sehr stark mit dieser Jahreszeit verbunden ist. Er ist die zentrale Figur in 'A Christmas Carol', einem Klassiker des englischen Schriftstellers Charles Dickens.

Quelle: BBC Listening Collection December 2015

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen